Plattdeutsch

Suchen:

> Übersicht
> Neuste Einträge
> Am häufigsten aufgerufen

Kategorien:
> De plattd��tsche Eck von Detlef Kolze
> De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze
> Gedichte in Berliner Mundart
> Geschichten in Mundart
> Mundart- Gedichte
> Plattdeutsch
> Plattdeutsche Märchen
> Plattdeutsche Sprichw�rter
> Plattdeutsche Sprichwörter

 
  Suche
Afschalten
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 21.09.2008)
  von Detlef Kolze Keen kennt sowat nich: Wi sitt mit jichenseen Minschen tosamen un snackt. Miteens höört wi 'n Brummen or Snurren, 'n Bimmeln or Krieschen, 'n Stimm or 'n Sireen. De annere tuckst t (...)

Alldagsdrift
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 25.04.2010)
  von Detelef Kolze Uuse Alldag is as'n lütt Flott op'n grooten Stroom. Door drifft dat tosamenklüterte Dings mit doorhen, tosamen mit veele annere Flööt, un oftins geiht dat man suutje un egaalweg v (...)

Allerwegens boot se
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 04.10.2009)
  von Detlef Kolze Wenn't jichenswo in een Straat or op'n Platz mit dat Boon loosgahn schall, denn kummt to allereerst de Tuun rings ümto - eendoon of door to'n Bispill wat repareert warrn schall or (...)

Allerwegens Jieperee
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 15.06.2008)
  von Detlef Kolze Wat ruuscht, blubbert un bölkt dat döör uuse Welt, wenn door woller maal 'n hooges Deert ut de Schauspeeleree as Ehebreker opfullen is, eendoon of he nu ut de Filmwelt or de Poli (...)

Annerwegens
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 22.08.2016)
  von Detlef Kolze Nich wiet af vun't Dörp ligt de schööne See. Fröher geef dat door 'n grooten Campingplatz. De sorg för Leben. Veele Lüüd harrn (...)

Ansmeert
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 05.12.2010)
  von Detlef Kolze De junge Mann müss de Tiet rüm kriegen. Dag för Dag weer he tohuus. He harr siene lütten Opgaven to Beschicken, man de Tiet weer em lang. He höör Musik twischendöör, stöver döör da (...)

Betahlt Vergnögen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 08.02.2009)
  von Detlef Kolze De Fru harr dat nipp un nau opschreben. Veer Buddels Wien wull ik hebben, un för jeedeen schull ik 4,50 Euro betahlen. De veer 4,50-Tahlen stünnen all ünner'n anner op'n lütten Zed (...)

Bi de Büx kriegen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 08.03.2009)
  von Detlef Kolze Wenn een Minsch deit, wat he nich dröff, denn töövt de annern door op, dat em jichenseen doorför bi de Büx kriggt. Dat mag sik vigeliensch anhören, man dat kann ’n överall in’n Al (...)

Blangenbi stahn
(von
Gezubbel - De plattd��tsche Eck von Detlef Kolze - 22.02.2009)
    Eegenlich weer dat Â’n nette Piesel. "Bodegon Toribio" nööm se sik un leeg bi soÂ’n Anbarg Â’n Stück af vun de Straat, dat Â’n meist bange weer, do (...)

Böker lesen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 26.09.2010)
  von Detlef Kolze Wenn de Minsch dat Lesen vun Böker un annere Saken eerst an'n Hals hett, denn findt he door oftins keen Ruutkamen mehr. He mag eenfach nich mehr döör 'n Dag kamen, ohn dat he tomin (...)

Buukreden
(von
Gezubbel - Plattdeutsch - 08.02.2008)
  von Friedrich Wellmann *16.10.1870 gefunden in "Wat so de richtigen Jägers sünd" Herausgegeben im Juli 1923 vom Friesen=Verlag Aktiengesellschaft (...)

Dat gifft Minschen
(von
Gezubbel - Plattdeutsche Sprichwörter - 19.04.2008)
  Dat gifft Minschen de köönt dree Weken Sünnenschien beter verdregen as dree Doog Regen.

Dat Theater up'n Futterbrett
(von
Gezubbel - Plattdeutsch - 08.02.2008)
  von Friedrich Wellmann *16.10.1870 gefunden in "Wat so de richtigen Jägers sünd" Herausgegeben im Juli 1923 vom Friesen=Verlag Aktiengesellschaft (...)

Dat Wünschen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 22.11.2009)
  von Detlef Kolze Wünschen mag sik de Minsch veel, un Dag för Dag kummt em doorför 'n Sackvull Vörslääg vun allerwegens her över'n Hals. He bruukt bloots den Feernsehkasten antoknipsen; un de wunner (...)

De Lootse
(von
Gezubbel - Plattdeutsch - 08.02.2008)
  von Friedrich Wellmann *16.10.1870 gefunden in "Wat so de richtigen Jägers sünd" Herausgegeben im Juli 1923 vom Friesen=Verlag Aktiengesellschaft (...)

De Schullige
(von
Gezubbel - Plattdeutsch - 08.02.2008)
  von Friedrich Wellmann *16.10.1870 gefunden in "Wat so de richtigen Jägers sünd" Herausgegeben im Juli 1923 vom Friesen=Verlag Aktiengesellschaft (...)

De Ünnerscheed
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 27.02.2016)
  von Detlef Kolze Door is een Minsch mit sien Fahrrad op de Straat ünnerwegens. Wat he door mookt, dat is klook un sinnig, seggt de Oole, denn dat is goot för de Natuur un för (...)

Döörhollen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 24.03.2016)
  von Detlef Kolze De Oole weer to 'n groote Fier in'n Hotel inlaadt. Sien Fründ harr sien 70. Geburtsdag tostannen bröcht un he harr dat eerste Maal 'n Enkelkind (...)

Engelsgesicht
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 05.01.2009)
  von Detlef Kolze Wat för'n Namiddag op de Terrass! De Oole harr sik door op sien pulstert Plastikdings utstreckt un blänker na de Sünn rop. Twüschen de Sünnstrahlen mengeleeren sik jümmers woller ' (...)

Football-Fever
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 11.07.2010)
  von Detlef Kolze De düütsche Footballmannschaft speel in Süüdafrika gegen Spanien, un de Oole seet in'n schöönen Beergaarn an'n Fluss. Ünner groote Eekbööm lüüster he na de Musik. Peter Caulton he (...)

Football-Storys
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 20.06.2010)
  von Detlef Kolze Wat büst du denn för'n Keerl, fröög de Naver den Oolen. Löppst in dien Gaarn rüm un meihst dat Gras af - un in Süüdafrika fangt de Football-Weltmeisterschaft an. Ach so, mummel de (...)

Gaarn-Baas
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 04.09.2016)
  von Detlef Kolze Wenn een Minsch sien Gaarn bestellen deit, denn speelt he in düt Stück Natuur de eerste Vigelien. He is de Böverste, de Baas - door gifft dat keen Twiefel nic (...)

Gedanken-Elend
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 26.07.2009)
  von Detlef Kolze De Oole weer fix un all. Wat harr he för Geld op’n Disch packen müsst, dat em door ’n Fachbedriev all de schöönen Bööm un Büsch un Blomen vör’t Huus plant harr - un nu weer allens (...)

Gegen Nordwind
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 25.02.2012)
  von Detlef Kolze "Jungedi, wenn du plattdüütsch Theater op de Hööchte vun uuse Tiet sehen wist", sä de Oole to sien Fründ Gustav, "denn muttst du di stantepee op'n Padd na Osterholz-Scharmbeck moke (...)

Gewidderluft
(von
Gezubbel - De plattd��tsche Eck von Detlef Kolze - 21.08.2017)
  Sommertiet un Gewidder, dat höört tosamen, meent de Oole. Dat hett sik düt Jahr maal woller so richtig schöön wiest. Dat sünd denn düsse Daag, wenn wi bloots Fidu (...)

Glimmer in'n Kopp
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 21.12.2010)
  von Detlef Kolze Mit Wien, Beer un Kööm is dat 'n eegen Saak, seggt de Oole jümmers. Wat hebbt de Minschen door över snackt un schimpt. Wat mookt se sik Sorgen över de Superee. Wat wahrschoot se d (...)

Globaliseeren
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 13.06.2011)
  von Detelf Kolze Ham Se auch Streichhölzer oder sowas? So fröög dat bullerige Mannsminsch, dat door to'n Inköpen in den Laden rin suus. De Fru an de Kass lüüster na em hooch un sä nix. "Ja, was is? (...)

Gooden Apptiet
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 26.10.2008)
  Annerletz seet ik in’n Gaststuuv un wull mi wat to’n Eten bestellen. Ik weer heel un deel tofreden, keek mi allens rings ümto an, blädder so’n beten in de Spieskaart un leet de Gedanken fladdern. Braa (...)

Grugelige Pien
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 01.12.2008)
  von Detlef Kolze Door sitt ’n Minsch in’n Buddel. He weet nich, woans he door woller ruut kamen schall. He hett wat söcht, much geern wat utprobeeren, wull wat anners moken in sien Leben, wull sik (...)

Hasterklabaster
(von
Gezubbel - De plattd��tsche Eck von Detlef Kolze - 21.08.2017)
  Wi kiekt bloots eenmaal kort hen. Mehr bruukt wi nich, dat wi uus 'n Bild vun 'n annern Minschen mookt. Deen weet wi, of wi em lieden köönt or nich. Woans dat nipp un nau aflopen (...)

Höhner
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 10.07.2016)
  von Detlef Kolze In fröhere Tieden harr de Oole maal Höhner in sien Gaarn. He harr rümfraagt, wat he doorbi bedenken müss. He harr Böker lesen, to'n Bispill & (...)

Honnig sugen
(von
Gezubbel - De plattd��tsche Eck von Detlef Kolze - 18.05.2017)
  Wenn de Minsch glücklicher sien will, as he dat graad is, denn gifft dat na den Dichtersmann Jean Paul sien Meenen dree Möglichkeiten. De eerste Padd, schrifft he in sien Book "Quint (...)

In de Luft
(von
Gezubbel - De plattd��tsche Eck von Detlef Kolze - 07.12.2015)
  von Detlef Kolze Dat gifft Saken, de kann de Oole afsluuts nich af. To'n Bispill wenn he mit jichenseen Saak in de Luft hangt un kummt nich vöran. Or he kriggt nich ruut, of (...)

In'n Steert bieten
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 02.10.2011)
  von Detlef Kolze Alle wissen, wo es lang geht, aber keiner weiß, wohin ... - den Oolen güngen düsse Wöör vun Gerhard Gundermann jümmers woller maal döör 'n Kopp. He hett Recht, dach de Oole. So vee (...)

Jan Kohrs
(von
Gezubbel - De plattd��tsche Eck von Detlef Kolze - 21.08.2017)
  Jan Kohrs, he weer 'n Keerl vun'n Kopp to'n Moors. He smiet sien Jack un West bisiet un springt koppöver in de Schiet. De Oole wüss afsluuts nich, worüm em düsse ver (...)

Jüst as de Höhner
(von
Gezubbel - De plattd��tsche Eck von Detlef Kolze - 03.08.2008)
  von Detlef Kolze Miene Höhner sünd bange vörÂ’n Winter, heff ik langtiet dacht. WennÂ’t pladdert un pladdert un de Hoff is nix asÂ’n grooten Waterpool, denn staht se i (...)

Jieper op Mackers
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 11.07.2011)
  von Detlef Kolze De Oole tucks liesen tosamen, as he dat Blatt ankeek. "Lächelnde Männer sind sexuell unattraktiv", kunn he door lesen. He sülbens lach nich bloots veel, he grien un smüüster ook of (...)

Kaffeepaussi
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 27.08.2009)
  von Detlef Kolze De Oole harr oftins ’n Rochus op so’n besünnere Aart vun Plattdüütsch-Preesters, de ook in uuse Daag noch "de oole Sassen-Spraak" verdeffendeeren wullen. He höög sik denn, wenn he (...)

Karl Riekmanns Mellumfahrt
(von
Gezubbel - Plattdeutsch - 14.03.2008)
  von Friedrich Wellmann *16.10.1870 gefunden in "Wat so de richtigen Jägers sünd" Herausgegeben im Juli 1923 vom Friesen=Verlag Aktiengesells (...)

Kattenkruut
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 03.08.2008)
  von Detlef Kolze Eegenlich gifft dat för de Minschen op de Welt allens, wat se so bruken doot, dücht mi. Nich bloots för de paar Lüüd, de överbasig goot in de Wull sitt un worraftig allens hebbt. N (...)

Kinnertieden
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 21.09.2008)
  von Detlef Kolze Vundaage gifft dat Minschen, de wunnert sik över dat Opwassen vun Kinner. Se kiekt trüch na ehr eegen Kinnertieden un fraagt, woans dat dunntomalen eegenlich allens in de Reeg kame (...)

Klaare Wöör
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 18.07.2015)
  von Detlef Kolze Dat harr de Oole nie nich dacht, denn he weer sien Leben lang 'n unglöövschen Minschen wesen. Desterwegen harr he ook mit den Paap in Rom nich veel an'n (...)

Klein Erna
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 24.08.2011)
  von Detlef Kolze Klein Erna, Klein Erna! Komm rauf, Füße waschen, Mamma braucht die Kumme zu Salat! De Oole seet an sien Schrievdisch un gnicker liesen vör sik hen. Siene Fru Lüüster üm de Eck. Wat (...)

Kniepögen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 18.12.2015)
  von Detlef Kolze De Utsichten för't neeje Jahr sünd man düüster, seggt de Oole trurig. Door köönt wi in uuse Welt verkrüüz un verqueer ankieken, w (...)

Koopmanns Denken
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 08.08.2014)
  von Detlef Kolze Wenn jichenswat nich so funkscheneert, as dat schall, denn schrifft mennigeen Minsch 'n Breef an dat Ünnernehmen. He verklaart, wat em opfullen is, to'n Bisp (...)

Lago Maggiore
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 11.07.2011)
  von Detlef Kolze An den grooten italieenschen See Lago Maggiore gifft dat 'n wunnerschööne Stadt, de heet Cannobio. Se liggt wiet in'n Noorden vun den See an de Westen-Kant. Un düsse lütte Stadt he (...)

Leben tareeren
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 31.03.2012)
  von Detlef Kolze De Lüüd staht Schuller an Schuller. Se schuckelt mit de Köpp un weiht mit de Arms. Se trampelt op'n Footbodden. Se bölkt un kriescht. Wat passeert door? fraag de Oole. De Antwoort (...)

Lebennig blieben
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 03.05.2009)
  von Detlef Kolze Uuse schööne oole Spraak geiht doot - dat Plattdüütsche nibbelt af! Jungedi, wat gifft dat door jümmers woller för’n Alarm, wenn de Tokunft vun uuse noorddüütsche Regionalspraak op (...)

Lebenskunst
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 01.07.2015)
  von Detlef Kolze Eenfach maal sitten blieben, woneem dat schöön is - dat is 'n Kunst. Sowat mutt de Minsch jümmers woller lehren. Jümmers woller, dat heet: Wi k&ou (...)

Lögenhaft
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 06.02.2011)
  von Detlef Kolze Keen op de Ledder steiht, de mutt den Verstand in de Fööt hebben, heet dat. Man mehrstendeels bruukt wi uusen Grips direktemang baben in'n Bregen, un wi weet ja, dat sik ook de Ver (...)

Luxus-Cocktails
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 07.11.2016)
  von Detlef Kolze In de ingelsche Stadt London gifft dat 'n Hotel, dat heet "The Savoy". Annerletz lees de Oole, dat de Gäst door - so as annerwegens - ook Cocktails drinke (...)

Minschenmengelee
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 03.08.2008)
  von Detlef Kolze De Oole seet in sien Strandkorf un keek op't Water. Dat Lootsenschipp brummel vörbi, un dat bruune Water schüüm ornlich an'n Boog. Vun de annere Siet her tucker 'n grooten Frachter (...)

Mit Baart un Grog
(von
Gezubbel - De plattd��tsche Eck von Detlef Kolze - 08.08.2010)
  von Detlef Kolze Plattdüütsch, so schrifft dat Kurt Tucholsky in sien Book "Schloss Gripsholm", dat is de Padd, op den de düütsche Spraak nich wieter v& (...)

Mudder un Kind
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 06.09.2009)
  von Detlef Kolze Dat Foto, dat door in't Blatt afdruckt weer, müss jeeden Minschen an't Hart griepen. Allens weer door to bekieken, wat'n Minschen as'n waorraftigen Minschen wiest - dat Sik-Bekümme (...)

Na Mekka kieken
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 13.09.2009)
  Wenn wi vundaage dat neeje "Mekka vun de Rockmusik" sehen wüllt, denn mööt wi nich mehr na New York or London kieken, lees de Oole annerletz in'n italieensch Blatt. Nee, wi mööt in de Richt vun dat ec (...)

Nebbiolo-Wien
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 17.05.2009)
  von Detlef Kolze An den grooten italieenschen See Lago Maggiore liggt de lütte Stadt Cannobio - ’n heel un deel wunnerbaaren Placken op düsse Eer. Över de Jahrhunnerten is de Oort wussen un wiest s (...)

Nich to glöven
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 31.01.2010)
  von Detlef Kolze De Oole weer hellsch vergrellt. In sien Kopp güng allens döörnanner, un he föhl sik meist 'n beten week in de Knee. Eeenfach weghaut hebbt se dat. Sowat dröff ja woll nich angahn, (...)

Nich Vertwiefeln
(von
Gezubbel - De plattd��tsche Eck von Detlef Kolze - 15.06.2017)
  De Minschenseel in't Loot bringen - dat is keen Opgaav, de besünners eenfach is. In't Gegendeel! Wi bruukt bloots maal uus Daagblatt opslahn un door 'n beten wat rümblädd (...)

Nix rüken
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 10.07.2016)
  von Detlef Kolze De Oole weer annerletz to Gast in'n schööne oole Piesel. Sien Fru snüffel in de Luft rüm. Sünd hier wekke an't Smöken? wullt se weten. (...)

Noch nich verratzt
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 31.10.2014)
  von Detlef Kolze De Welt is slecht, un de Döösbaddels ward jümmers mehr, de Oole wüss dat goot. Doorför weer he oold noog. He wüss dat sogaar beter, as em da (...)

Över 'n Tuun glupen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 03.10.2011)
  von Detlef Kolze Wat de Welt worraftig un vullstännig in't Binnerste tosamen hollt, dat verstickt sik för de Minschen woll duurhaftig in Daak un Nebel. Villicht gifft dat ook toveel vertakelten Kra (...)

Oole Kalenners
(von
Gezubbel - De plattd��tsche Eck von Detlef Kolze - 15.06.2017)
  De Oole hett sik maal 'n besünnern Kalenner köfft. Dat weer 'n "Literatur-Kalenner". För jeedeen Week gifft dat 'n enkelt Blatt, woneem de Lesers nakieken k&oum (...)

Op de Pell rücken
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 28.08.2011)
  von Detlef Kolze Oole harr sik 'n Strandkorf in Cuxhaben utlehnt. As he door ankeem, seten all twee junge Lüüd blangen düssen Korf. De Oole ruckel dat groote Dings So'n beten torecht, denn he wull (...)

Op'n Karkhoff
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 21.11.2015)
  von Detlef Kolze Man trifft kaum noch Menschen hier, sä de Fru, as ehr de Oole op'n Karkhoff in de Mööt keem. "Alles so leer." Se weer jümmers tofreden, wen (...)

Opa Didi sien Blinddarm
(von
Gezubbel - Plattdeutsch - 08.02.2008)
  von Friedrich Wellmann *16.10.1870 gefunden in "Wat so de richtigen Jägers sünd" Herausgegeben im Juli 1923 vom Friesen=Verlag Aktiengesellschaft (...)

Orgelspeel
(von
Gezubbel - De plattd��tsche Eck von Detlef Kolze - 05.11.2009)
  von Detlef Kolze De Oole weer nich tofreden, ofschoonst he sik eegenlich freuen müss. Denn dütmaal harr he worraftig door an dacht, op'n Kalenner to kieken, un so harr (...)

Paddelkopp
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 01.12.2008)
  von Detlef Kolze Mennigeen Minsch ward jümmers paddeliger, je öller he ward. De Oole harr över sowat jümmers grient, wenn em sowat vör Oogen keem. Man jichenswenn swiester em dat jümmers klaarer dö (...)

Peter Frankenfeld
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 15.06.2008)
  von Detlef Kolze De Naam vun den Quizmaster Peter Frankenfeld hangt fast un seker mit miene Kinner- un Jungsjahren tosamen. Dunntomalen weer dat Feernsehn noch wat heel un deel Besünneres, un so we (...)

Piesel-Stünnen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 18.10.2009)
  von Detlef Kolze De mehrsten Minschen sünd geern tohuus. Se hebbt sik door inricht, ehrn Kraam üm sik rüm tosamen sammelt, dat se goot sitten doot, dat se 'n Disch hebbt un dat se in ehr Slaapstuuv (...)

Platt-Muskanten
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 01.12.2008)
  von Detlef Kolze Plattdüütsch is ’n schööne Spraak, de ’n nich bloots snacken kann. Man kann ook plattdüütsch singen, dat weet wi. Wat wi door an oole Leeder hebbt, dat kennt jeedeen. "Dat du mien (...)

Platt-Welt
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 11.02.2016)
  von Detlef Kolze In de plattdüütsche Welt is de Naam Bolko Bullerdiek bekannt. He is nich bloots 'n Schriebersmann, de veele Böker schreben hett. He is ook een vun de Baas (...)

Plattdüütsch föhlen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 15.08.2010)
  von Detlef Kolze De Knecht weer dusemang mit 'n Heuwagen ünnerwegens un harr dat groote Dings ümsmeten. Achter em her kummt hasterklabaster 'n Keerl mit sien Benzinkalesch un kann an den ümsmeten W (...)

Plattdüütsch Leben
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 10.04.2011)
  von Detlef Kolze So lang as de Minsch leevt, gifft he dat Höpten nich op, un dat is ook goot so. Wi bruukt uus bloots maal twischendöör ümkieken, wat op de Welt passeert. Door seht wi allerwegens, (...)

Polit-Salaat
(von
Gezubbel - De plattd��tsche Eck von Detlef Kolze - 26.07.2015)
  von Detlef Kolze     Annerletz weer de Oole to'n groote Fier inlaadt. De Arbeitnehmerkammer mookt ehr Sommer fest in dat neeje Bowark in Bremerhaben. Dir (...)

Prospekt-Wahn
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 24.08.2015)
  von Detlef Kolze Allens op de Welt stüttig so'n beten wat beter moken - dat is 'n Gedank, de hett veel för sik, meen de Oole. Wat gifft dat överall to doon! Wi bruu (...)

Reklaam
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 12.07.2009)
  von Detlef Kolze Slaapmützen gifft dat ook vundaage noch satt, dücht mi. Ofschoonst dat doch klaar is, dat sik de Minschen bi ehre Jachteree na dat groote Geld nich den lüttsten Oogenblick an Roh n (...)

Schaapsköpp
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 18.07.2010)
  von Detlef Kolze De mehrsten kennt woll den Dööntje vun de oole Fru, de dat jümmers so op de Bost hett. Se mookt sik op'n Padd na de Stadt un findt ook 'n Schild vun een Dokter. As se em dat verkl (...)

Scheneerlich
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 28.09.2015)
  von Detlef Kolze Jeedeen Minsch mutt jichenswenn na 'n Pott hen. De Oole ook. Un jichenswenn is de Rull mit Pappeer to Ennen. Ook dat passeert den Oolen. Man dat is normaal un doorf&o (...)

Schiet op Ratzfatz
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 18.10.2009)
  von Detlef Kolze Ratzfatz, sä de annere to den Oolen. Vundaage mutt allens ratzfatz gahn. De Oole keek em an un schüddel mit'n Kopp. Nee, sä he, mit dien Ratzfatz kannst mi an'n Moors kleien. Doorb (...)

Schiet to Geld moken
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 06.07.2008)
  von Detlef Kolze Dat gifft Geschichten, de drieselt siet veele Jahren döör de Welt, un oftins vertellt se ook Saken, de worraftig passeert sünd. Een so'n Geschicht handelt vun Öllern, de sik op Rei (...)

Schipper Gau un sin Puk
(von
Gezubbel - Geschichten in Mundart - 17.05.2009)
  von Ernst Moritz Arndt (1769-1860) Ji hewt woll oftermals hürt, wo veele Hexerei un Töwerei mit Katten, Zegenböcken, Heimken un Schorfpoggen drewen ward un wo de olde (...)

Selfies moken
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 11.09.2015)
  von Detlef Kolze Selfie - dat is 'n Wort, dat köönt wi nich maal in't Hoochdüütsche översetten un eerst recht nich in't Plattdüütsche. Wat se d (...)

Sik rippen un rögen - Jogging-Vergnögen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 31.03.2012)
  von Detlef Kolze Twee - or dreemaal in de Week weer de Oole in'n Zuckeldraff ünnerwegens. "Joggen" nöömt sik dat vundaage un gellt as'n Stück persönliche Gesundheitspolitik. Sik rippen un rögen, da (...)

Sinneeren un Doon
(von
Gezubbel - De plattd��tsche Eck von Detlef Kolze - 31.01.2011)
  von Detlef Kolze Wenn de Minsch öller ward, denn hett he mehr Tiet to'n Sinneeren. Villicht hett he door ook mehr Fiduuz to. Siene Daag, de vöruut liggen doot, ward st& (...)

Slagsiet
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 23.05.2014)
  von Detlef Kolze   Uus Daagblatt hett Slagsiet, grummel de Oole. Sien Fru keek em neeschierig an. Kaamt se mit de Finanzen nich klaar? fraag se. Dat ook, sä de Oole, m (...)

Smeerkraam
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 22.11.2010)
  von Detlef Kolze Mit 'n Pultern jumpt de junge Bengel rin in'n Bus. Eegenlich langt all sien Snuut hen, dat 'n öllern Minsch bange warrn mutt. De Flapps schubst un wrangelt sik as so'n utverschaamt (...)

So kannÂ’t kamen...
(von
Gezubbel - De plattd��tsche Eck von Detlef Kolze - 15.03.2009)
  von Detlef Kolze Dat eerste Maal, dat de Keerl sik den Koffie in de Jackentasch gaten harr, weer verleden Ostern ween. Den Avend vörher harrn se ornlich een to Bost nahmen, un s (...)

Söken na uuse
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 24.10.2010)
  von Detlef Kolze Je mehr buten in de Welt allens döörnanner löppt, je mehr söcht de Minsch na'n Hoolfast. Wenn he mit bange Oogen döör de Welt biestert, wat nix is as'n Söken un Oppassen, denn bruu (...)

Soldaten
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 11.04.2010)
  von Detlef Kolze De franzöösche Stadt Verdun, dat is een vun düsse veelen grugeligen Plackens op uuse Eer. Bit in uuse Tiet is door to sehen un to föhlen, wat dat lütte Woort "Krieg" för'n gresig B (...)

Spaaßvogels
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 31.03.2012)
  von Detlef Kolze Dat gifft Lüüd, de ward allerwegens as Spaaßvogels ansehn. Dat hett siene Ursaaken. To'n Bispill fraagt düsse Lüüd di glieks na dat Goden-Dag-Seggen: "Kennst düssen all?", un denn (...)

Splitter un Balken
(von
Gezubbel - De plattd��tsche Eck von Detlef Kolze - 17.01.2011)
  von Detlef Kolze Dat Auto keem de Hauptstraat langs un blinker linkerhand, ofschoonst dat an düsse Stee verbaden weer. De dicke witte Striepen wies door düütlich op he (...)

Sprakensalaat
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 04.04.2010)
  von Detlef Kolze So'n Spraak is 'n wunnerlichen Stroom vun Töön un Bookstaven un Wöör. Nix steiht door fast. un allens is stüttig in de Gangen. Enkelte Wöör kruupt över de Grenzen na de annern Spra (...)

Stadtleben
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 23.01.2011)
  von Detlef Kolze In'n Süden vun Europa findt wi dat, wat veele Minschen as "Plaza" or "Piazza" so wunnerbaar finnen doot - düsse grooten Plätzen jichenswo an't Meer or ünner groote Bööm. De Kinner (...)

Stracks beschicken
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 08.02.2009)
  von Detlef Kolze Dat gifft Minschen, de köönt nich döör’n Gaarn lopen un doorbi de Hannen in de Taschen behollen. Se mööt jümmers wat moken, un wenn’t jichenseen Lüttschiet is. Hier zuppelt se wat (...)

Taag sien
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 06.07.2008)
  von Detlef Kolze Wenn wi wat doorto lehren wüllt, denn mööt wi jümmers wedder den Stroom swümmen, hett maal ’n klooken Mann schreeben. Man mi dücht, in’t Öller süht dat mennigmaal so ut, as schull (...)

Tüdeligkeit
(von
Gezubbel - De plattd��tsche Eck von Detlef Kolze - 25.07.2017)
  Annerletz heff ik den Löpel mit Kakaopulver nich in de Melk för mien Jung löpelt - ik heff den Kakao in mien Teepott smeten. Dat hett sik de Oole mehr as dartig Jahren trüch maa (...)

Terroristen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 11.02.2016)
  von Detlef Kolze De Oole loop in de Stuuv hen un her un grummel. "Hier staht woller so Tahlen, de mööt se uus doch veel düütlicher un veel mehr vör Oogen stelle (...)

Tosamen speelen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 22.02.2009)
  von Detlef Kolze Minschen tosamen bringen, dat se mit’n anner ümgahn un snacken köönt, nich bloots över’n Draht as bi’t Telefoneeren or bi’t Tschätten in’t Internet, nee, as lebennige Wesen to desü (...)

Toveel verköft
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 13.06.2014)
  von Detlef Kolze   Dat gifft veele Saken in't Leben, door hebbt wi keen Acht nich op. De Saken passeert eefach so, se loopt blangenbi mit, un nüms markt dat so rec (...)

Türkei-Biller
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 30.05.2014)
  von Detlef Kolze   Wenn Minschen twischendöör maal so'n lütten beten in den Alldag vun annere Länner indükert, denn mookt jem dat förwiss (...)

Twiefeleen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 05.01.2009)
  von Detlef Kolze Dat gifft Minschen, de weet över allens Bescheed. Meent se tominnst, un oftins köönt se dat ook worraftig wiesen. Se verklaart di, woans ’n Maschien funkscheneeren deit, wat door a (...)

Twiefeleen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 29.03.2009)
  von Detlef Kolze Dat gifft Minschen, de weet över allens Bescheed. Meent se tominnst, un oftins köönt se dat ook worraftig wiesen. Se verklaart di, woans 'n Maschien funkscheneeren deit, wat door a (...)

Utäätschen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 13.12.2016)
  von Detlef Kolze Jichenswekke Lüüd so'n beten wat för'n Narren hebben, dat hett den Oolen jümmers veel Vergnögen mookt. Mag wesen, dat he dat vun sien Vad (...)

Uuse Welt
(von
Gezubbel - De plattd��tsche Eck von Detlef Kolze - 10.07.2017)
  Wenn all de Minschen op de Eer jüst so leben wüllt as wi in Duutschland or in Frankriek or in de USA, denn kracht uuse Eer tosamen - dat weet wi goot. Wi sünd all so un dat heet: Ohn (...)

Veel to fix
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 07.11.2011)
  von Detlef Kolze De Oole hett noch wunnerbaare Reflexen - dat is worraftig wahr. In Nullkommanix kriggt he spitz, wat jüst passeert, un denn avers op em daal! Door gifft dat keen Tögern un keen Dös (...)

Verbreken
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 06.06.2014)
  von Detlef KolzeVertell mi nix, schimp de Oole vergrellt.Dat kann överhaupt nich angahn. Sowat gifft dat in uus Land nich. Dat weer ja 'n Verbreken! Man de annere leet sik vun sien Kritise (...)

Verdreihten Seelen-Sump
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 23.10.2014)
  von Detlef Kolze über den Oldenburger Heimatdichter Hinrichs Eegenlich hett de Oole worraftig Böker noog, man wenn em jichenswat in de Finger kummt, dann kann he nich (...)

Vergrellt sien
(von
Gezubbel - De plattd��tsche Eck von Detlef Kolze - 02.10.2011)
  von Detlef Kolze Immer schneller, immer schneller rast der Rudi mit dem Roller - jümmers woller maal driesel den Oolen düsse dösige Riemelee döör'n Kopp, (...)

Von wegen
(von
Gezubbel - Plattdeutsch - 08.02.2008)
  von Friedrich Wellmann *16.10.1870 gefunden in "Wat so de richtigen Jägers sünd" Herausgegeben im Juli 1923 vom Friesen=Verlag Aktiengesellschaft (...)

Wat mutt, dat mutt
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 18.10.2009)
  von Detlef Kolze Bi't Öllerwarrn von Mannsminschen gifft dat so Maleschen, door mag 'n eegenlich gaar nich över snacken. Man dat bringt de Knütten ook nich ut de Welt. Eerst arger sik de Oole, wenn (...)

Wat opschrieben
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 20.06.2015)
  von Detlef Kolze Sik 'n Satz or 'n Gedanken opschrieben, dat weer för den Oolen jümmers 'n wunnerbaare Saak. Doorbi kunn he dat Hen un Her in sien Bregen tominnst &# (...)

Wetenschapp
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 20.09.2009)
  von Detlef Kolze Dat gifft jümmers woller enkelte Wöör, de 'n Minsch vundaage kennen mutt. Nich bloots, dat he as 'n klooken Max door steiht, nee, ook dat he goode Grünnen för sien Doon un Handeln (...)

Wetten op Tokunft
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 09.11.2011)
  von Detlef Kolze Wenn een Minsch op de Autobahn ünnerwegens is, un he kann sehen, dat de Nebel vör siene Nääs jümmers dakiger un dicker ward, denn nimmt he den Foot vun't Gas un föhrt langsaamer. D (...)

Wiespahl
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 17.01.2011)
  von Detlef Kolze In de Minschengeschicht gifft dat in all de Tieden un för jeedeen Placken 'n bereeten Stroom vun Doon, Denken un Meenen. Düsse Aarten vun Zeitgeist wasst ruut ut dat Alldagsleben, (...)

Wunnerwelt
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 10.07.2016)
  von Detlef Kolze De Fru will na de annere Siet vun de Straat. Se drückt op den lütten Kasten an den Ampelmast - un in'n sülbigen Oogenblick springt dat Licht vun Root op G (...)



 
   
     
   
     
      © by Nora Runge - Alle Rechte vorbehalten