Plattdeutsch

Suchen:

> Übersicht
> Neuste Einträge
> Am häufigsten aufgerufen

Kategorien:
> De plattd��tsche Eck von Detlef Kolze
> De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze
> Gedichte in Berliner Mundart
> Geschichten in Mundart
> Mundart- Gedichte
> Plattdeutsch
> Plattdeutsche Märchen
> Plattdeutsche Sprichwörter

 
  Suche
Afreten Keerl
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 11.07.2011)
  von Detlef Kolze De oole Keerl mit sien strubbeligen Baart sehg afreten un schabbig ut. He harr 'n smuddelige Tasch bi sik un seet op de Trepp binnen in de Iesenbahn. Achterna, as door nich mehr so (...)

Afsupen Schipp
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 13.02.2011)
  von Detlef Kolze So'n verdreiht Bild kann 'n sik ja maal vör Oogen föhren: Ofschoonst dat Schipp all 'n dennige Slagsiet hett un an't Afsupen is, sünd door de Lüüd noch kregel an't Doon un Moken. S (...)

Alldagsdrift
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 25.04.2010)
  von Detelef Kolze Uuse Alldag is as'n lütt Flott op'n grooten Stroom. Door drifft dat tosamenklüterte Dings mit doorhen, tosamen mit veele annere Flööt, un oftins geiht dat man suutje un egaalweg v (...)

Allerwegens Jieperee
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 15.06.2008)
  von Detlef Kolze Wat ruuscht, blubbert un bölkt dat döör uuse Welt, wenn door woller maal 'n hooges Deert ut de Schauspeeleree as Ehebreker opfullen is, eendoon of he nu ut de Filmwelt or de Poli (...)

Annerwegens
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 22.08.2016)
  von Detlef Kolze Nich wiet af vun't Dörp ligt de schööne See. Fröher geef dat door 'n grooten Campingplatz. De sorg för Leben. Veele Lüüd harrn (...)

Ansmeert
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 05.12.2010)
  von Detlef Kolze De junge Mann müss de Tiet rüm kriegen. Dag för Dag weer he tohuus. He harr siene lütten Opgaven to Beschicken, man de Tiet weer em lang. He höör Musik twischendöör, stöver döör da (...)

Avendsünn
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 20.09.2010)
  von Detlef Kolze Meist nakelt seet de Oole in de leste Avendsünn op sien Terrass an'n Rand vun Puerto de La Cruz op Teneriffa. He harr den Stohl so trechtruckelt, dat he dat Warme un Helle peil vör (...)

Aventüür
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 07.03.2011)
  von Detlef Kolze För'n ahnweten Dööskopp hett dat Leben allerwegens de buntesten Aventüüt praat. So höör ik annerletz an mien Gaarntuun uusen Naver, as he siene fief Kan- tüffeln utkriegen wull. Wa (...)

Över de Tiet
(von
Gezubbel - De plattd��tsche Eck von Detlef Kolze - 12.11.2014)
  von Detlef Kolze "Er hätte so gern noch gelebt", lees de Oole in'n Doodsanzeige för sien oolen Schoolfründ Bernhard. Doormaals harrn se em jümmers bloots (...)

Baaskeerls
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 26.05.2012)
  von Detlef Kolze Dat Mannsminsch sweev in den grooten Saal rin, as weer he de König sülbens or tominnst jichenseen Präsident. He harr 'n sachte glinstern swatt Jackett an. Sien Hemd lücht door witt (...)

Betahlt Vergnögen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 08.02.2009)
  von Detlef Kolze De Fru harr dat nipp un nau opschreben. Veer Buddels Wien wull ik hebben, un för jeedeen schull ik 4,50 Euro betahlen. De veer 4,50-Tahlen stünnen all ünner'n anner op'n lütten Zed (...)

Beten happenhü
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 29.11.2009)
  von Detlef Kolze De Oole sett sien Middageten op't Füür. Weer nich mehr veel, man he freu sik jümmers op, düsse Aart vun Allens-in'n-Pott, düsse Löpelkost mit Körbs. He kunn in't Swögen kamen, ook (...)

Beten strammere Bremsen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 22.04.2012)
  von Detlef Kolze Dat goode Geweten is woll ook vundaage noch för de mehrsten Minschen 'n gewichtigen Wiespahl för ehr Doon un Handeln. Dat is keen Tofall, denn de mehrsten föhlt worraftig deep binn (...)

Beten Unverstand
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 13.06.2011)
  von Detlef Kolze De Oole harr grugelig een in de Kist hatt. He weer so duun, dat he op'n Weg na Huus nich maal mehr op sien Rad rop kamen kunn. He müss dat vermuckte Dings schuven. In düsse Nacht s (...)

Bi de Büx
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 02.05.2014)
  von Detlef Kolze   "De Düvel schitt jümmers op de gröttsten Hümpels" - över düssen Satz harr sik de Oole oftins Gedanken mookt. Denn (...)

Bi de Büx kriegen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 08.03.2009)
  von Detlef Kolze Wenn een Minsch deit, wat he nich dröff, denn töövt de annern door op, dat em jichenseen doorför bi de Büx kriggt. Dat mag sik vigeliensch anhören, man dat kann ’n överall in’n Al (...)

Biller in'n Kopp
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 03.05.2011)
  von Detlef Kolze De Minschen hebbt för allens op de Welt Biller in Kopp, un an düssen Haken sünd se to kriegen, grummelt de Oole. He fummeleer na sien Glas Wien un lüüster na siene Fru röver. Man d (...)

BIP-Tollstock
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 12.09.2010)
  von Detlef Kolze Wenn de Minsch wat weten will, denn mutt he fragen, heet dat jümmers. Oftins wüllt de Minschen avers gaar nich so veel weten, un so fraagt se ook nich. Veele fraagt to'n Bispill n (...)

Bit dat knallt
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 13.12.2016)
  von Detlef Kolze Wi kennt dat groote Muster ganz goot: De Minschen leevt ehrn wuseligen Alldag, wunnert sik över düt un dat, schimpt maal mehr un maal weniger över de Polit (...)

Blangenbi stahn
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 22.02.2009)
  Eegenlich weer dat ’n nette Piesel. "Bodegon Toribio" nööm se sik un leeg bi so’n Anbarg ’n Stück af vun de Straat, dat ’n meist bange weer, door noch mit’n Auto hooch to föhren. De Oole güng dest (...)

Bloots Theorie
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 17.10.2014)
  von Detlef Kolze Dat mit Experten oftins nich alltoveel antofangen is, dat hett de Oole fröh begrepen. As he dunntomalen as Plicht-Soldat bi de Bundswehr weer, schulln se een Avend n (...)

Buukreden
(von
Gezubbel - Plattdeutsch - 08.02.2008)
  von Friedrich Wellmann *16.10.1870 gefunden in "Wat so de richtigen Jägers sünd" Herausgegeben im Juli 1923 vom Friesen=Verlag Aktiengesellschaft Bremen=Wilhelmshaven "Ach wenn ick doch bl (...)

Cembolo
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 28.03.2011)
  von Detlef Kolze Cembolo? De Oole weer perplex. Dat vermuckte Dings vun Musikin-strument heet doch nich Cembolo, dach he. Man wat is nu de rechte Naam? He weer jüst ut dat lütte Konzert in de Kark (...)

Dat groote Vergeten
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 26.05.2012)
  von Detlef Kolze Miene Fru ward narrsch, sä de groote Keerl un stier den Oolen in't Gesicht. Se mookt allens toschannen, wat uus maal tosamen bunnen hett. Se smitt mi Saken vör, de ik gaar nich moo (...)

Dat is keen Lüttschiet
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 25.09.2014)
  von Detlef Kolze Tosamenhollen un För'n-anner-instahn, dat harr in de Minschengeschicht jümmers dat gröttste Bedüden. Is jichenswenn maal de Noot besünners gr (...)

Dat Theater up'n Futterbrett
(von
Gezubbel - Plattdeutsch - 08.02.2008)
  von Friedrich Wellmann *16.10.1870 gefunden in "Wat so de richtigen Jägers sünd" Herausgegeben im Juli 1923 vom Friesen=Verlag Aktiengesellschaft Bremen=Wilhelmshaven Achter mien Huus, wo' (...)

Dat wahre Leben
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 31.08.2008)
  So’n Footballspeel is ’n Footballspeel, denkt sik de Minsch. Dat hett ’n Anfang un ’n Enn, door ward mit ’n Ball op’t Toor schaten, un opletz steiht fast, keen wunnen hett. Wenn’t vörbi is, denn is do (...)

Dat ward to'n Aart vun Expedition
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 26.05.2012)
  von Detlef Kolze De Oole wull 'n paar Saken trecht kriegen, de all langen op sien Zeddel stünnen. Toeerst föhr he na'n Baumarkt, denn he bruuk 'n neeje Neonröhr för de Lamp över den Heerd. Dat Ding (...)

Dat Wichtigste
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 05.07.2015)
  von Detlef Kolze Düütschland schall mehr mitmoken in de Weltpolitik - düsse Gedank raschelt nich bloots döör uuse Blädderwelt, nee, dat bölkt uus twisch (...)

De Brügg bi Slemmin
(von
Gezubbel - Geschichten in Mundart - 17.05.2009)
  von Ernst Moritz Arndt (1769-1860) Ick mütt bi disser Gelegenheit ook noch vörtellen van der Brügg in dem Slemminer Holt, wo de Weg nah Zornow utlöpt. Da geit dat gar wunnerlich to; wo menniger st (...)

De Dannemann-Zigarr
(von
Gezubbel - Plattdeutsch - 08.02.2008)
  von Friedrich Wellmann *16.10.1870 gefunden in "Wat so de richtigen Jägers sünd" Herausgegeben im Juli 1923 vom Friesen=Verlag Aktiengesellschaft Bremen=Wilhelmshaven (Wat von't Smöken) (...)

De Gaudeif un sien Meester
(von
Gezubbel - Plattdeutsch - 08.02.2008)
  von den Gebrüdern Grimm (Jacob Grimm 1785-1863, Wilhelm Grimm 1786-1859) Jan wull sien Sohn en Handwerk lehren loeten, do gonk Jan in de Kerke un beddet to ussen Herrgott, wat üm wull selig (zutr (...)

De Has un de Swinegel
(von
Gezubbel - Plattdeutsche Märchen - 11.01.2009)
  von den Gebrüdern Grimm (Jacob Grimm 1785-1863, Wilhelm Grimm 1786-1859) Disse Geschichte is lögenhaft to vertellen, Jungens, aver wahr is se doch, denn mien Grootvader, von den ick se hew, plegg (...)

De Kröger van Poseritz
(von
Gezubbel - Geschichten in Mundart - 17.05.2009)
  von Ernst Moritz Arndt (1769-1860) Im Lande Rügen nich wiet van de Olde Fähr etwa eene Mil vam Sunde is een Karkdörp, dat het Poseritz. Då wahnde mal een riker Smitt, un de hedd ook eenen swarten (...)

De Lootse
(von
Gezubbel - Plattdeutsch - 08.02.2008)
  von Friedrich Wellmann *16.10.1870 gefunden in "Wat so de richtigen Jägers sünd" Herausgegeben im Juli 1923 vom Friesen=Verlag Aktiengesellschaft Bremen=Wilhelmshaven As ick noch'n Jungen (...)

De Melkdiern
(von
Gezubbel - Mundart- Gedichte - 27.10.2009)
  von Klaus Groth (1819-1899) Barfot int Sand, inn raschen Schritt, Den glatten Platen kridenwitt, Stramm opschört den Linnwullenrock, Um Liv so knebsch asn Pitschenstock - Man kann er flödi (...)

De oole Kritikaster
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 26.10.2008)
  von Detlef Kolze Du büst ’n oolen Kritikaster, sä den Oolen sien Fru. Hest jümmers wat to quarren un to barmen. Kannst doch eenmaal tofreden sien un ophollen mit düsse stüttige Sabbelee, dat allens (...)

De Pingsttour
(von
Gezubbel - Plattdeutsch - 15.12.2008)
  von Heinrich Köllisch (1857-1901) To Pingsten, ach wie scheun, - wenn de Natur so greun, un all'ns na buten geiht, dat is een wohre Freid! besünners vör de Göörn, - de heurt man räsoneern: Weur (...)

De Prester un de Düwel
(von
Gezubbel - Geschichten in Mundart - 14.03.2009)
  von Ernst Moritz Arndt (1769-1860) Starkow hett jümmer deege Presters hett, de as unser Pastor Scheer den Minschen woll an't Hart to kamen un den Düwel, wenn he sick nich gar to sehr inwörtelt hett (...)

De Schullige
(von
Gezubbel - Plattdeutsch - 08.02.2008)
  von Friedrich Wellmann *16.10.1870 gefunden in "Wat so de richtigen Jägers sünd" Herausgegeben im Juli 1923 vom Friesen=Verlag Aktiengesellschaft Bremen=Wilhelmshaven Een Schoolmeesterbeleef (...)

De Ünnerscheed
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 27.02.2016)
  von Detlef Kolze Door is een Minsch mit sien Fahrrad op de Straat ünnerwegens. Wat he door mookt, dat is klook un sinnig, seggt de Oole, denn dat is goot för de Natuur un för (...)

De Vörfreide (1921 schräben)
(von
Gezubbel - Plattdeutsch - 13.07.2008)
  von Friedrich Wellmann *16.10.1870 gefunden in "Wat so de richtigen Jägers sünd" Herausgegeben im Juli 1923 vom Friesen=Verlag Aktiengesellschaft Bremen=Wilhelmshaven Renken=Vadder seet (...)

De Welt
(von
Gezubbel - Mundart- Gedichte - 31.07.2009)
  von Klaus Groth (1819-1899) Weest du, wat Krieg heet? Lat di dat vertelln! Du hest wul hört von Spanjers un er Möern, Wa de sik u (...)

De Welt utmalern
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 03.10.2011)
  von Detlef Kolze Mit'n Moors op de swatten Steen, siene Fööt in'n hitten Sand un de Hannen op de Knee - so seet de Oole wiet in'n Süden an'n Strand un leet siene Oogenblicken över Water, Land un Mi (...)

De witte Fru to Löbnitz
(von
Gezubbel - Geschichten in Mundart - 14.03.2009)
  von Ernst Moritz Arndt (1769-1860) In Löbnitz ging de Red, datt eene witte Fru bi nachtslapender Tid rundging. Ehr Gang was van der Bleke äwer dat Steg, dat achter dem Backhuse up der Beek liggt, (...)

Deenstleistung
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 01.12.2008)
  von Detlef Kolze Vundaage weer dat sowiet. Fröher harr de Oole jümmers liesen grient, wenn een vun de oolen Lüüd mit de neemoodsche Tiet nich trechtkeem. Em kunn dat nich passeeren, dach he, man vu (...)

Dinger för allens
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 10.04.2011)
  von Detlef Kolze Wenn wi vör twintig Jahren 'n Minschen fraagt harrn, wat he denn so allens mit sien Telefoon anfangen deit, denn harr de woll bloots dösig kiekt. Villicht weer dat jüst so, as wull (...)

Döörhollen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 24.03.2016)
  von Detlef Kolze De Oole weer to 'n groote Fier in'n Hotel inlaadt. Sien Fründ harr sien 70. Geburtsdag tostannen bröcht un he harr dat eerste Maal 'n Enkelkind (...)

Droomtieden
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 19.07.2011)
  von Detlef Kolze As de Döör achter em dicht klapp, weer dat op'n Batz stickendüüster, un dat Bangesien bruus em as 'n Füürstrahl in'n Lief. He föhl sien Hart kloppen un achel na Luft. Allens weer s (...)

Duumen afhaut
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 29.08.2010)
  von Detlef Kolze De Oole seet an't Över vun den grooten See un stier vör siek hen. Denn un wenn forkel he sik mit de Hannen döör siene Haar un achel deep. Wo kunn he sik bloots sowat vun dösig ans (...)

En Breef
(von
Gezubbel - Mundart- Gedichte - 13.09.2009)
  von Klaus Groth (1819-1899) Ik kreeg Jüm Breef bi gude Gesundheit, Un seeg, wa't all bi Jüm noch rund geit, Wa't mit de Koh un mit de Hund steit Un mit dat Perd, Un dat Anntrin noch jümmer (...)

Engelsgesicht
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 05.01.2009)
  von Detlef Kolze Wat för'n Namiddag op de Terrass! De Oole harr sik door op sien pulstert Plastikdings utstreckt un blänker na de Sünn rop. Twüschen de Sünnstrahlen mengeleeren sik jümmers woller ' (...)

För't Leben lehren
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 31.10.2010)
  von Detlef Kolze Ut freeje Stücken harr Lisa Knief ut Hambergen sowat as 'n Praktikum mookt in een Huus, dat Minschen vun de Straat opnehmen deit - Minschen, de afglippt un an't Supen kamen sünd un (...)

Football
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 17.06.2010)
  von Detlef Kolze Ach du leeve Tiet, nu geiht dat woller loos, brummel de Oole vör sik hen un wackel mit 'n Kopp. He harr dat Blatt vör sik op 'n Disch liggen un bekeek sik de Biller. Süüdafrika st (...)

Football-Frust
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 11.07.2014)
  von Detlef Kolze "Sowat heff ik ja noch nie nich sehen", mummel de Oole vör sik hen, "un eerst recht nich in 'n Lännerspeel bi'n Football-Weltmeisterschaf (...)

Futschikato
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 26.10.2008)
  von Detlef Kolze Dat scharpe Mess för de Snibbelee in de Köök weer weg. Futschikato. De Oole söch op’n Disch, blangen den Disch, ünner den Disch. Nix. He keek in’n Aschammer, of he dat mit wegsm (...)

Gewidderluft
(von
Gezubbel - De plattd��tsche Eck von Detlef Kolze - 21.08.2017)
  Sommertiet un Gewidder, dat höört tosamen, meent de Oole. Dat hett sik düt Jahr maal woller so richtig schöön wiest. Dat sünd denn düsse Daag, wenn wi bloots Fidu (...)

Glattsnackeree
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 09.11.2011)
  von Detlef Kolze Mit dat Glattsnacken is dat so'n Saak, sinneer de Oole, door is dat Hoochdüütsche wiet na vörn jachtert. De Plattdüütschen kaamt door all langen nich achterher. Se köönt villicht h (...)

Groot un lütt
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 21.11.2015)
  von Detlef Kolze Groot un lütt - door harr de Oole sik annerletz maal Gedanken över mookt, un süüßwoll, door keem em noch wat inde Mööt. In sien Daagbl (...)

Grugelige Pien
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 01.12.2008)
  von Detlef Kolze Door sitt ’n Minsch in’n Buddel. He weet nich, woans he door woller ruut kamen schall. He hett wat söcht, much geern wat utprobeeren, wull wat anners moken in sien Leben, wull sik (...)

Hartklabastern
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 23.05.2010)
  von Detlef Kolze De Oole weer grugelig in'n Stress. Ook wenn he twischendöör 'n beten freeje Tiet harr, grimmeln un wimmeln em de Gedanken man bloots so döör sien Bregen. He simmeleer, wat he noch (...)

Hasterklabaster
(von
Gezubbel - De plattd��tsche Eck von Detlef Kolze - 21.08.2017)
  Wi kiekt bloots eenmaal kort hen. Mehr bruukt wi nich, dat wi uus 'n Bild vun 'n annern Minschen mookt. Deen weet wi, of wi em lieden köönt or nich. Woans dat nipp un nau aflopen (...)

Hellhörig sien
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 14.11.2010)
  von Detlef Kolze An'n Stammdisch geef dat Knipp un Braatkantüffeln. De oolen Keerls keemen in Füür. Oh, wat dat rüükt, swöög de eene. Un kiek di dat Knipp an, meen de annere, so schöön kross an de (...)

Himmelfahrt
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 28.02.2010)
  von Detlef Kolze Wi weet nich, woans sik dat Minschen in fröhere Tieden so vörstellt hebbt, op wekke Aart un Wies se in Himmel rop keemen. Villicht hebbt se sik 'n paar Engels utmaalt, de jem an de (...)

Hochtietsdag
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 09.07.2015)
  von Detlef Kolze De Oole is siet mehr as 40 Jahren verheiraat. He is glücklich un tofreden mit sien Fru, in't Öller ehrer noch mehr as fröher. Denn nu is de Jachteree i (...)

Höhner
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 10.07.2016)
  von Detlef Kolze In fröhere Tieden harr de Oole maal Höhner in sien Gaarn. He harr rümfraagt, wat he doorbi bedenken müss. He harr Böker lesen, to'n Bispill & (...)

In de Klemm
(von
Gezubbel - De plattd��tsche Eck von Detlef Kolze - 04.07.2017)
  Vör 'n paar Jahren harr sik de Oole för sien Balkon 'n groote Plaan köfft. De kunn he an't Gelänner langs tüdern un sik op düsse Aart un Wies sowat as ' (...)

In de Luft
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 07.12.2015)
  von Detlef Kolze Dat gifft Saken, de kann de Oole afsluuts nich af. To'n Bispill wenn he mit jichenseen Saak in de Luft hangt un kummt nich vöran. Or he kriggt nich ruut, of öv (...)

In Noot
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 11.01.2016)
  von Detlef Kolze De Wiehnachtsmann wull nich mehr. Nee, dach he, so geiht dat nich wieter. Dat heele Jahr weer he an't Rackern un Ramentern, ook wenn de mehrsten Minschen dat villicht (...)

In'n Steert bieten
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 02.10.2011)
  von Detlef Kolze Alle wissen, wo es lang geht, aber keiner weiß, wohin ... - den Oolen güngen düsse Wöör vun Gerhard Gundermann jümmers woller maal döör 'n Kopp. He hett Recht, dach de Oole. So vee (...)

In't neeje Jahr
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 02.01.2011)
  von Detlef Kolze De Minschengeschichten ut de verleden Jahrhunnerten sünd oftins mit Dreck un Bloot schreben. Bit in uuse Daag is dat nich vullstännig anners worrn. Düsse Gedank kann uus mennigmaal (...)

Jan Kohrs
(von
Gezubbel - De plattd��tsche Eck von Detlef Kolze - 21.08.2017)
  Jan Kohrs, he weer 'n Keerl vun'n Kopp to'n Moors. He smiet sien Jack un West bisiet un springt koppöver in de Schiet. De Oole wüss afsluuts nich, worüm em düsse ver (...)

Jieper op Mackers
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 11.07.2011)
  von Detlef Kolze De Oole tucks liesen tosamen, as he dat Blatt ankeek. "Lächelnde Männer sind sexuell unattraktiv", kunn he door lesen. He sülbens lach nich bloots veel, he grien un smüüster ook of (...)

Kaleschen-Kraam
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 09.10.2014)
  von Detlef Kolze De Oole hett siet meist een Jahr keen eegen Auto nich mehr. Solang probeert he nu Dag för Dagut, of'n Minsch in uuse Tiet ohn sien Motoor-Kalesch leben kann. Den (...)

Karl Riekmanns Mellumfahrt
(von
Gezubbel - Plattdeutsch - 14.03.2008)
  von Friedrich Wellmann *16.10.1870 gefunden in "Wat so de richtigen Jägers sünd" Herausgegeben im Juli 1923 vom Friesen=Verlag Aktiengesellschaft Bremen=Wilhelmshaven "Dat weit doch de D (...)

Kawabata-Droom
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 10.08.2011)
  von Detlef Kolze De Deern sleep deep un fast, as weer se doot. Se röög sik nich, un weer doch warm un lebennig. Liesen kruup de oole Mann vun de Siet her ünner de Bettdeek. He kunn dat Warme vun eh (...)

Kinnerkraam
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 14.06.2009)
  von Detlef Kolze Op’n Speelplatz för de Kinner harr dat ’n grugeligen Schandaal geben. Woans dat in de Gangen kamen weer, bleef unklaar. Eene lütte Deern bölk as unklook un wies jümmers op ehrn Kop (...)

Klaare Wöör
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 18.07.2015)
  von Detlef Kolze Dat harr de Oole nie nich dacht, denn he weer sien Leben lang 'n unglöövschen Minschen wesen. Desterwegen harr he ook mit den Paap in Rom nich veel an'n (...)

Klookheit
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 03.08.2008)
  von Detlef Kolze De Sudelböker vun den wunnerbaaren Philosophen Georg Christoph Lichtenberg sünd ’n Sammelsuus vun klooke Gedanken, intressante Geschichten, Ruutschriebereen ut annere Böker, Fastho (...)

König Lear
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 22.08.2010)
  von Detlef Kolze De Dichtersmann Hein Bredendiek vertellt in sien lütt Book "Kreihensiel" 'n wunnerschööne un trurige Geschicht vun Grootvadder sien Dood. "Winter- dag in 'n Fastelmaand. Dat früs (...)

Krattholt
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 08.08.2016)
  von Detlef Kolze Dat wuselige Döörnanner vun Berichten un Biller is 'n grooten Knütten för dat Begriepen vun uuse Welt. "Stimmengestrüpp" nö (...)

Lago Maggiore
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 11.07.2011)
  von Detlef Kolze An den grooten italieenschen See Lago Maggiore gifft dat 'n wunnerschööne Stadt, de heet Cannobio. Se liggt wiet in'n Noorden vun den See an de Westen-Kant. Un düsse lütte Stadt he (...)

Landünner
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 03.05.2011)
  von Detlef Kolze De Oole seet op'n Pott un bekeek sik de Welt rings ümto. Veel weer dat nich, wat he door vör Oogen harr. Man he weer in düt Apartment nich to Huus, un so taper he mit siene Oogen ö (...)

Lebensgeschicht
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 28.03.2010)
  von Detlef Kolze Nipp un nau 43 Jahren leeg dat trüch, dat sik de beiden jungen Lüüd na de School drapen harrn. Dunntomalen speelen se 'n beten Fedderball, seeten 'n Tietlang tosamen op 'n Handdoo (...)

Lebenskunst
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 01.07.2015)
  von Detlef Kolze Eenfach maal sitten blieben, woneem dat schöön is - dat is 'n Kunst. Sowat mutt de Minsch jümmers woller lehren. Jümmers woller, dat heet: Wi k&ou (...)

Lessing lesen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 28.05.2015)
  von Detlef Kolze De Oole lees 'n Book vun Volker Braun. Dat is de Naam vun'n grootorrigen düütschen Schriebersmann, den to veele Lüüd nich kennt, sä de Oo (...)

Lütt Greten
(von
Gezubbel - Mundart- Gedichte - 16.01.2010)
  von Gustav Falke (1853-1916) Hans Adeboor hett uns lütt Greten funn ganz achter de Welt in n deepen, deepen Brunn. un hett se sik uphalst, se rid as to Peer, Tweedusend Milen aewert deepe, dee (...)

Lütt Matten, de Has'
(von
Gezubbel - Plattdeutsch - 15.12.2008)
  von Klaus Groth * 24.4.1819 + 1.6.1899 Lütt matten, de Has´, de maak sick een Spaß he weer bi´t Studeern dat Danzen to lehrn un danz ganz alleen op de achtersten Been Keem Reinke de Voss (...)

Lütt un Groot
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 18.10.2015)
  von Detlef Kolze Lütt un Groot - dat weer för den Oolen jümmers 'n intressante Saak wesen. Doorbi güng dat nich bloots üm dat Baben un Ünnen in uuse Gese (...)

Maleschen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 24.08.2011)
  von Detlef Kolze Eenmaal bruuk de Oole Sand un wull na de Sandkuhl hen föhren. He harr sik vun'n Fründ 'n Anhänger utlehnt un mook sik mit sien Spannwark op'n Padd. As he door ankeem, sä he Gooden (...)

Matten Has'
(von
Gezubbel - Mundart- Gedichte - 22.01.2010)
  von Klaus Groth (1819-1899) Lütt Matten de Has', De mak sik en Spaß, He weer bi't Studeern, Dat Danzen to lehrn, Un danz ganz alleen Op de achtersten Been. Keem Reinke de Voß Un dach: das (...)

Min Port
(von
Gezubbel - Mundart- Gedichte - 17.05.2009)
  von Klaus Groth (1819-1899) De Port is noch dar, geit apen un to, ok knarrt un jankt un klappt se as do. Dar gung'n, de mi leef weern, ut un in: De Fru, de Kinner, Verwandte un Frünn. Wa (...)

Minnstlohn
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 07.05.2015)
  von Detlef Kolze Minschen mookt geern de Oogen dicht, wenn se nichsehen un nich weten wüllt, wat üm jem rüm passeert. Se freut sik to'n Bispill, dat Swienfleesch nich v (...)

Minschen bilden
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 07.06.2009)
  von Detlef Kolze Worüm schüllt wi eegenlich junge Minschen beter utbilden? Worüm gaht se na de School hen? Versöökt achterna, dat se dat Studeeren anfangen köönt? Worüm dat allens? As Antwoort w (...)

Minschenmengelee
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 03.08.2008)
  von Detlef Kolze De Oole seet in sien Strandkorf un keek op't Water. Dat Lootsenschipp brummel vörbi, un dat bruune Water schüüm ornlich an'n Boog. Vun de annere Siet her tucker 'n grooten Frachter (...)

Mit Baart un Grog
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 08.08.2010)
  von Detlef Kolze Plattdüütsch, so schrifft dat Kurt Tucholsky in sien Book "Schloss Gripsholm", dat is de Padd, op den de düütsche Spraak nich wieter vöran güng. Jammerschaad weer dat, meen de Sch (...)

Na Mekka kieken
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 13.09.2009)
  Wenn wi vundaage dat neeje "Mekka vun de Rockmusik" sehen wüllt, denn mööt wi nich mehr na New York or London kieken, lees de Oole annerletz in'n italieensch Blatt. Nee, wi mööt in de Richt vun dat ec (...)

Namen-Salaat
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 24.02.2011)
  von Detlef Kolze Roswitha reep vun de Theek her döör de Piesel: "Heinz, willst du noch 'n Bier?" "Ich bin zwar nicht Heinz, aber ich trinke trotzdem eins", heet de Antwoort ut de Eck. De Keerl grie (...)

Natte Placken
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 07.12.2015)
  von Detlef Kolze In den Oolen sien Huus weer 'n lütten Placken vun't Muurwark över een Fenster natt. Förwiss, dat harr vermuckt veel regent, un de Storm harr (...)

Nich bloots liekut
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 21.09.2008)
  von Detlef Kolze "Nur der Irrtum ist das Leben, und die Wahrheit ist der Tod", heet ’n oolen Snack, den de Dichtersmann Theodor Fontane allerwegens anbringen dä. Un jüst so is dat woll ook mit den (...)

Nix rüken
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 10.07.2016)
  von Detlef Kolze De Oole weer annerletz to Gast in'n schööne oole Piesel. Sien Fru snüffel in de Luft rüm. Sünd hier wekke an't Smöken? wullt se weten. (...)

Noch nich verratzt
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 31.10.2014)
  von Detlef Kolze De Welt is slecht, un de Döösbaddels ward jümmers mehr, de Oole wüss dat goot. Doorför weer he oold noog. He wüss dat sogaar beter, as em da (...)

Öller warrn
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 05.11.2009)
  von Detlef Kolze Wat harr sik de Oole fröher in siene Kinnertieden freut, wenn he Geburtsdag harr. All de schöönen Geschenken, de door op em töven, de Lichter op'n Disch, dat Singen, dat In'n-Arm-N (...)

Över 'n Tuun glupen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 03.10.2011)
  von Detlef Kolze Wat de Welt worraftig un vullstännig in't Binnerste tosamen hollt, dat verstickt sik för de Minschen woll duurhaftig in Daak un Nebel. Villicht gifft dat ook toveel vertakelten Kra (...)

Oold un jung
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 14.03.2010)
  von Detlef Kolze De Oole verstünn de Welt nich mehr. Wat kunnen sik de jungen Lüüd düsse verdreihte Wummer-Musik in de Ohren püüsstern? Worüm wullen se an't Enn vun de Week pattu in düsse Diskoschu (...)

Op'n Holtweg
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 07.03.2010)
  von Detlef Kolze Plattdüütsch is 'n schööne Spraak, dat weet wi all. Se strakelt uus de Seel, se klingt wunnerbaar un hett interesante Wöör, de sik 'n beten oold-moodsch anhöört un de uus dat Ehrgü (...)

Op'n Kopp
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 18.08.2016)
  von Detlef Kolze Mit Terroristen weer dat to all de Tieden 'n heel un deel verdreihte Saak. Door geef dat to'n Bispill maal een, de so'n rechten Verbreker weer. He hett sogaar (...)

Opa Didi sien Blinddarm
(von
Gezubbel - Plattdeutsch - 08.02.2008)
  von Friedrich Wellmann *16.10.1870 gefunden in "Wat so de richtigen Jägers sünd" Herausgegeben im Juli 1923 vom Friesen=Verlag Aktiengesellschaft Bremen=Wilhelmshaven (Mal wat Medizinschet (...)

Oppasser
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 07.02.2010)
  von Detlef Kolze De Keerl sitt den heelen Dag an'n Strand, lett sik de Sünn op Bost un Moors schienen un kiekt op't Water. He lüüstert na dat Brusen, wunner-warkt över de grooten Brekers twischendö (...)

Piesel-Stünnen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 18.10.2009)
  von Detlef Kolze De mehrsten Minschen sünd geern tohuus. Se hebbt sik door inricht, ehrn Kraam üm sik rüm tosamen sammelt, dat se goot sitten doot, dat se 'n Disch hebbt un dat se in ehr Slaapstuuv (...)

Pingeln
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 07.11.2016)
  von Detlef Kolze De Oole föhrt mit sien Rad baben op'n Diek. De Padd is man smaal. Vör em löppt 'n Minsch tofoot. Wat nu kummt, dat kennt de Oole goot. He pliert na v& (...)

Platt-Welt
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 11.02.2016)
  von Detlef Kolze In de plattdüütsche Welt is de Naam Bolko Bullerdiek bekannt. He is nich bloots 'n Schriebersmann, de veele Böker schreben hett. He is ook een vun de Baas (...)

Plattdüütsch föhlen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 15.08.2010)
  von Detlef Kolze De Knecht weer dusemang mit 'n Heuwagen ünnerwegens un harr dat groote Dings ümsmeten. Achter em her kummt hasterklabaster 'n Keerl mit sien Benzinkalesch un kann an den ümsmeten W (...)

Plattdüütsche Ecken
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 15.06.2008)
  von Detlef Kolze Merrn twüschen all de veelen hoochdüütschen Wöör hett sik de plattdüütsche Eck an düsse Stee festhakelt. För de eenen mag dat jümmers woller bloots för'n Koppschüddeln sorgen, wiel (...)

Plattdüütsche Ecken
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 21.03.2010)
  von Detlef Kolze Meern twüschen all de veelen hoochdüütschen Wöör hett sik in mennigeen Blatt in Noorddüütschland jichenseen plattdüütsche Eck fast-hakelt. För de eenen mag dat bloots för'n Koppsch (...)

Raspel-Huus
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 24.08.2015)
  von Detlef Kolze Dat blifft för de Minschen ook vundaage jümmers de groote Fraag, sä de Oole: Sünd wi as Minschen för de Weert-schaft door? Mööt wi worr (...)

Reklaam
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 12.07.2009)
  von Detlef Kolze Slaapmützen gifft dat ook vundaage noch satt, dücht mi. Ofschoonst dat doch klaar is, dat sik de Minschen bi ehre Jachteree na dat groote Geld nich den lüttsten Oogenblick an Roh n (...)

Rin in't Jahr
(von
Gezubbel - De plattd��tsche Eck von Detlef Kolze - 31.12.2016)
  von Detlef Kolze Dat Enn vun't oole Jahr - dat is de groote Oogenblick, dat op een Batz 'n Sackvull goode Wünschen un Afsichten in de Welt streut waard. Achterna hebbt de Lü (...)

Rolling Home
(von
Gezubbel - Plattdeutsch - 02.11.2008)
  Dor fohr vun Hamborg mol so´n olen Kassen, Mit Namen heet he Magelhan. Dor weer bi Dag keen Tied tom Brassen, dat leet man all´ns bit Obends stohn. Rolling home, Rolling home Rolling home acro (...)

Schaapsköpp
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 18.07.2010)
  von Detlef Kolze De mehrsten kennt woll den Dööntje vun de oole Fru, de dat jümmers so op de Bost hett. Se mookt sik op'n Padd na de Stadt un findt ook 'n Schild vun een Dokter. As se em dat verkl (...)

Scheep gungen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 07.11.2016)
  von Detlef Kolze Jakob weer mit siene Grootmudder na 'n Jahrmarkt hen. He is 9 Jahr oold un harr all vörher rüm dramst, dat he door geern scheeten wull (Oppassen, leeve Lü (...)

Schiet op Ratzfatz
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 18.10.2009)
  von Detlef Kolze Ratzfatz, sä de annere to den Oolen. Vundaage mutt allens ratzfatz gahn. De Oole keek em an un schüddel mit'n Kopp. Nee, sä he, mit dien Ratzfatz kannst mi an'n Moors kleien. Doorb (...)

Schipper Gau un sin Puk
(von
Gezubbel - Geschichten in Mundart - 17.05.2009)
  von Ernst Moritz Arndt (1769-1860) Ji hewt woll oftermals hürt, wo veele Hexerei un Töwerei mit Katten, Zegenböcken, Heimken un Schorfpoggen drewen ward un wo de olde Fiend sick darachter steckt u (...)

Schööne Utsichten
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 01.12.2008)
  von Detlef Kolze De Oole seet bi’n Dokter in’t Wartezimmer. Op’n Disch stapeln sik de Illustreerten. Verkrüüz un verqueer leegen se door un fuchteln mit ehr gleuhnige Biller na de töven Lüüd hen. D (...)

Schopenhauer
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 19.11.2011)
  von Detlef Kolze Wenn de Oole 'n unrusig Geföhl in sien Bregen harr, denn blädder he 'n beten in sien Schopenhauer-Book rüm. "Aphorismen zur Lebensweisheit" heet dat, un door hett de gnatzige Denke (...)

Schuldfragen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 18.08.2016)
  von Detlef Kolze Jichenseen Autofahrer ballert mit sien Monster-Hutschefidel an'n Boom.De Boom steiht an de Siet vun de Straat. Keen hett de Schuld? Versteiht sik - natüürli (...)

Selfies moken
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 11.09.2015)
  von Detlef Kolze Selfie - dat is 'n Wort, dat köönt wi nich maal in't Hoochdüütsche översetten un eerst recht nich in't Plattdüütsche. Wat se d (...)

Sik rippen un rögen - Jogging-Vergnögen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 31.03.2012)
  von Detlef Kolze Twee - or dreemaal in de Week weer de Oole in'n Zuckeldraff ünnerwegens. "Joggen" nöömt sik dat vundaage un gellt as'n Stück persönliche Gesundheitspolitik. Sik rippen un rögen, da (...)

Smeerkraam
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 22.11.2010)
  von Detlef Kolze Mit 'n Pultern jumpt de junge Bengel rin in'n Bus. Eegenlich langt all sien Snuut hen, dat 'n öllern Minsch bange warrn mutt. De Flapps schubst un wrangelt sik as so'n utverschaamt (...)

Söötkraam
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 28.03.2011)
  von Detlef Kolze De Oole seet an't Füür un leet siene Gedanken in'n Kopp hen un her drieseln. He harr sien Glas Wien drunken un doorbi in'n Book vun den klooken Gedankenspeeler Zygmunt Bauman över (...)

Soldaten
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 11.04.2010)
  von Detlef Kolze De franzöösche Stadt Verdun, dat is een vun düsse veelen grugeligen Plackens op uuse Eer. Bit in uuse Tiet is door to sehen un to föhlen, wat dat lütte Woort "Krieg" för'n gresig B (...)

Spaaßvogels
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 31.03.2012)
  von Detlef Kolze Dat gifft Lüüd, de ward allerwegens as Spaaßvogels ansehn. Dat hett siene Ursaaken. To'n Bispill fraagt düsse Lüüd di glieks na dat Goden-Dag-Seggen: "Kennst düssen all?", un denn (...)

Speegelbiller
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 31.08.2008)
  von Detlef Kolze Denn un wenn maal hett de Oole sien Speegelbild vör Oogen. Dat helpt, wenn wi uus af un an vun buten her bekieken doot, meen he - dat wi uus fragen köönt: "Segg maal, wat mookst du (...)

Speel mit Tahlen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 21.11.2015)
  von Detlef Kolze Een Mann ut de Wetenschapp hett annerletz maal künnig mookt, dat he bi sien Ünnersöken wat Neejes ruut funnen harr: Minschen, de Fleesch vun Deerten eten doot (...)

Splitter un Balken
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 17.01.2011)
  von Detlef Kolze Dat Auto keem de Hauptstraat langs un blinker linkerhand, ofschoonst dat an düsse Stee verbaden weer. De dicke witte Striepen wies door düütlich op hen. De Minsch an't Stüür müss n (...)

Stadtleben
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 23.01.2011)
  von Detlef Kolze In'n Süden vun Europa findt wi dat, wat veele Minschen as "Plaza" or "Piazza" so wunnerbaar finnen doot - düsse grooten Plätzen jichenswo an't Meer or ünner groote Bööm. De Kinner (...)

Statistiken
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 18.08.2016)
  von Detlef Kolze Wenn wi över dat Minschenleben in jichenseen Land op de Welt wat weten wüllt, denn söökt wi na Kennzahlen, de uus 'n Bild malern schüllt. Den (...)

Storm op de Trepp
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 22.04.2012)
  von Detlef Kolze De Oole seet op de Trepp, de na baben hen na sien Arbeitszimmer güng. Dat is 'n Trepp, de sik üm 'n Pahl dreiht, wat op Hoochdüütsch Wendeltreppe heet. De Oole harr 'n Kissen ünner (...)

Stroomslag
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 03.05.2009)
  von Detlef Kolze De Oole müss ’n Steekdoos repareeren. Handwarkers harrn dat Dings ut de Wand ruut reten, as se ’n neeje Heizung inboon wulln. Doorbi müss de Putz ’n beten wat weghaut warrn, un so (...)

Tüdeligkeit
(von
Gezubbel - De plattd��tsche Eck von Detlef Kolze - 25.07.2017)
  Annerletz heff ik den Löpel mit Kakaopulver nich in de Melk för mien Jung löpelt - ik heff den Kakao in mien Teepott smeten. Dat hett sik de Oole mehr as dartig Jahren trüch maa (...)

Tosamen speelen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 22.02.2009)
  von Detlef Kolze Minschen tosamen bringen, dat se mit’n anner ümgahn un snacken köönt, nich bloots över’n Draht as bi’t Telefoneeren or bi’t Tschätten in’t Internet, nee, as lebennige Wesen to desü (...)

Toveel verköft
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 13.06.2014)
  von Detlef Kolze   Dat gifft veele Saken in't Leben, door hebbt wi keen Acht nich op. De Saken passeert eefach so, se loopt blangenbi mit, un nüms markt dat so rec (...)

Treppen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 12.12.2010)
  von Detlef Kolze Düsse Trepp na den Strand hendaal weer besünners lang un güng piel na ünnen. Un se harr ook noch Ecken un Kanten un Hen un Her. Veele Gelegenheiten to'n Stöltern also, un so kladde (...)

Türkei-Biller
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 30.05.2014)
  von Detlef Kolze   Wenn Minschen twischendöör maal so'n lütten beten in den Alldag vun annere Länner indükert, denn mookt jem dat förwiss (...)

Tuten un tröten
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 04.07.2010)
  von Detlef Kolze De Oole seet in sien Gaarn un lüüster na dat Juuchen un Tröten. Dat mutt 'n Toor för de düütsche Mannschaft sien, dach he. Of dat nu allens Sinn un Verstand hett?, güng em dat dö (...)

Tuuthoorns
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 24.01.2010)
  von Detlef Kolze Dat Backen vun "Krüllchen" stünn för den Oolen op't Programm. He seet an'n Kökendisch un schull de Maschien doorför in de Gangen hollen. Klappdeckel tohööcht, mit 'n Löpel den Dee (...)

Twee Leefsten
(von
Gezubbel - Mundart- Gedichte - 31.07.2009)
  von Klaus Groth (1819-1899) Wat kloppt dar an min Finsterschiv, Wat kloppt dar anne Rut? "Nu mak mal op, du Leefste min, "Un kik mal eben ut!" Och ne, och ne, dat do ik ni, Dar weiht son (...)

Tweie Büxen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 27.02.2016)
  von Detlef Kolze De Oole harr 'n Lock in de Büx. Nee, nich achtern an'n Moors. Door kreeg he dat fröher in de Kinnertieden oftins, wenn he över 'n Tuun kladdert we (...)

Utäätschen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 13.12.2016)
  von Detlef Kolze Jichenswekke Lüüd so'n beten wat för'n Narren hebben, dat hett den Oolen jümmers veel Vergnögen mookt. Mag wesen, dat he dat vun sien Vad (...)

Utbalanzeeren
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 13.07.2008)
  von Detlef Kolze Bannig op't Muul fullen weer he vör'n paar Daag, so vertell dat annerletz maal 'n jungen Keerl. Mit 'n paar Frünnen tosamen weern se an't Probeeren un Öven ween, dat se een över'n (...)

Uuse Welt
(von
Gezubbel - De plattd��tsche Eck von Detlef Kolze - 10.07.2017)
  Wenn all de Minschen op de Eer jüst so leben wüllt as wi in Duutschland or in Frankriek or in de USA, denn kracht uuse Eer tosamen - dat weet wi goot. Wi sünd all so un dat heet: Ohn (...)

Veel to fix
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 07.11.2011)
  von Detlef Kolze De Oole hett noch wunnerbaare Reflexen - dat is worraftig wahr. In Nullkommanix kriggt he spitz, wat jüst passeert, un denn avers op em daal! Door gifft dat keen Tögern un keen Dös (...)

Verdreih-Speegeln
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 22.06.2014)
  von Detlef Kolze   So'n Daagblatt speegelt för uus de Welt, sinneer de Oole, man mennigmaal is dat doch 'n verdreihten Speegel. Sowat kennt wi noch vun frö (...)

Verdreihte Wetenschapp
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 27.07.2008)
  von Detlef Kolze Dat is jümmers datsülbige groote Bett mit dree roode Kissen, ’n kitschigen Sleier vör de Wand un ’n paar roode Rosen an de Achtersiet, wunnerwark de Oole. He harr maal woller ’n Fe (...)

Verdreihten Dag
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 10.08.2015)
  von Detlef Kolze Dat weer woller so'n Dag för den Oolen! Dat füng doormit an, dat he för sien Fru twee Breefen bi de Agentur för Arbeit afgeben schull. Bi düs (...)

Verdreihten Kraam
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 03.05.2009)
  von Detlef Kolze De Oole harr sik vörnahmen, dat he noch ’n beten wat vun sien Schredderkraam in’n Gaarn wegarbeiten wull. Door leegen noch de Twiegen vun’n Wiehnachtsboom un paar Telgen vun de App (...)

Vergnöögt
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 08.05.2011)
  von Detlef Kolze Bi siene Jogging-Runden keem de Oole an 'n Anfang un an 't Enn över'n Karkhoff. De eerste Tiet weer he door noch wieter jachtert. Man denn harr em maal 'n annern oolen Keerl fraagt (...)

Vergrellt sien
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 02.10.2011)
  von Detlef Kolze Immer schneller, immer schneller rast der Rudi mit dem Roller - jümmers woller maal driesel den Oolen düsse dösige Riemelee döör'n Kopp, wenn he sik de Jachteree in de Welt bekieke (...)

Vermuckt rund
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 27.06.2010)
  von Detlef Kolze De Football ist rund, dat harr de Oole bit herto jümmers dacht, un wenn he sik noch maal siene Jungstieden in'n Kopp trüch hool, denn kunn he den Ball sehen, woans dat vermuckte r (...)

Von den Fischer und siine Fru
(von
Gezubbel - Plattdeutsche Märchen - 18.12.2008)
  von den Gebrüdern Grimm (Jacob Grimm 1785-1863, Wilhelm Grimm 1786-1859) Daar was mal eens een Fischer un siine Fru, de waanten tosamen in' n Pispott, dicht an de See — un de Fischer ging alle Dag (...)

Von wegen "nützlich" und "schädlich"
(von
Gezubbel - Plattdeutsch - 08.02.2008)
  von Friedrich Wellmann *16.10.1870 gefunden in "Wat so de richtigen Jägers sünd" Herausgegeben im Juli 1923 vom Friesen=Verlag Aktiengesellschaft Bremen=Wilhelmshaven (Een Heidedroom) Dat (...)

Weenen un Lachen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 03.05.2009)
  von Detlef Kolze De Keerl lach sik meist de Kehl ut’n Hals. He bölk un röhr as nix Goodes un baller sik mit de Hannen op de Knee. De annern an’n Disch keeken em ’n beten koppschüddeln an, man he le (...)

Weg un Ümweg
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 22.03.2009)
  von Detlef Kolze Wat de Minschen nich dröfft, jüst dat mookt jem besünners scharp, heet dat in’n ool Leed vun Wolf Biermann, as he dunntomalen noch "n opregen Singer weer. So is dat nu maal. Dat Se (...)

Wetenschapp
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 20.09.2009)
  von Detlef Kolze Dat gifft jümmers woller enkelte Wöör, de 'n Minsch vundaage kennen mutt. Nich bloots, dat he as 'n klooken Max door steiht, nee, ook dat he goode Grünnen för sien Doon un Handeln (...)

Wiehnachtsgeschäften
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 05.01.2009)
  von Detlef Kolze De Wiehnachtsmann lehn sik op sien Pulsterstohl trüch un achel liesen. Gott, wat de Tieden doorvun jachtert, dach he. Groote Länner mit ehr Regeeren weern döörnanner pultert, famöö (...)

Wiespahl
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 17.01.2011)
  von Detlef Kolze In de Minschengeschicht gifft dat in all de Tieden un för jeedeen Placken 'n bereeten Stroom vun Doon, Denken un Meenen. Düsse Aarten vun Zeitgeist wasst ruut ut dat Alldagsleben, (...)

Wulken-Football
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 14.02.2010)
  von Detlef Kolze De dree Bengels moken si lustig över de dicke Fru. Direktemang vör ehr Oogen rumpel un pumpel se över den Strand un wull na dat Water hen. De dree keeken sik mit groote Oogen an. S (...)

Wunnerliche Biller
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 05.07.2009)
  von Detlef Kolze De Oole weer to Foot ünnerwegens in een groot Holt in’n Süden vun Düütschland. He mook dat nich dat eerste Maal, un so kenn he all mennigeen Padd. Ook dütmaal stüür he mit groote S (...)

Wunnerwelt
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 10.07.2016)
  von Detlef Kolze De Fru will na de annere Siet vun de Straat. Se drückt op den lütten Kasten an den Ampelmast - un in'n sülbigen Oogenblick springt dat Licht vun Root op G (...)



 
   
     
   
     
      © by Nora Runge - Alle Rechte vorbehalten