Plattdeutsch

Suchen:

> Übersicht
> Neuste Einträge
> Am häufigsten aufgerufen

Kategorien:
> De plattd��tsche Eck von Detlef Kolze
> De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze
> Gedichte in Berliner Mundart
> Geschichten in Mundart
> Mundart- Gedichte
> Plattdeutsch
> Plattdeutsche Märchen
> Plattdeutsche Sprichw�rter
> Plattdeutsche Sprichwörter

 
  Suche
Afsupen Schipp
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 13.02.2011)
  von Detlef Kolze So'n verdreiht Bild kann 'n sik ja maal vör Oogen föhren: Ofschoonst dat Schipp all 'n dennige Slagsiet hett un an't Afsupen is, sünd door de Lüüd noch kregel an't Doon un Moken. S (...)

Aftöven
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 13.12.2009)
  von Detlef Kolze De Oole tööv, dat de Strandkorf-Mann keem. He wull den Dag över in Cuxhaben op't Watt un op't Water kieken, 'n beten rümlopen, wat lesen, woller kieken, 'n Tietlang drömeln un so j (...)

Ansmeert
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 05.12.2010)
  von Detlef Kolze De junge Mann müss de Tiet rüm kriegen. Dag för Dag weer he tohuus. He harr siene lütten Opgaven to Beschicken, man de Tiet weer em lang. He höör Musik twischendöör, stöver döör da (...)

Avendsünn
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 20.09.2010)
  von Detlef Kolze Meist nakelt seet de Oole in de leste Avendsünn op sien Terrass an'n Rand vun Puerto de La Cruz op Teneriffa. He harr den Stohl so trechtruckelt, dat he dat Warme un Helle peil vör (...)

Aventüür
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 07.03.2011)
  von Detlef Kolze För'n ahnweten Dööskopp hett dat Leben allerwegens de buntesten Aventüüt praat. So höör ik annerletz an mien Gaarntuun uusen Naver, as he siene fief Kan- tüffeln utkriegen wull. Wa (...)

Betahlt Vergnögen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 08.02.2009)
  von Detlef Kolze De Fru harr dat nipp un nau opschreben. Veer Buddels Wien wull ik hebben, un för jeedeen schull ik 4,50 Euro betahlen. De veer 4,50-Tahlen stünnen all ünner'n anner op'n lütten Zed (...)

Beten strammere Bremsen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 22.04.2012)
  von Detlef Kolze Dat goode Geweten is woll ook vundaage noch för de mehrsten Minschen 'n gewichtigen Wiespahl för ehr Doon un Handeln. Dat is keen Tofall, denn de mehrsten föhlt worraftig deep binn (...)

Bi de Büx kriegen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 08.03.2009)
  von Detlef Kolze Wenn een Minsch deit, wat he nich dröff, denn töövt de annern door op, dat em jichenseen doorför bi de Büx kriggt. Dat mag sik vigeliensch anhören, man dat kann ’n överall in’n Al (...)

Dat Wünschen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 22.11.2009)
  von Detlef Kolze Wünschen mag sik de Minsch veel, un Dag för Dag kummt em doorför 'n Sackvull Vörslääg vun allerwegens her över'n Hals. He bruukt bloots den Feernsehkasten antoknipsen; un de wunner (...)

Geschäften moken
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 28.11.2010)
  von Detlef Kolze För dat Geschäftenmoken bruukt de Minsch vundaage 'n flinken Sinn. Fix schall he mit Kopp un Muul sien. He mutt allens mitkriegen. He mutt kort üm de Eck sien mit dat Bescheedgeben (...)

Glattsnackeree
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 09.11.2011)
  von Detlef Kolze Mit dat Glattsnacken is dat so'n Saak, sinneer de Oole, door is dat Hoochdüütsche wiet na vörn jachtert. De Plattdüütschen kaamt door all langen nich achterher. Se köönt villicht h (...)

Glimmer in'n Kopp
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 21.12.2010)
  von Detlef Kolze Mit Wien, Beer un Kööm is dat 'n eegen Saak, seggt de Oole jümmers. Wat hebbt de Minschen door över snackt un schimpt. Wat mookt se sik Sorgen över de Superee. Wat wahrschoot se d (...)

Globaliseeren
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 13.06.2011)
  von Detelf Kolze Ham Se auch Streichhölzer oder sowas? So fröög dat bullerige Mannsminsch, dat door to'n Inköpen in den Laden rin suus. De Fru an de Kass lüüster na em hooch un sä nix. "Ja, was is? (...)

Gooden Apptiet
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 26.10.2008)
  Annerletz seet ik in’n Gaststuuv un wull mi wat to’n Eten bestellen. Ik weer heel un deel tofreden, keek mi allens rings ümto an, blädder so’n beten in de Spieskaart un leet de Gedanken fladdern. Braa (...)

In'n Steert bieten
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 02.10.2011)
  von Detlef Kolze Alle wissen, wo es lang geht, aber keiner weiß, wohin ... - den Oolen güngen düsse Wöör vun Gerhard Gundermann jümmers woller maal döör 'n Kopp. He hett Recht, dach de Oole. So vee (...)

In't neeje Jahr
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 02.01.2011)
  von Detlef Kolze De Minschengeschichten ut de verleden Jahrhunnerten sünd oftins mit Dreck un Bloot schreben. Bit in uuse Daag is dat nich vullstännig anners worrn. Düsse Gedank kann uus mennigmaal (...)

Kaffeepaussi
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 27.08.2009)
  von Detlef Kolze De Oole harr oftins ’n Rochus op so’n besünnere Aart vun Plattdüütsch-Preesters, de ook in uuse Daag noch "de oole Sassen-Spraak" verdeffendeeren wullen. He höög sik denn, wenn he (...)

Kattenkruut
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 03.08.2008)
  von Detlef Kolze Eegenlich gifft dat för de Minschen op de Welt allens, wat se so bruken doot, dücht mi. Nich bloots för de paar Lüüd, de överbasig goot in de Wull sitt un worraftig allens hebbt. N (...)

Klein Erna
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 24.08.2011)
  von Detlef Kolze Klein Erna, Klein Erna! Komm rauf, Füße waschen, Mamma braucht die Kumme zu Salat! De Oole seet an sien Schrievdisch un gnicker liesen vör sik hen. Siene Fru Lüüster üm de Eck. Wat (...)

Lebennig blieben
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 03.05.2009)
  von Detlef Kolze Uuse schööne oole Spraak geiht doot - dat Plattdüütsche nibbelt af! Jungedi, wat gifft dat door jümmers woller för’n Alarm, wenn de Tokunft vun uuse noorddüütsche Regionalspraak op (...)

Lögenhaft
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 06.02.2011)
  von Detlef Kolze Keen op de Ledder steiht, de mutt den Verstand in de Fööt hebben, heet dat. Man mehrstendeels bruukt wi uusen Grips direktemang baben in'n Bregen, un wi weet ja, dat sik ook de Ver (...)

Maat anleggen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 01.03.2009)
  von Detlef Kolze De Mann harr worraftig Feingeföhl. Nee, nee, sä he, sowat kann ik de Lüüd nich tomoden un sowat will ik nich, door schaam ik mi to dull för. He bleef door an’n Rand vun’n Strand (...)

Mudder un Kind
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 06.09.2009)
  von Detlef Kolze Dat Foto, dat door in't Blatt afdruckt weer, müss jeeden Minschen an't Hart griepen. Allens weer door to bekieken, wat'n Minschen as'n waorraftigen Minschen wiest - dat Sik-Bekümme (...)

Na Mekka kieken
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 13.09.2009)
  Wenn wi vundaage dat neeje "Mekka vun de Rockmusik" sehen wüllt, denn mööt wi nich mehr na New York or London kieken, lees de Oole annerletz in'n italieensch Blatt. Nee, wi mööt in de Richt vun dat ec (...)

Oolen Kraam
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 31.08.2008)
  von Detlef Kolze Dat Utsorteeren un Wegsmieten vun oole Saken is gefährlich. Door sitt de Minsch un hett to’n Bispill ’n grooten Pappkasten mit Schrieberee vör sik - oolen Schiet, de nu opletz doch (...)

Paddelkopp
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 01.12.2008)
  von Detlef Kolze Mennigeen Minsch ward jümmers paddeliger, je öller he ward. De Oole harr över sowat jümmers grient, wenn em sowat vör Oogen keem. Man jichenswenn swiester em dat jümmers klaarer dö (...)

Reklaam
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 12.07.2009)
  von Detlef Kolze Slaapmützen gifft dat ook vundaage noch satt, dücht mi. Ofschoonst dat doch klaar is, dat sik de Minschen bi ehre Jachteree na dat groote Geld nich den lüttsten Oogenblick an Roh n (...)

Schiet to Geld moken
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 06.07.2008)
  von Detlef Kolze Dat gifft Geschichten, de drieselt siet veele Jahren döör de Welt, un oftins vertellt se ook Saken, de worraftig passeert sünd. Een so'n Geschicht handelt vun Öllern, de sik op Rei (...)

Schock bi de Post
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 15.11.2009)
  von Detlef Kolze De Oole wull 'n Päckchen na de Post he bringen. He harr sik sien Kunstwark noch maal nipp un nau ankeken. Eerst keem de Pappkasten, denn dat bruune Pappeer un opletz siene wunnerba (...)

Sik rippen un rögen - Jogging-Vergnögen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 31.03.2012)
  von Detlef Kolze Twee - or dreemaal in de Week weer de Oole in'n Zuckeldraff ünnerwegens. "Joggen" nöömt sik dat vundaage un gellt as'n Stück persönliche Gesundheitspolitik. Sik rippen un rögen, da (...)

Smeerkraam
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 22.11.2010)
  von Detlef Kolze Mit 'n Pultern jumpt de junge Bengel rin in'n Bus. Eegenlich langt all sien Snuut hen, dat 'n öllern Minsch bange warrn mutt. De Flapps schubst un wrangelt sik as so'n utverschaamt (...)

Snacken un föhlen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 04.10.2010)
  von Detlef Kolze Snacken hollt di dat Muul warm, heet dat - un woll ook dat Hart un de Seel. Dat meent nix anners, as dat an so 'n Snackeree un an so 'n Spraak mehr mit anbammelt, as dat wi bloots (...)

Söötkraam
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 28.03.2011)
  von Detlef Kolze De Oole seet an't Füür un leet siene Gedanken in'n Kopp hen un her drieseln. He harr sien Glas Wien drunken un doorbi in'n Book vun den klooken Gedankenspeeler Zygmunt Bauman över (...)

Soldaten
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 11.04.2010)
  von Detlef Kolze De franzöösche Stadt Verdun, dat is een vun düsse veelen grugeligen Plackens op uuse Eer. Bit in uuse Tiet is door to sehen un to föhlen, wat dat lütte Woort "Krieg" för'n gresig B (...)

Speegelbiller
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 31.08.2008)
  von Detlef Kolze Denn un wenn maal hett de Oole sien Speegelbild vör Oogen. Dat helpt, wenn wi uus af un an vun buten her bekieken doot, meen he - dat wi uus fragen köönt: "Segg maal, wat mookst du (...)

Sprakensalaat
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 04.04.2010)
  von Detlef Kolze So'n Spraak is 'n wunnerlichen Stroom vun Töön un Bookstaven un Wöör. Nix steiht door fast. un allens is stüttig in de Gangen. Enkelte Wöör kruupt över de Grenzen na de annern Spra (...)

Stadtleben
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 23.01.2011)
  von Detlef Kolze In'n Süden vun Europa findt wi dat, wat veele Minschen as "Plaza" or "Piazza" so wunnerbaar finnen doot - düsse grooten Plätzen jichenswo an't Meer or ünner groote Bööm. De Kinner (...)

Stracks beschicken
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 08.02.2009)
  von Detlef Kolze Dat gifft Minschen, de köönt nich döör’n Gaarn lopen un doorbi de Hannen in de Taschen behollen. Se mööt jümmers wat moken, un wenn’t jichenseen Lüttschiet is. Hier zuppelt se wat (...)

Stroomslag
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 03.05.2009)
  von Detlef Kolze De Oole müss ’n Steekdoos repareeren. Handwarkers harrn dat Dings ut de Wand ruut reten, as se ’n neeje Heizung inboon wulln. Doorbi müss de Putz ’n beten wat weghaut warrn, un so (...)

Süchten
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 06.09.2009)
  Mit siene Süchten kann de Minsch denn un wenn in vigeliensche Situationen rin glippen. Jüst so passeer dat ook annerletz maal op'n lütten Bahnhoff in'n Noorden vuun uuse Republik. Op de eene Siet weer (...)

Tuuthoorns
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 24.01.2010)
  von Detlef Kolze Dat Backen vun "Krüllchen" stünn för den Oolen op't Programm. He seet an'n Kökendisch un schull de Maschien doorför in de Gangen hollen. Klappdeckel tohööcht, mit 'n Löpel den Dee (...)

Twiefeleen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 05.01.2009)
  von Detlef Kolze Dat gifft Minschen, de weet över allens Bescheed. Meent se tominnst, un oftins köönt se dat ook worraftig wiesen. Se verklaart di, woans ’n Maschien funkscheneeren deit, wat door a (...)

Twiefeleen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 29.03.2009)
  von Detlef Kolze Dat gifft Minschen, de weet över allens Bescheed. Meent se tominnst, un oftins köönt se dat ook worraftig wiesen. Se verklaart di, woans 'n Maschien funkscheneeren deit, wat door a (...)

Utlooten
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 21.09.2008)
  von Detlef Kolze De Minsch mutt alltiet fix op de Wacht sien. Stellt wi uus maal vör, he ward to’n Bispill in’n Geheeg vun wilde Deerten rin smeten. Denn is’t woll för em dat Beste, wenn he foors o (...)

Verdreih-Dokters
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 26.10.2008)
  von Detlef Kolze De Welt is vull vun Verdreih-Dokters ("spin doctors" heet se op ingelsch), de uus mit Wöör den Bregen dicht kliert. Se wüllt uuse Biller in’n Kopp na jem ehr Vörstellen utmalen un (...)

Verdreihte Wetenschapp
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 27.07.2008)
  von Detlef Kolze Dat is jümmers datsülbige groote Bett mit dree roode Kissen, ’n kitschigen Sleier vör de Wand un ’n paar roode Rosen an de Achtersiet, wunnerwark de Oole. He harr maal woller ’n Fe (...)

Verkehrte Reken
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 06.07.2008)
  von Detlef Kolze He wull Geld verdeenen, vermuckt veel Geld, sä de annere un rekel sik in de Sünn op de annere Siet, dat he sien Macker ankieken kunn. Mit düssen annern müss he tosamen den Dag rümb (...)

Vermuckt rund
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 27.06.2010)
  von Detlef Kolze De Football ist rund, dat harr de Oole bit herto jümmers dacht, un wenn he sik noch maal siene Jungstieden in'n Kopp trüch hool, denn kunn he den Ball sehen, woans dat vermuckte r (...)

Wetenschapp
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 20.09.2009)
  von Detlef Kolze Dat gifft jümmers woller enkelte Wöör, de 'n Minsch vundaage kennen mutt. Nich bloots, dat he as 'n klooken Max door steiht, nee, ook dat he goode Grünnen för sien Doon un Handeln (...)

Wiehnachtsgeschäften
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 05.01.2009)
  von Detlef Kolze De Wiehnachtsmann lehn sik op sien Pulsterstohl trüch un achel liesen. Gott, wat de Tieden doorvun jachtert, dach he. Groote Länner mit ehr Regeeren weern döörnanner pultert, famöö (...)

Wiespahl
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 17.01.2011)
  von Detlef Kolze In de Minschengeschicht gifft dat in all de Tieden un för jeedeen Placken 'n bereeten Stroom vun Doon, Denken un Meenen. Düsse Aarten vun Zeitgeist wasst ruut ut dat Alldagsleben, (...)

Wulken-Football
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 14.02.2010)
  von Detlef Kolze De dree Bengels moken si lustig över de dicke Fru. Direktemang vör ehr Oogen rumpel un pumpel se över den Strand un wull na dat Water hen. De dree keeken sik mit groote Oogen an. S (...)



 
   
     
   
     
      © by Nora Runge - Alle Rechte vorbehalten