Plattdeutsch

Suchen:

> Übersicht
> Neuste Einträge
> Am häufigsten aufgerufen

Kategorien:
> De plattd��tsche Eck von Detlef Kolze
> De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze
> Gedichte in Berliner Mundart
> Geschichten in Mundart
> Mundart- Gedichte
> Plattdeutsch
> Plattdeutsche Märchen
> Plattdeutsche Sprichw�rter
> Plattdeutsche Sprichwörter

 
  Suche
Aftöven
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 13.12.2009)
  von Detlef Kolze De Oole tööv, dat de Strandkorf-Mann keem. He wull den Dag över in Cuxhaben op't Watt un op't Water kieken, 'n beten rümlopen, wat lesen, woller kieken, 'n Tietlang drömeln un so j (...)

Allens in'n Dutt
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 11.10.2010)
  von Detlef Kolze Sien Leef lang harr sik de oole Mann för de Natuur un för ehr Schutz un Schuul in de Sielen hangt. Wenn em een doorna fraag, dann vertell he vun siene Arbeit in'n Verband un dat he (...)

Allerwegens Jieperee
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 15.06.2008)
  von Detlef Kolze Wat ruuscht, blubbert un bölkt dat döör uuse Welt, wenn door woller maal 'n hooges Deert ut de Schauspeeleree as Ehebreker opfullen is, eendoon of he nu ut de Filmwelt or de Poli (...)

Annerwegens
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 22.08.2016)
  von Detlef Kolze Nich wiet af vun't Dörp ligt de schööne See. Fröher geef dat door 'n grooten Campingplatz. De sorg för Leben. Veele Lüüd harrn (...)

Ansmeert
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 05.12.2010)
  von Detlef Kolze De junge Mann müss de Tiet rüm kriegen. Dag för Dag weer he tohuus. He harr siene lütten Opgaven to Beschicken, man de Tiet weer em lang. He höör Musik twischendöör, stöver döör da (...)

Aventüür
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 07.03.2011)
  von Detlef Kolze För'n ahnweten Dööskopp hett dat Leben allerwegens de buntesten Aventüüt praat. So höör ik annerletz an mien Gaarntuun uusen Naver, as he siene fief Kan- tüffeln utkriegen wull. Wa (...)

Beten muddelig
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 03.08.2008)
  von Detlef Kolze Annerwegens weer de Sand vun'n Strand so witt as Snee, bloots dat eene Stück sehg beten gries un muddelig ut. Dat harr 'n eenfachen Grund: De Kant weer ook hier döör Wind un Wellen (...)

Beten Unverstand
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 13.06.2011)
  von Detlef Kolze De Oole harr grugelig een in de Kist hatt. He weer so duun, dat he op'n Weg na Huus nich maal mehr op sien Rad rop kamen kunn. He müss dat vermuckte Dings schuven. In düsse Nacht s (...)

Bi de Büx
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 02.05.2014)
  von Detlef Kolze   "De Düvel schitt jümmers op de gröttsten Hümpels" - över düssen Satz harr sik de Oole oftins Gedanken mookt. Denn (...)

Bi de Büx kriegen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 08.03.2009)
  von Detlef Kolze Wenn een Minsch deit, wat he nich dröff, denn töövt de annern door op, dat em jichenseen doorför bi de Büx kriggt. Dat mag sik vigeliensch anhören, man dat kann ’n överall in’n Al (...)

Biller in'n Kopp
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 03.05.2011)
  von Detlef Kolze De Minschen hebbt för allens op de Welt Biller in Kopp, un an düssen Haken sünd se to kriegen, grummelt de Oole. He fummeleer na sien Glas Wien un lüüster na siene Fru röver. Man d (...)

Bloots Theorie
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 17.10.2014)
  von Detlef Kolze Dat mit Experten oftins nich alltoveel antofangen is, dat hett de Oole fröh begrepen. As he dunntomalen as Plicht-Soldat bi de Bundswehr weer, schulln se een Avend n (...)

Böker lesen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 26.09.2010)
  von Detlef Kolze Wenn de Minsch dat Lesen vun Böker un annere Saken eerst an'n Hals hett, denn findt he door oftins keen Ruutkamen mehr. He mag eenfach nich mehr döör 'n Dag kamen, ohn dat he tomin (...)

Dat Theater up'n Futterbrett
(von
Gezubbel - Plattdeutsch - 08.02.2008)
  von Friedrich Wellmann *16.10.1870 gefunden in "Wat so de richtigen Jägers sünd" Herausgegeben im Juli 1923 vom Friesen=Verlag Aktiengesellschaft (...)

Dat wahre Leben
(von
Gezubbel - De plattd��tsche Eck von Detlef Kolze - 31.08.2008)
  SoÂ’n Footballspeel is Â’n Footballspeel, denkt sik de Minsch. Dat hett Â’n Anfang un Â’n Enn, door ward mit Â’n Ball opÂ’t Toor schaten, un opletz steiht fast, keen wunnen hett. WennÂ’t vörbi (...)

Dat ward to'n Aart vun Expedition
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 26.05.2012)
  von Detlef Kolze De Oole wull 'n paar Saken trecht kriegen, de all langen op sien Zeddel stünnen. Toeerst föhr he na'n Baumarkt, denn he bruuk 'n neeje Neonröhr för de Lamp över den Heerd. Dat Ding (...)

De Deern
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 01.12.2008)
  von Detlef Kolze Een Dag weer se door, de Deern. De beiden Oolen harrn sik eegenlich kommodig inricht, nadem dat de eegen Kinner ut’n Huus weern. Jeedeen vun jem harr sien Eegensinn, jeedeen harr s (...)

De Gaudeif un sien Meester
(von
Gezubbel - Plattdeutsch - 08.02.2008)
  von den Gebrüdern Grimm (Jacob Grimm 1785-1863, Wilhelm Grimm 1786-1859) Jan wull sien Sohn en Handwerk lehren loeten, do gonk Jan in de Kerke un beddet to ussen Herrgott (...)

De Has un de Swinegel
(von
Gezubbel - Plattdeutsche Märchen - 11.01.2009)
  von den Gebrüdern Grimm (Jacob Grimm 1785-1863, Wilhelm Grimm 1786-1859) Disse Geschichte is lögenhaft to vertellen, Jungens, aver wahr is se doch, denn mien Grootvader, von den ick se hew, plegg (...)

De krassende Hahn
(von
Gezubbel - Geschichten in Mundart - 14.03.2009)
  von Ernst Moritz Arndt (1769-1860) Een Förster, de im Holt wahnde, hedd twee Sähns, eenen van twelw den annern van viertein Jåhren. Nu geschach et eenmal, datt he mit (...)

De oole Kritikaster
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 26.10.2008)
  von Detlef Kolze Du büst ’n oolen Kritikaster, sä den Oolen sien Fru. Hest jümmers wat to quarren un to barmen. Kannst doch eenmaal tofreden sien un ophollen mit düsse stüttige Sabbelee, dat allens (...)

De Prester un de Düwel
(von
Gezubbel - Geschichten in Mundart - 14.03.2009)
  von Ernst Moritz Arndt (1769-1860) Starkow hett jümmer deege Presters hett, de as unser Pastor Scheer den Minschen woll an't Hart to kamen un den Düwel, wenn he sick ni (...)

De Schullige
(von
Gezubbel - Plattdeutsch - 08.02.2008)
  von Friedrich Wellmann *16.10.1870 gefunden in "Wat so de richtigen Jägers sünd" Herausgegeben im Juli 1923 vom Friesen=Verlag Aktiengesellschaft (...)

De Vörfreide (1921 schräben)
(von
Gezubbel - Plattdeutsch - 13.07.2008)
  von Friedrich Wellmann *16.10.1870 gefunden in "Wat so de richtigen Jägers sünd" Herausgegeben im Juli 1923 vom Friesen=Verlag Aktiengesellschaft (...)

Düüstere Gefahren
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 11.01.2009)
  von Detlef Kolze Vun Tiet to Tiet is dat jümmers so wiet: Denn snackt allens över datsülbige Thema, as hüng de Tokunft vun düsse Welt doorvun af. Oftins stimmt dat sogaar, dat düsse Fragen un Knütt (...)

Elektroonsche Welten
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 05.08.2009)
  von Detlef Kolze De Oole harr jümmers 'n besünneres Vergnögen an düsse elektroonschen Apperaaten, de allens mögliche op de Pann hebbt. Annerletz weer he annerwegens to Besöök, un door stünn so'n Di (...)

Engelsgesicht
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 05.01.2009)
  von Detlef Kolze Wat för'n Namiddag op de Terrass! De Oole harr sik door op sien pulstert Plastikdings utstreckt un blänker na de Sünn rop. Twüschen de Sünnstrahlen mengeleeren sik jümmers woller ' (...)

För't Leben lehren
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 31.10.2010)
  von Detlef Kolze Ut freeje Stücken harr Lisa Knief ut Hambergen sowat as 'n Praktikum mookt in een Huus, dat Minschen vun de Straat opnehmen deit - Minschen, de afglippt un an't Supen kamen sünd un (...)

Football-Storys
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 20.06.2010)
  von Detlef Kolze Wat büst du denn för'n Keerl, fröög de Naver den Oolen. Löppst in dien Gaarn rüm un meihst dat Gras af - un in Süüdafrika fangt de Football-Weltmeisterschaft an. Ach so, mummel de (...)

Geschäften moken
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 28.11.2010)
  von Detlef Kolze För dat Geschäftenmoken bruukt de Minsch vundaage 'n flinken Sinn. Fix schall he mit Kopp un Muul sien. He mutt allens mitkriegen. He mutt kort üm de Eck sien mit dat Bescheedgeben (...)

Gesundheet
(von
Gezubbel - De plattd��tsche Eck von Detlef Kolze - 18.12.2017)
  De Oole harr 'n Termin bi'n Dokter - Middags Klock twee. Dat weer 'n dösige Tiet för em, denn eegenlich liggt he üm Klock twee lingelang op sien Sofa un dööst u (...)

Glimmer in'n Kopp
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 21.12.2010)
  von Detlef Kolze Mit Wien, Beer un Kööm is dat 'n eegen Saak, seggt de Oole jümmers. Wat hebbt de Minschen door över snackt un schimpt. Wat mookt se sik Sorgen över de Superee. Wat wahrschoot se d (...)

Globaliseeren
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 13.06.2011)
  von Detelf Kolze Ham Se auch Streichhölzer oder sowas? So fröög dat bullerige Mannsminsch, dat door to'n Inköpen in den Laden rin suus. De Fru an de Kass lüüster na em hooch un sä nix. "Ja, was is? (...)

Gooden Apptiet
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 26.10.2008)
  Annerletz seet ik in’n Gaststuuv un wull mi wat to’n Eten bestellen. Ik weer heel un deel tofreden, keek mi allens rings ümto an, blädder so’n beten in de Spieskaart un leet de Gedanken fladdern. Braa (...)

Hochtietsdag
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 09.07.2015)
  von Detlef Kolze De Oole is siet mehr as 40 Jahren verheiraat. He is glücklich un tofreden mit sien Fru, in't Öller ehrer noch mehr as fröher. Denn nu is de Jachteree i (...)

In Noot
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 11.01.2016)
  von Detlef Kolze De Wiehnachtsmann wull nich mehr. Nee, dach he, so geiht dat nich wieter. Dat heele Jahr weer he an't Rackern un Ramentern, ook wenn de mehrsten Minschen dat villicht (...)

In'n Steert bieten
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 02.10.2011)
  von Detlef Kolze Alle wissen, wo es lang geht, aber keiner weiß, wohin ... - den Oolen güngen düsse Wöör vun Gerhard Gundermann jümmers woller maal döör 'n Kopp. He hett Recht, dach de Oole. So vee (...)

In't neeje Jahr
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 02.01.2011)
  von Detlef Kolze De Minschengeschichten ut de verleden Jahrhunnerten sünd oftins mit Dreck un Bloot schreben. Bit in uuse Daag is dat nich vullstännig anners worrn. Düsse Gedank kann uus mennigmaal (...)

Karl Riekmanns Mellumfahrt
(von
Gezubbel - Plattdeutsch - 14.03.2008)
  von Friedrich Wellmann *16.10.1870 gefunden in "Wat so de richtigen Jägers sünd" Herausgegeben im Juli 1923 vom Friesen=Verlag Aktiengesells (...)

Kinnertieden
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 21.09.2008)
  von Detlef Kolze Vundaage gifft dat Minschen, de wunnert sik över dat Opwassen vun Kinner. Se kiekt trüch na ehr eegen Kinnertieden un fraagt, woans dat dunntomalen eegenlich allens in de Reeg kame (...)

Kunst in't Huus
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 06.12.2009)
  von Detlef Kolze "Das ist Kunst", sä de Besöök un bekeek sik dat verdreihte Dings ut Toon und Holt, dat door op'n lütten Disch stünn. "Ja, das ist Kunst." De Oole müss 'n beten grienen, denn dat in (...)

Lago Maggiore
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 11.07.2011)
  von Detlef Kolze An den grooten italieenschen See Lago Maggiore gifft dat 'n wunnerschööne Stadt, de heet Cannobio. Se liggt wiet in'n Noorden vun den See an de Westen-Kant. Un düsse lütte Stadt he (...)

Lebennig blieben
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 03.05.2009)
  von Detlef Kolze Uuse schööne oole Spraak geiht doot - dat Plattdüütsche nibbelt af! Jungedi, wat gifft dat door jümmers woller för’n Alarm, wenn de Tokunft vun uuse noorddüütsche Regionalspraak op (...)

Lebensgeschicht
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 28.03.2010)
  von Detlef Kolze Nipp un nau 43 Jahren leeg dat trüch, dat sik de beiden jungen Lüüd na de School drapen harrn. Dunntomalen speelen se 'n beten Fedderball, seeten 'n Tietlang tosamen op 'n Handdoo (...)

Lebenskunst
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 01.07.2015)
  von Detlef Kolze Eenfach maal sitten blieben, woneem dat schöön is - dat is 'n Kunst. Sowat mutt de Minsch jümmers woller lehren. Jümmers woller, dat heet: Wi k&ou (...)

Lögenhaft
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 06.02.2011)
  von Detlef Kolze Keen op de Ledder steiht, de mutt den Verstand in de Fööt hebben, heet dat. Man mehrstendeels bruukt wi uusen Grips direktemang baben in'n Bregen, un wi weet ja, dat sik ook de Ver (...)

Lütt un Groot
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 18.10.2015)
  von Detlef Kolze Lütt un Groot - dat weer för den Oolen jümmers 'n intressante Saak wesen. Doorbi güng dat nich bloots üm dat Baben un Ünnen in uuse Gese (...)

Maleschen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 24.08.2011)
  von Detlef Kolze Eenmaal bruuk de Oole Sand un wull na de Sandkuhl hen föhren. He harr sik vun'n Fründ 'n Anhänger utlehnt un mook sik mit sien Spannwark op'n Padd. As he door ankeem, sä he Gooden (...)

Minschen bilden
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 07.06.2009)
  von Detlef Kolze Worüm schüllt wi eegenlich junge Minschen beter utbilden? Worüm gaht se na de School hen? Versöökt achterna, dat se dat Studeeren anfangen köönt? Worüm dat allens? As Antwoort w (...)

Mudder un Kind
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 06.09.2009)
  von Detlef Kolze Dat Foto, dat door in't Blatt afdruckt weer, müss jeeden Minschen an't Hart griepen. Allens weer door to bekieken, wat'n Minschen as'n waorraftigen Minschen wiest - dat Sik-Bekümme (...)

Nich to glöven
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 31.01.2010)
  von Detlef Kolze De Oole weer hellsch vergrellt. In sien Kopp güng allens döörnanner, un he föhl sik meist 'n beten week in de Knee. Eeenfach weghaut hebbt se dat. Sowat dröff ja woll nich angahn, (...)

Öller warrn
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 05.11.2009)
  von Detlef Kolze Wat harr sik de Oole fröher in siene Kinnertieden freut, wenn he Geburtsdag harr. All de schöönen Geschenken, de door op em töven, de Lichter op'n Disch, dat Singen, dat In'n-Arm-N (...)

Opa Didi sien Blinddarm
(von
Gezubbel - Plattdeutsch - 08.02.2008)
  von Friedrich Wellmann *16.10.1870 gefunden in "Wat so de richtigen Jägers sünd" Herausgegeben im Juli 1923 vom Friesen=Verlag Aktiengesellschaft (...)

Paddelkopp
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 01.12.2008)
  von Detlef Kolze Mennigeen Minsch ward jümmers paddeliger, je öller he ward. De Oole harr över sowat jümmers grient, wenn em sowat vör Oogen keem. Man jichenswenn swiester em dat jümmers klaarer dö (...)

Piesel-Stünnen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 18.10.2009)
  von Detlef Kolze De mehrsten Minschen sünd geern tohuus. Se hebbt sik door inricht, ehrn Kraam üm sik rüm tosamen sammelt, dat se goot sitten doot, dat se 'n Disch hebbt un dat se in ehr Slaapstuuv (...)

Plattdüütsche Ecken
(von
Gezubbel - De plattd��tsche Eck von Detlef Kolze - 21.03.2010)
  von Detlef Kolze Meern twüschen all de veelen hoochdüütschen Wöör hett sik in mennigeen Blatt in Noorddüütschland jichenseen plattdüütsch (...)

Plattdüütsch Leben
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 10.04.2011)
  von Detlef Kolze So lang as de Minsch leevt, gifft he dat Höpten nich op, un dat is ook goot so. Wi bruukt uus bloots maal twischendöör ümkieken, wat op de Welt passeert. Door seht wi allerwegens, (...)

Randersacker
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 07.11.2010)
  von Detlef Kolze Randersackerer Pfülben - dat weer so'n Namen, den de Oole noch goot in'n Kopp harr. Denn so üm un bi 40 Jahren trüch, as sien Vadder storben weer, door sehg he in'n Keller 'n lütte (...)

Raspel-Huus
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 24.08.2015)
  von Detlef Kolze Dat blifft för de Minschen ook vundaage jümmers de groote Fraag, sä de Oole: Sünd wi as Minschen för de Weert-schaft door? Mööt wi worr (...)

Reklaam
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 12.07.2009)
  von Detlef Kolze Slaapmützen gifft dat ook vundaage noch satt, dücht mi. Ofschoonst dat doch klaar is, dat sik de Minschen bi ehre Jachteree na dat groote Geld nich den lüttsten Oogenblick an Roh n (...)

Schaapsköpp
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 18.07.2010)
  von Detlef Kolze De mehrsten kennt woll den Dööntje vun de oole Fru, de dat jümmers so op de Bost hett. Se mookt sik op'n Padd na de Stadt un findt ook 'n Schild vun een Dokter. As se em dat verkl (...)

Schiet un Strunt
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 03.05.2009)
  von Detlef Kolze So'n Unkruut much ik ook woll in mien Gaarn hebben, sinneer de Oole un bekeek sik, wat de Lüüd door an't Wegrieten weern: Oleander, Hibiscus, Agaven un noch annere schööne Planten, (...)

Schuldfragen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 18.08.2016)
  von Detlef Kolze Jichenseen Autofahrer ballert mit sien Monster-Hutschefidel an'n Boom.De Boom steiht an de Siet vun de Straat. Keen hett de Schuld? Versteiht sik - natüürli (...)

Seelenroh
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 17.05.2009)
  von Detlef Kolze De Oole harr sik ’n neejen Aben köfft, so’n däänschen Brenner för Holt un mit’n Glasschiev in de Döör. So kunn he sik de Flammen bekieken un doorbi sien Seelenroh finnen, ohn dat d (...)

Sik rippen un rögen - Jogging-Vergnögen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 31.03.2012)
  von Detlef Kolze Twee - or dreemaal in de Week weer de Oole in'n Zuckeldraff ünnerwegens. "Joggen" nöömt sik dat vundaage un gellt as'n Stück persönliche Gesundheitspolitik. Sik rippen un rögen, da (...)

So'n Dööskopp ...
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 08.11.2009)
  von Detlef Kolze "Was fährst du da blöde rum?", krakeel de junge Bengel, de door op sien Fahrrad mit Wuppdi op de roode Ampel to bracker, as kunn he twüschen Root un Gröön keen Ünnerscheed marken. (...)

Söötkraam
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 28.03.2011)
  von Detlef Kolze De Oole seet an't Füür un leet siene Gedanken in'n Kopp hen un her drieseln. He harr sien Glas Wien drunken un doorbi in'n Book vun den klooken Gedankenspeeler Zygmunt Bauman över (...)

Speegelbiller
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 31.08.2008)
  von Detlef Kolze Denn un wenn maal hett de Oole sien Speegelbild vör Oogen. Dat helpt, wenn wi uus af un an vun buten her bekieken doot, meen he - dat wi uus fragen köönt: "Segg maal, wat mookst du (...)

Speel mit Tahlen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 21.11.2015)
  von Detlef Kolze Een Mann ut de Wetenschapp hett annerletz maal künnig mookt, dat he bi sien Ünnersöken wat Neejes ruut funnen harr: Minschen, de Fleesch vun Deerten eten doot (...)

Sprakensalaat
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 04.04.2010)
  von Detlef Kolze So'n Spraak is 'n wunnerlichen Stroom vun Töön un Bookstaven un Wöör. Nix steiht door fast. un allens is stüttig in de Gangen. Enkelte Wöör kruupt över de Grenzen na de annern Spra (...)

Steentiet
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 25.07.2010)
  von Detlef Kolze Door sitt 'n Hümpel Lüüd in de Piesel. Eenmaal in de Week findt se sik door tosamen un snackt över Gott un de Welt. Se hebbt intwischen de Wirtsfru un de annern Lüüd in ehrn Kopp s (...)

Storm op de Trepp
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 22.04.2012)
  von Detlef Kolze De Oole seet op de Trepp, de na baben hen na sien Arbeitszimmer güng. Dat is 'n Trepp, de sik üm 'n Pahl dreiht, wat op Hoochdüütsch Wendeltreppe heet. De Oole harr 'n Kissen ünner (...)

Stroomslag
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 03.05.2009)
  von Detlef Kolze De Oole müss ’n Steekdoos repareeren. Handwarkers harrn dat Dings ut de Wand ruut reten, as se ’n neeje Heizung inboon wulln. Doorbi müss de Putz ’n beten wat weghaut warrn, un so (...)

Taag sien
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 06.07.2008)
  von Detlef Kolze Wenn wi wat doorto lehren wüllt, denn mööt wi jümmers wedder den Stroom swümmen, hett maal ’n klooken Mann schreeben. Man mi dücht, in’t Öller süht dat mennigmaal so ut, as schull (...)

Toveel verköft
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 13.06.2014)
  von Detlef Kolze   Dat gifft veele Saken in't Leben, door hebbt wi keen Acht nich op. De Saken passeert eefach so, se loopt blangenbi mit, un nüms markt dat so rec (...)

Tweie Büxen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 27.02.2016)
  von Detlef Kolze De Oole harr 'n Lock in de Büx. Nee, nich achtern an'n Moors. Door kreeg he dat fröher in de Kinnertieden oftins, wenn he över 'n Tuun kladdert we (...)

Utäätschen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 13.12.2016)
  von Detlef Kolze Jichenswekke Lüüd so'n beten wat för'n Narren hebben, dat hett den Oolen jümmers veel Vergnögen mookt. Mag wesen, dat he dat vun sien Vad (...)

Utbalanzeeren
(von
Gezubbel - De plattd��tsche Eck von Detlef Kolze - 13.07.2008)
  von Detlef Kolze Bannig op't Muul fullen weer he vör'n paar Daag, so vertell dat annerletz maal 'n jungen Keerl. Mit 'n paar Frünnen tosamen weern se an' (...)

Utnahmen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 27.10.2009)
  von Detlef Kolze De mehrsten Minschen lengt doorna, dat se endlich op Rent gahn köönt or Pension kriegen doot. Mennigeen meent sogaar, dat he eerst denn mit sien Leben worraftig in de Gangen kamen (...)

Verbreken
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 06.06.2014)
  von Detlef KolzeVertell mi nix, schimp de Oole vergrellt.Dat kann överhaupt nich angahn. Sowat gifft dat in uus Land nich. Dat weer ja 'n Verbreken! Man de annere leet sik vun sien Kritise (...)

Verdreih-Dokters
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 26.10.2008)
  von Detlef Kolze De Welt is vull vun Verdreih-Dokters ("spin doctors" heet se op ingelsch), de uus mit Wöör den Bregen dicht kliert. Se wüllt uuse Biller in’n Kopp na jem ehr Vörstellen utmalen un (...)

Verdreihte Wetenschapp
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 27.07.2008)
  von Detlef Kolze Dat is jümmers datsülbige groote Bett mit dree roode Kissen, ’n kitschigen Sleier vör de Wand un ’n paar roode Rosen an de Achtersiet, wunnerwark de Oole. He harr maal woller ’n Fe (...)

Verdreihten Dag
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 10.08.2015)
  von Detlef Kolze Dat weer woller so'n Dag för den Oolen! Dat füng doormit an, dat he för sien Fru twee Breefen bi de Agentur för Arbeit afgeben schull. Bi düs (...)

Verdreihten Seelen-Sump
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 23.10.2014)
  von Detlef Kolze über den Oldenburger Heimatdichter Hinrichs Eegenlich hett de Oole worraftig Böker noog, man wenn em jichenswat in de Finger kummt, dann kann he nich (...)

Verkehrte Reken
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 06.07.2008)
  von Detlef Kolze He wull Geld verdeenen, vermuckt veel Geld, sä de annere un rekel sik in de Sünn op de annere Siet, dat he sien Macker ankieken kunn. Mit düssen annern müss he tosamen den Dag rümb (...)

Von wegen
(von
Gezubbel - Plattdeutsch - 08.02.2008)
  von Friedrich Wellmann *16.10.1870 gefunden in "Wat so de richtigen Jägers sünd" Herausgegeben im Juli 1923 vom Friesen=Verlag Aktiengesellschaft (...)

Vulldamp vöruut
(von
Gezubbel - De plattd��tsche Eck von Detlef Kolze - 20.09.2009)
  von Detlef Kolze De Urlaub is jümmers am Schöönsten, wenn he jüst angefungen hett. All de wunnerbaare Tiet vun Nixdoon un Ankieken un Rümlopen in In-de-S&uum (...)

Weg un Ümweg
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 22.03.2009)
  von Detlef Kolze Wat de Minschen nich dröfft, jüst dat mookt jem besünners scharp, heet dat in’n ool Leed vun Wolf Biermann, as he dunntomalen noch "n opregen Singer weer. So is dat nu maal. Dat Se (...)

Wer nix hett
(von
Gezubbel - Plattdeutsche Sprichwörter - 28.04.2008)
  Wer nix hett, kann allens bruken. Wer allens hett, brukt nix. Over he nümmt ümmer noch mit, wat he kriegen kann.

Wetenschapp
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 20.09.2009)
  von Detlef Kolze Dat gifft jümmers woller enkelte Wöör, de 'n Minsch vundaage kennen mutt. Nich bloots, dat he as 'n klooken Max door steiht, nee, ook dat he goode Grünnen för sien Doon un Handeln (...)

Wiehnachtsgeschäften
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 05.01.2009)
  von Detlef Kolze De Wiehnachtsmann lehn sik op sien Pulsterstohl trüch un achel liesen. Gott, wat de Tieden doorvun jachtert, dach he. Groote Länner mit ehr Regeeren weern döörnanner pultert, famöö (...)

Wunnerwelt
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 10.07.2016)
  von Detlef Kolze De Fru will na de annere Siet vun de Straat. Se drückt op den lütten Kasten an den Ampelmast - un in'n sülbigen Oogenblick springt dat Licht vun Root op G (...)



 
   
     
   
     
      © by Nora Runge - Alle Rechte vorbehalten