Plattdeutsch

Suchen:

> Übersicht
> Neuste Einträge
> Am häufigsten aufgerufen

Kategorien:
> De plattd��tsche Eck von Detlef Kolze
> De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze
> Gedichte in Berliner Mundart
> Geschichten in Mundart
> Mundart- Gedichte
> Plattdeutsch
> Plattdeutsche Märchen
> Plattdeutsche Sprichw�rter
> Plattdeutsche Sprichwörter

 
  Suche
Afschalten
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 21.09.2008)
  von Detlef Kolze Keen kennt sowat nich: Wi sitt mit jichenseen Minschen tosamen un snackt. Miteens höört wi 'n Brummen or Snurren, 'n Bimmeln or Krieschen, 'n Stimm or 'n Sireen. De annere tuckst t (...)

Aftöven
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 13.12.2009)
  von Detlef Kolze De Oole tööv, dat de Strandkorf-Mann keem. He wull den Dag över in Cuxhaben op't Watt un op't Water kieken, 'n beten rümlopen, wat lesen, woller kieken, 'n Tietlang drömeln un so j (...)

Allens normaal
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 04.09.2016)
  von Detlef Kolze Dat is ja normaal - dat is so'n Satz, de is nich normaal. Denn wat Minschen in jichenseen Land un to jichenseen Tiet as "normaal" ansehen doot, dat kann vermuc (...)

Allens in'n Dutt
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 11.10.2010)
  von Detlef Kolze Sien Leef lang harr sik de oole Mann för de Natuur un för ehr Schutz un Schuul in de Sielen hangt. Wenn em een doorna fraag, dann vertell he vun siene Arbeit in'n Verband un dat he (...)

Allerwegens boot se
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 04.10.2009)
  von Detlef Kolze Wenn't jichenswo in een Straat or op'n Platz mit dat Boon loosgahn schall, denn kummt to allereerst de Tuun rings ümto - eendoon of door to'n Bispill wat repareert warrn schall or (...)

Allerwegens Jieperee
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 15.06.2008)
  von Detlef Kolze Wat ruuscht, blubbert un bölkt dat döör uuse Welt, wenn door woller maal 'n hooges Deert ut de Schauspeeleree as Ehebreker opfullen is, eendoon of he nu ut de Filmwelt or de Poli (...)

Annerwegens
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 22.08.2016)
  von Detlef Kolze Nich wiet af vun't Dörp ligt de schööne See. Fröher geef dat door 'n grooten Campingplatz. De sorg för Leben. Veele Lüüd harrn (...)

Aventüür
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 07.03.2011)
  von Detlef Kolze För'n ahnweten Dööskopp hett dat Leben allerwegens de buntesten Aventüüt praat. So höör ik annerletz an mien Gaarntuun uusen Naver, as he siene fief Kan- tüffeln utkriegen wull. Wa (...)

Betahlt Vergnögen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 08.02.2009)
  von Detlef Kolze De Fru harr dat nipp un nau opschreben. Veer Buddels Wien wull ik hebben, un för jeedeen schull ik 4,50 Euro betahlen. De veer 4,50-Tahlen stünnen all ünner'n anner op'n lütten Zed (...)

Beten muddelig
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 03.08.2008)
  von Detlef Kolze Annerwegens weer de Sand vun'n Strand so witt as Snee, bloots dat eene Stück sehg beten gries un muddelig ut. Dat harr 'n eenfachen Grund: De Kant weer ook hier döör Wind un Wellen (...)

Bi de Büx
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 02.05.2014)
  von Detlef Kolze   "De Düvel schitt jümmers op de gröttsten Hümpels" - över düssen Satz harr sik de Oole oftins Gedanken mookt. Denn (...)

Bit dat knallt
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 13.12.2016)
  von Detlef Kolze Wi kennt dat groote Muster ganz goot: De Minschen leevt ehrn wuseligen Alldag, wunnert sik över düt un dat, schimpt maal mehr un maal weniger över de Polit (...)

Bloots beten Gift
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 16.05.2010)
  von Detlef Kolze As de Oole mit sien Naver vör 't Huus stünn un mit em över all dat wackelige Holte an so'n Huus un över de oolen Stänner vun 't Huusdack snacken dä, door fröög he em ook, of denn d (...)

Böker lesen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 26.09.2010)
  von Detlef Kolze Wenn de Minsch dat Lesen vun Böker un annere Saken eerst an'n Hals hett, denn findt he door oftins keen Ruutkamen mehr. He mag eenfach nich mehr döör 'n Dag kamen, ohn dat he tomin (...)

Buukreden
(von
Gezubbel - Plattdeutsch - 08.02.2008)
  von Friedrich Wellmann *16.10.1870 gefunden in "Wat so de richtigen Jägers sünd" Herausgegeben im Juli 1923 vom Friesen=Verlag Aktiengesellschaft (...)

Dat Enn vun't Leed
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 26.02.2012)
  von Detlef Kolze Den Oolen sien Fru fröög: "Hest du de Döör vun de Spieskamer afslaten?" Nee, dat harr de Oole nich. Worüm schull he dat ook. "Man de Döör is dicht", sä se, "un se geiht ook nich op (...)

Dat groote Vergeten
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 26.05.2012)
  von Detlef Kolze Miene Fru ward narrsch, sä de groote Keerl un stier den Oolen in't Gesicht. Se mookt allens toschannen, wat uus maal tosamen bunnen hett. Se smitt mi Saken vör, de ik gaar nich moo (...)

Dat Theater up'n Futterbrett
(von
Gezubbel - Plattdeutsch - 08.02.2008)
  von Friedrich Wellmann *16.10.1870 gefunden in "Wat so de richtigen Jägers sünd" Herausgegeben im Juli 1923 vom Friesen=Verlag Aktiengesellschaft (...)

Dat wahre Leben
(von
Gezubbel - De plattd��tsche Eck von Detlef Kolze - 31.08.2008)
  SoÂ’n Footballspeel is Â’n Footballspeel, denkt sik de Minsch. Dat hett Â’n Anfang un Â’n Enn, door ward mit Â’n Ball opÂ’t Toor schaten, un opletz steiht fast, keen wunnen hett. WennÂ’t vörbi (...)

Dat Wünschen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 22.11.2009)
  von Detlef Kolze Wünschen mag sik de Minsch veel, un Dag för Dag kummt em doorför 'n Sackvull Vörslääg vun allerwegens her över'n Hals. He bruukt bloots den Feernsehkasten antoknipsen; un de wunner (...)

De Brügg bi Slemmin
(von
Gezubbel - Geschichten in Mundart - 17.05.2009)
  von Ernst Moritz Arndt (1769-1860) Ick mütt bi disser Gelegenheit ook noch vörtellen van der Brügg in dem Slemminer Holt, wo de Weg nah Zornow utlöpt. Da geit dat (...)

De Deern
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 01.12.2008)
  von Detlef Kolze Een Dag weer se door, de Deern. De beiden Oolen harrn sik eegenlich kommodig inricht, nadem dat de eegen Kinner ut’n Huus weern. Jeedeen vun jem harr sien Eegensinn, jeedeen harr s (...)

De drei schwatten Prinzessinnen
(von
Gezubbel - Plattdeutsche Märchen - 11.01.2009)
  von den Gebrüdern Grimm (Jacob Grimm 1785-1863, Wilhelm Grimm 1786-1859) Ostindien was von den Fiend belagert, he wull de Stadt nig verloeten, he wull ersten seshundert Dahler hebben. Do leiten se (...)

De Gaudeif un sien Meester
(von
Gezubbel - Plattdeutsch - 08.02.2008)
  von den Gebrüdern Grimm (Jacob Grimm 1785-1863, Wilhelm Grimm 1786-1859) Jan wull sien Sohn en Handwerk lehren loeten, do gonk Jan in de Kerke un beddet to ussen Herrgott (...)

De krassende Hahn
(von
Gezubbel - Geschichten in Mundart - 14.03.2009)
  von Ernst Moritz Arndt (1769-1860) Een Förster, de im Holt wahnde, hedd twee Sähns, eenen van twelw den annern van viertein Jåhren. Nu geschach et eenmal, datt he mit (...)

De Kröger van Poseritz
(von
Gezubbel - Geschichten in Mundart - 17.05.2009)
  von Ernst Moritz Arndt (1769-1860) Im Lande Rügen nich wiet van de Olde Fähr etwa eene Mil vam Sunde is een Karkdörp, dat het Poseritz. Då wahnde mal een riker S (...)

De oole Kritikaster
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 26.10.2008)
  von Detlef Kolze Du büst ’n oolen Kritikaster, sä den Oolen sien Fru. Hest jümmers wat to quarren un to barmen. Kannst doch eenmaal tofreden sien un ophollen mit düsse stüttige Sabbelee, dat allens (...)

De Prester un de Düwel
(von
Gezubbel - Geschichten in Mundart - 14.03.2009)
  von Ernst Moritz Arndt (1769-1860) Starkow hett jümmer deege Presters hett, de as unser Pastor Scheer den Minschen woll an't Hart to kamen un den Düwel, wenn he sick ni (...)

De Schullige
(von
Gezubbel - Plattdeutsch - 08.02.2008)
  von Friedrich Wellmann *16.10.1870 gefunden in "Wat so de richtigen Jägers sünd" Herausgegeben im Juli 1923 vom Friesen=Verlag Aktiengesellschaft (...)

De Ünnerscheed
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 27.02.2016)
  von Detlef Kolze Door is een Minsch mit sien Fahrrad op de Straat ünnerwegens. Wat he door mookt, dat is klook un sinnig, seggt de Oole, denn dat is goot för de Natuur un för (...)

De Vörfreide (1921 schräben)
(von
Gezubbel - Plattdeutsch - 13.07.2008)
  von Friedrich Wellmann *16.10.1870 gefunden in "Wat so de richtigen Jägers sünd" Herausgegeben im Juli 1923 vom Friesen=Verlag Aktiengesellschaft (...)

De Wewer un de Steen
(von
Gezubbel - Geschichten in Mundart - 17.05.2009)
  von Ernst Moritz Arndt (1769-1860) De Herr hett woll dat steenerne Krütz sehn, dat am Wege steiht, wo man van der Löbnitzer Mähl nach Redbas geiht. Da lag vör dis (...)

De witte Fru to Löbnitz
(von
Gezubbel - Geschichten in Mundart - 14.03.2009)
  von Ernst Moritz Arndt (1769-1860) In Löbnitz ging de Red, datt eene witte Fru bi nachtslapender Tid rundging. Ehr Gang was van der Bleke äwer dat Steg, dat achter dem Back (...)

Döörhollen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 24.03.2016)
  von Detlef Kolze De Oole weer to 'n groote Fier in'n Hotel inlaadt. Sien Fründ harr sien 70. Geburtsdag tostannen bröcht un he harr dat eerste Maal 'n Enkelkind (...)

Düsse Böker
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 28.05.2015)
  von Detlef Kolze Verleeden Tieden blievt nich jümmers gliek. Se ännert sik: "Die Vergangenheit ist niemals statisch." De Oole lees düssen Satz un tööv & (...)

Dummerhaftig grienen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 05.01.2009)
  von Detlef Kolze Ja, so is dat, sä de junge Fru. In de Wintertiet ward dat Hotel hier dicht mookt. Bloots Wiehnachten un Neejahr kummt dat noch maal in de Gangen, un denn eerst woller vun’t Fröhjah (...)

Engelsgesicht
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 05.01.2009)
  von Detlef Kolze Wat för'n Namiddag op de Terrass! De Oole harr sik door op sien pulstert Plastikdings utstreckt un blänker na de Sünn rop. Twüschen de Sünnstrahlen mengeleeren sik jümmers woller ' (...)

Fake News
(von
Gezubbel - De plattd��tsche Eck von Detlef Kolze - 05.02.2017)
  von Detlef Kolze Fake News - dat is so'n Snackwort, dat in uuse Blädderwelt rüm suselt un de Lüüd döörnanner bringen kann. Denn in uuse Tieden hebbt nu maal (...)

Fröhjahrsgeföhlen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 30.05.2010)
  von Detlef Kolze An düsse Fru kunn keen Mannsminsch nich vörbi kieken. Se harr lange helle Haar, de 'n lichten Schemer na root hen harrn. Ehr Rock weer kort, un bi ehr Bluus harr se de böversten Kn (...)

Gegen Nordwind
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 25.02.2012)
  von Detlef Kolze "Jungedi, wenn du plattdüütsch Theater op de Hööchte vun uuse Tiet sehen wist", sä de Oole to sien Fründ Gustav, "denn muttst du di stantepee op'n Padd na Osterholz-Scharmbeck moke (...)

Geschäften moken
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 28.11.2010)
  von Detlef Kolze För dat Geschäftenmoken bruukt de Minsch vundaage 'n flinken Sinn. Fix schall he mit Kopp un Muul sien. He mutt allens mitkriegen. He mutt kort üm de Eck sien mit dat Bescheedgeben (...)

Glimmer in'n Kopp
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 21.12.2010)
  von Detlef Kolze Mit Wien, Beer un Kööm is dat 'n eegen Saak, seggt de Oole jümmers. Wat hebbt de Minschen door över snackt un schimpt. Wat mookt se sik Sorgen över de Superee. Wat wahrschoot se d (...)

Globaliseeren
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 13.06.2011)
  von Detelf Kolze Ham Se auch Streichhölzer oder sowas? So fröög dat bullerige Mannsminsch, dat door to'n Inköpen in den Laden rin suus. De Fru an de Kass lüüster na em hooch un sä nix. "Ja, was is? (...)

Glück
(von
Gezubbel - Plattdeutsche Sprichwörter - 08.02.2008)
  Glück mutt Tiet hebben ...

Gooden Apptiet
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 26.10.2008)
  Annerletz seet ik in’n Gaststuuv un wull mi wat to’n Eten bestellen. Ik weer heel un deel tofreden, keek mi allens rings ümto an, blädder so’n beten in de Spieskaart un leet de Gedanken fladdern. Braa (...)

Hellhörig sien
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 14.11.2010)
  von Detlef Kolze An'n Stammdisch geef dat Knipp un Braatkantüffeln. De oolen Keerls keemen in Füür. Oh, wat dat rüükt, swöög de eene. Un kiek di dat Knipp an, meen de annere, so schöön kross an de (...)

Höhner
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 10.07.2016)
  von Detlef Kolze In fröhere Tieden harr de Oole maal Höhner in sien Gaarn. He harr rümfraagt, wat he doorbi bedenken müss. He harr Böker lesen, to'n Bispill & (...)

Hohnepiepelee
(von
Gezubbel - De plattd��tsche Eck von Detlef Kolze - 22.02.2017)
  von Detlef Kolze Annerletz weewr de Oole op'n grooteGeburtsdagsfier, un door dreep he 'n steenoolen Fründ, den he nich mehr oftins to sehen kriggt. As Begröten sä d (...)

Honnig sugen
(von
Gezubbel - De plattd��tsche Eck von Detlef Kolze - 18.05.2017)
  Wenn de Minsch glücklicher sien will, as he dat graad is, denn gifft dat na den Dichtersmann Jean Paul sien Meenen dree Möglichkeiten. De eerste Padd, schrifft he in sien Book "Quint (...)

In de Klemm
(von
Gezubbel - De plattd��tsche Eck von Detlef Kolze - 04.07.2017)
  Vör 'n paar Jahren harr sik de Oole för sien Balkon 'n groote Plaan köfft. De kunn he an't Gelänner langs tüdern un sik op düsse Aart un Wies sowat as ' (...)

In Noot
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 11.01.2016)
  von Detlef Kolze De Wiehnachtsmann wull nich mehr. Nee, dach he, so geiht dat nich wieter. Dat heele Jahr weer he an't Rackern un Ramentern, ook wenn de mehrsten Minschen dat villicht (...)

In't neeje Jahr
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 02.01.2011)
  von Detlef Kolze De Minschengeschichten ut de verleden Jahrhunnerten sünd oftins mit Dreck un Bloot schreben. Bit in uuse Daag is dat nich vullstännig anners worrn. Düsse Gedank kann uus mennigmaal (...)

Jüst as de Höhner
(von
Gezubbel - De plattd��tsche Eck von Detlef Kolze - 03.08.2008)
  von Detlef Kolze Miene Höhner sünd bange vörÂ’n Winter, heff ik langtiet dacht. WennÂ’t pladdert un pladdert un de Hoff is nix asÂ’n grooten Waterpool, denn staht se i (...)

Jieper op Mackers
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 11.07.2011)
  von Detlef Kolze De Oole tucks liesen tosamen, as he dat Blatt ankeek. "Lächelnde Männer sind sexuell unattraktiv", kunn he door lesen. He sülbens lach nich bloots veel, he grien un smüüster ook of (...)

Kaleschen-Kraam
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 09.10.2014)
  von Detlef Kolze De Oole hett siet meist een Jahr keen eegen Auto nich mehr. Solang probeert he nu Dag för Dagut, of'n Minsch in uuse Tiet ohn sien Motoor-Kalesch leben kann. Den (...)

Karl Riekmanns Mellumfahrt
(von
Gezubbel - Plattdeutsch - 14.03.2008)
  von Friedrich Wellmann *16.10.1870 gefunden in "Wat so de richtigen Jägers sünd" Herausgegeben im Juli 1923 vom Friesen=Verlag Aktiengesells (...)

Kattenkruut
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 03.08.2008)
  von Detlef Kolze Eegenlich gifft dat för de Minschen op de Welt allens, wat se so bruken doot, dücht mi. Nich bloots för de paar Lüüd, de överbasig goot in de Wull sitt un worraftig allens hebbt. N (...)

Klookheit
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 03.08.2008)
  von Detlef Kolze De Sudelböker vun den wunnerbaaren Philosophen Georg Christoph Lichtenberg sünd ’n Sammelsuus vun klooke Gedanken, intressante Geschichten, Ruutschriebereen ut annere Böker, Fastho (...)

Koppschüddeln
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 08.08.2016)
  von Detlef Kolze De Oole steiht In'n Supermarkt an de Kass. He mutt 16,65 Euro betahlen. He fummeleert 'n Schien ut sien Pottmonnee un kiekt de Kassenfru an. Of se noch twee Euro wul (...)

Leben tareeren
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 31.03.2012)
  von Detlef Kolze De Lüüd staht Schuller an Schuller. Se schuckelt mit de Köpp un weiht mit de Arms. Se trampelt op'n Footbodden. Se bölkt un kriescht. Wat passeert door? fraag de Oole. De Antwoort (...)

Lögenhaft
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 06.02.2011)
  von Detlef Kolze Keen op de Ledder steiht, de mutt den Verstand in de Fööt hebben, heet dat. Man mehrstendeels bruukt wi uusen Grips direktemang baben in'n Bregen, un wi weet ja, dat sik ook de Ver (...)

Lütt un Groot
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 18.10.2015)
  von Detlef Kolze Lütt un Groot - dat weer för den Oolen jümmers 'n intressante Saak wesen. Doorbi güng dat nich bloots üm dat Baben un Ünnen in uuse Gese (...)

Maleschen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 24.08.2011)
  von Detlef Kolze Eenmaal bruuk de Oole Sand un wull na de Sandkuhl hen föhren. He harr sik vun'n Fründ 'n Anhänger utlehnt un mook sik mit sien Spannwark op'n Padd. As he door ankeem, sä he Gooden (...)

Massaach?
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 11.09.2015)
  von Detlef Kolze Dag för Dag slurr de Mann den Strand langs - jümmers woller hen un her. He weer 'n beten stakelig op de Been un stell de Fööt wiet na buten hen. &Oum (...)

Minnstlohn
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 07.05.2015)
  von Detlef Kolze Minschen mookt geern de Oogen dicht, wenn se nichsehen un nich weten wüllt, wat üm jem rüm passeert. Se freut sik to'n Bispill, dat Swienfleesch nich v (...)

Mudder un Kind
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 06.09.2009)
  von Detlef Kolze Dat Foto, dat door in't Blatt afdruckt weer, müss jeeden Minschen an't Hart griepen. Allens weer door to bekieken, wat'n Minschen as'n waorraftigen Minschen wiest - dat Sik-Bekümme (...)

Nich bloots liekut
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 21.09.2008)
  von Detlef Kolze "Nur der Irrtum ist das Leben, und die Wahrheit ist der Tod", heet ’n oolen Snack, den de Dichtersmann Theodor Fontane allerwegens anbringen dä. Un jüst so is dat woll ook mit den (...)

Nix rüken
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 10.07.2016)
  von Detlef Kolze De Oole weer annerletz to Gast in'n schööne oole Piesel. Sien Fru snüffel in de Luft rüm. Sünd hier wekke an't Smöken? wullt se weten. (...)

Nüdelich
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 28.03.2011)
  von Detlef Kolze "Ich kann's nicht leiden, wenn meine Mutter irgendwas 'niedlich' an mir findet", sä Hanna un mook doorbi 'n Gesicht, dat nüms dat verkehrt verstahn kunn. Nee, se weer nu meern i (...)

Öller warrn
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 05.07.2009)
  von Detlef Kolze "Sand", sä de oole Fru, "överall nix as Sand." Un doorbi keek se suurmuulsch, as harr se jüst in’n Peerkötel beten, staats dat se de Frikadell faat kreegen harr. Doorbi weer se in’ (...)

Öller warrn
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 05.11.2009)
  von Detlef Kolze Wat harr sik de Oole fröher in siene Kinnertieden freut, wenn he Geburtsdag harr. All de schöönen Geschenken, de door op em töven, de Lichter op'n Disch, dat Singen, dat In'n-Arm-N (...)

Överraschung
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 24.10.2015)
  von Detlef Kolze De Oole weer an't Enn vun de Sommertiet noch maal na Italien reist. De Toskana wies sich vun de schöönste Siet. De Tempratur weer so hooch, dat em de Sweet bi& (...)

Oold un jung
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 14.03.2010)
  von Detlef Kolze De Oole verstünn de Welt nich mehr. Wat kunnen sik de jungen Lüüd düsse verdreihte Wummer-Musik in de Ohren püüsstern? Worüm wullen se an't Enn vun de Week pattu in düsse Diskoschu (...)

Op de Pell rücken
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 28.08.2011)
  von Detlef Kolze Oole harr sik 'n Strandkorf in Cuxhaben utlehnt. As he door ankeem, seten all twee junge Lüüd blangen düssen Korf. De Oole ruckel dat groote Dings So'n beten torecht, denn he wull (...)

Op'n Holtweg
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 07.03.2010)
  von Detlef Kolze Plattdüütsch is 'n schööne Spraak, dat weet wi all. Se strakelt uus de Seel, se klingt wunnerbaar un hett interesante Wöör, de sik 'n beten oold-moodsch anhöört un de uus dat Ehrgü (...)

Peter Frankenfeld
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 15.06.2008)
  von Detlef Kolze De Naam vun den Quizmaster Peter Frankenfeld hangt fast un seker mit miene Kinner- un Jungsjahren tosamen. Dunntomalen weer dat Feernsehn noch wat heel un deel Besünneres, un so we (...)

Pingeln
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 07.11.2016)
  von Detlef Kolze De Oole föhrt mit sien Rad baben op'n Diek. De Padd is man smaal. Vör em löppt 'n Minsch tofoot. Wat nu kummt, dat kennt de Oole goot. He pliert na v& (...)

Plattdüütsch föhlen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 15.08.2010)
  von Detlef Kolze De Knecht weer dusemang mit 'n Heuwagen ünnerwegens un harr dat groote Dings ümsmeten. Achter em her kummt hasterklabaster 'n Keerl mit sien Benzinkalesch un kann an den ümsmeten W (...)

Polit-Salaat
(von
Gezubbel - De plattd��tsche Eck von Detlef Kolze - 26.07.2015)
  von Detlef Kolze     Annerletz weer de Oole to'n groote Fier inlaadt. De Arbeitnehmerkammer mookt ehr Sommer fest in dat neeje Bowark in Bremerhaben. Dir (...)

Randersacker
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 07.11.2010)
  von Detlef Kolze Randersackerer Pfülben - dat weer so'n Namen, den de Oole noch goot in'n Kopp harr. Denn so üm un bi 40 Jahren trüch, as sien Vadder storben weer, door sehg he in'n Keller 'n lütte (...)

Richtig free sien
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 05.09.2010)
  von Detlef Kolze Free un loosbannig sien in all sien Doon un Handeln, dat is 'n steenoolen Droom. Mennigeen kennt villicht den Gedanken, dat Loosbannigkeit un Freeheit in uusen Kapitalismus heet, d (...)

Scheep gungen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 07.11.2016)
  von Detlef Kolze Jakob weer mit siene Grootmudder na 'n Jahrmarkt hen. He is 9 Jahr oold un harr all vörher rüm dramst, dat he door geern scheeten wull (Oppassen, leeve Lü (...)

Schiet to Geld moken
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 06.07.2008)
  von Detlef Kolze Dat gifft Geschichten, de drieselt siet veele Jahren döör de Welt, un oftins vertellt se ook Saken, de worraftig passeert sünd. Een so'n Geschicht handelt vun Öllern, de sik op Rei (...)

Schiet un Strunt
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 03.05.2009)
  von Detlef Kolze So'n Unkruut much ik ook woll in mien Gaarn hebben, sinneer de Oole un bekeek sik, wat de Lüüd door an't Wegrieten weern: Oleander, Hibiscus, Agaven un noch annere schööne Planten, (...)

Schipper Gau un sin Puk
(von
Gezubbel - Geschichten in Mundart - 17.05.2009)
  von Ernst Moritz Arndt (1769-1860) Ji hewt woll oftermals hürt, wo veele Hexerei un Töwerei mit Katten, Zegenböcken, Heimken un Schorfpoggen drewen ward un wo de olde (...)

Schööne Utsichten
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 01.12.2008)
  von Detlef Kolze De Oole seet bi’n Dokter in’t Wartezimmer. Op’n Disch stapeln sik de Illustreerten. Verkrüüz un verqueer leegen se door un fuchteln mit ehr gleuhnige Biller na de töven Lüüd hen. D (...)

Sik rippen un rögen - Jogging-Vergnögen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 31.03.2012)
  von Detlef Kolze Twee - or dreemaal in de Week weer de Oole in'n Zuckeldraff ünnerwegens. "Joggen" nöömt sik dat vundaage un gellt as'n Stück persönliche Gesundheitspolitik. Sik rippen un rögen, da (...)

Sinneeren un Doon
(von
Gezubbel - De plattd��tsche Eck von Detlef Kolze - 31.01.2011)
  von Detlef Kolze Wenn de Minsch öller ward, denn hett he mehr Tiet to'n Sinneeren. Villicht hett he door ook mehr Fiduuz to. Siene Daag, de vöruut liggen doot, ward st& (...)

Smeerkraam
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 22.11.2010)
  von Detlef Kolze Mit 'n Pultern jumpt de junge Bengel rin in'n Bus. Eegenlich langt all sien Snuut hen, dat 'n öllern Minsch bange warrn mutt. De Flapps schubst un wrangelt sik as so'n utverschaamt (...)

So kannÂ’t kamen...
(von
Gezubbel - De plattd��tsche Eck von Detlef Kolze - 15.03.2009)
  von Detlef Kolze Dat eerste Maal, dat de Keerl sik den Koffie in de Jackentasch gaten harr, weer verleden Ostern ween. Den Avend vörher harrn se ornlich een to Bost nahmen, un s (...)

Söötkraam
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 28.03.2011)
  von Detlef Kolze De Oole seet an't Füür un leet siene Gedanken in'n Kopp hen un her drieseln. He harr sien Glas Wien drunken un doorbi in'n Book vun den klooken Gedankenspeeler Zygmunt Bauman över (...)

Spiddeldeerns
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 08.02.2009)
  von Detlef Kolze Kiek di dat maal an, schimp de Oole vör sik hen. Düsse vermuckten Spiddeldeerns allerwegens! Siet lange Tiet harr he woller maal ’n Feernsehkasten to Hannen un zapp sik döör de bun (...)

Spökenkiekeree
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 11.01.2009)
  von Detlef Kolze Door sitt wi nu, un de Welt drieselt so vör sik hen in düsse Tiet vör’n Ooldjahrsdag 2008. Nee, dat mutt nich dat Wedder sien, ofschoonst dat ook gries un grimmelig utsehen mag, we (...)

Steentiet
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 25.07.2010)
  von Detlef Kolze Door sitt 'n Hümpel Lüüd in de Piesel. Eenmaal in de Week findt se sik door tosamen un snackt över Gott un de Welt. Se hebbt intwischen de Wirtsfru un de annern Lüüd in ehrn Kopp s (...)

Taag sien
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 06.07.2008)
  von Detlef Kolze Wenn wi wat doorto lehren wüllt, denn mööt wi jümmers wedder den Stroom swümmen, hett maal ’n klooken Mann schreeben. Man mi dücht, in’t Öller süht dat mennigmaal so ut, as schull (...)

Tüdeligkeit
(von
Gezubbel - De plattd��tsche Eck von Detlef Kolze - 25.07.2017)
  Annerletz heff ik den Löpel mit Kakaopulver nich in de Melk för mien Jung löpelt - ik heff den Kakao in mien Teepott smeten. Dat hett sik de Oole mehr as dartig Jahren trüch maa (...)

Terroristen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 11.02.2016)
  von Detlef Kolze De Oole loop in de Stuuv hen un her un grummel. "Hier staht woller so Tahlen, de mööt se uus doch veel düütlicher un veel mehr vör Oogen stelle (...)

Toveel verköft
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 13.06.2014)
  von Detlef Kolze   Dat gifft veele Saken in't Leben, door hebbt wi keen Acht nich op. De Saken passeert eefach so, se loopt blangenbi mit, un nüms markt dat so rec (...)

Treppen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 12.12.2010)
  von Detlef Kolze Düsse Trepp na den Strand hendaal weer besünners lang un güng piel na ünnen. Un se harr ook noch Ecken un Kanten un Hen un Her. Veele Gelegenheiten to'n Stöltern also, un so kladde (...)

Twiefeleen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 05.01.2009)
  von Detlef Kolze Dat gifft Minschen, de weet över allens Bescheed. Meent se tominnst, un oftins köönt se dat ook worraftig wiesen. Se verklaart di, woans ’n Maschien funkscheneeren deit, wat door a (...)

Twiefeleen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 29.03.2009)
  von Detlef Kolze Dat gifft Minschen, de weet över allens Bescheed. Meent se tominnst, un oftins köönt se dat ook worraftig wiesen. Se verklaart di, woans 'n Maschien funkscheneeren deit, wat door a (...)

Utäätschen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 13.12.2016)
  von Detlef Kolze Jichenswekke Lüüd so'n beten wat för'n Narren hebben, dat hett den Oolen jümmers veel Vergnögen mookt. Mag wesen, dat he dat vun sien Vad (...)

Utbalanzeeren
(von
Gezubbel - De plattd��tsche Eck von Detlef Kolze - 13.07.2008)
  von Detlef Kolze Bannig op't Muul fullen weer he vör'n paar Daag, so vertell dat annerletz maal 'n jungen Keerl. Mit 'n paar Frünnen tosamen weern se an' (...)

Utlooten
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 21.09.2008)
  von Detlef Kolze De Minsch mutt alltiet fix op de Wacht sien. Stellt wi uus maal vör, he ward to’n Bispill in’n Geheeg vun wilde Deerten rin smeten. Denn is’t woll för em dat Beste, wenn he foors o (...)

Utnahmen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 27.10.2009)
  von Detlef Kolze De mehrsten Minschen lengt doorna, dat se endlich op Rent gahn köönt or Pension kriegen doot. Mennigeen meent sogaar, dat he eerst denn mit sien Leben worraftig in de Gangen kamen (...)

Verbreken
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 06.06.2014)
  von Detlef KolzeVertell mi nix, schimp de Oole vergrellt.Dat kann överhaupt nich angahn. Sowat gifft dat in uus Land nich. Dat weer ja 'n Verbreken! Man de annere leet sik vun sien Kritise (...)

Verdreih-Dokters
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 26.10.2008)
  von Detlef Kolze De Welt is vull vun Verdreih-Dokters ("spin doctors" heet se op ingelsch), de uus mit Wöör den Bregen dicht kliert. Se wüllt uuse Biller in’n Kopp na jem ehr Vörstellen utmalen un (...)

Verdreih-Speegeln
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 22.06.2014)
  von Detlef Kolze   So'n Daagblatt speegelt för uus de Welt, sinneer de Oole, man mennigmaal is dat doch 'n verdreihten Speegel. Sowat kennt wi noch vun frö (...)

Vergrellt sien
(von
Gezubbel - De plattd��tsche Eck von Detlef Kolze - 02.10.2011)
  von Detlef Kolze Immer schneller, immer schneller rast der Rudi mit dem Roller - jümmers woller maal driesel den Oolen düsse dösige Riemelee döör'n Kopp, (...)

Verkehrte Reken
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 06.07.2008)
  von Detlef Kolze He wull Geld verdeenen, vermuckt veel Geld, sä de annere un rekel sik in de Sünn op de annere Siet, dat he sien Macker ankieken kunn. Mit düssen annern müss he tosamen den Dag rümb (...)

Vermuckt rund
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 27.06.2010)
  von Detlef Kolze De Football ist rund, dat harr de Oole bit herto jümmers dacht, un wenn he sik noch maal siene Jungstieden in'n Kopp trüch hool, denn kunn he den Ball sehen, woans dat vermuckte r (...)

Von den Fischer und siine Fru
(von
Gezubbel - Plattdeutsche Märchen - 18.12.2008)
  von den Gebrüdern Grimm (Jacob Grimm 1785-1863, Wilhelm Grimm 1786-1859) Daar was mal eens een Fischer un siine Fru, de waanten tosamen in' n Pispott, dicht an de See — un de Fischer ging alle Dag (...)

Von wegen
(von
Gezubbel - Plattdeutsch - 08.02.2008)
  von Friedrich Wellmann *16.10.1870 gefunden in "Wat so de richtigen Jägers sünd" Herausgegeben im Juli 1923 vom Friesen=Verlag Aktiengesellschaft (...)

Vulldamp vöruut
(von
Gezubbel - De plattd��tsche Eck von Detlef Kolze - 20.09.2009)
  von Detlef Kolze De Urlaub is jümmers am Schöönsten, wenn he jüst angefungen hett. All de wunnerbaare Tiet vun Nixdoon un Ankieken un Rümlopen in In-de-S&uum (...)

Wat en nich in Kopp hett
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 06.02.2011)
  Wat en nich in Kopp hett, dat mutt he in de Been hebben.

Weenen un Lachen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 03.05.2009)
  von Detlef Kolze De Keerl lach sik meist de Kehl ut’n Hals. He bölk un röhr as nix Goodes un baller sik mit de Hannen op de Knee. De annern an’n Disch keeken em ’n beten koppschüddeln an, man he le (...)

Weg un Ümweg
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 22.03.2009)
  von Detlef Kolze Wat de Minschen nich dröfft, jüst dat mookt jem besünners scharp, heet dat in’n ool Leed vun Wolf Biermann, as he dunntomalen noch "n opregen Singer weer. So is dat nu maal. Dat Se (...)

Wetenschapp
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 20.09.2009)
  von Detlef Kolze Dat gifft jümmers woller enkelte Wöör, de 'n Minsch vundaage kennen mutt. Nich bloots, dat he as 'n klooken Max door steiht, nee, ook dat he goode Grünnen för sien Doon un Handeln (...)

Wetten op Tokunft
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 09.11.2011)
  von Detlef Kolze Wenn een Minsch op de Autobahn ünnerwegens is, un he kann sehen, dat de Nebel vör siene Nääs jümmers dakiger un dicker ward, denn nimmt he den Foot vun't Gas un föhrt langsaamer. D (...)

Wiehnachtsgeschäften
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 05.01.2009)
  von Detlef Kolze De Wiehnachtsmann lehn sik op sien Pulsterstohl trüch un achel liesen. Gott, wat de Tieden doorvun jachtert, dach he. Groote Länner mit ehr Regeeren weern döörnanner pultert, famöö (...)

Wiespahl
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 17.01.2011)
  von Detlef Kolze In de Minschengeschicht gifft dat in all de Tieden un för jeedeen Placken 'n bereeten Stroom vun Doon, Denken un Meenen. Düsse Aarten vun Zeitgeist wasst ruut ut dat Alldagsleben, (...)



 
   
     
   
     
      © by Nora Runge - Alle Rechte vorbehalten