Plattdeutsch

Suchen:

> Übersicht
> Neuste Einträge
> Am häufigsten aufgerufen

Kategorien:
> De plattd��tsche Eck von Detlef Kolze
> De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze
> Gedichte in Berliner Mundart
> Geschichten in Mundart
> Mundart- Gedichte
> Plattdeutsch
> Plattdeutsche Märchen
> Plattdeutsche Sprichw�rter
> Plattdeutsche Sprichwörter

 
  Suche
Afreten Keerl
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 11.07.2011)
  von Detlef Kolze De oole Keerl mit sien strubbeligen Baart sehg afreten un schabbig ut. He harr 'n smuddelige Tasch bi sik un seet op de Trepp binnen in de Iesenbahn. Achterna, as door nich mehr so (...)

Allens normaal
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 04.09.2016)
  von Detlef Kolze Dat is ja normaal - dat is so'n Satz, de is nich normaal. Denn wat Minschen in jichenseen Land un to jichenseen Tiet as "normaal" ansehen doot, dat kann vermuc (...)

Allerwegens boot se
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 04.10.2009)
  von Detlef Kolze Wenn't jichenswo in een Straat or op'n Platz mit dat Boon loosgahn schall, denn kummt to allereerst de Tuun rings ümto - eendoon of door to'n Bispill wat repareert warrn schall or (...)

Annerwegens
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 22.08.2016)
  von Detlef Kolze Nich wiet af vun't Dörp ligt de schööne See. Fröher geef dat door 'n grooten Campingplatz. De sorg för Leben. Veele Lüüd harrn (...)

Avendsünn
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 20.09.2010)
  von Detlef Kolze Meist nakelt seet de Oole in de leste Avendsünn op sien Terrass an'n Rand vun Puerto de La Cruz op Teneriffa. He harr den Stohl so trechtruckelt, dat he dat Warme un Helle peil vör (...)

Aventüür
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 07.03.2011)
  von Detlef Kolze För'n ahnweten Dööskopp hett dat Leben allerwegens de buntesten Aventüüt praat. So höör ik annerletz an mien Gaarntuun uusen Naver, as he siene fief Kan- tüffeln utkriegen wull. Wa (...)

Baaskeerls
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 26.05.2012)
  von Detlef Kolze Dat Mannsminsch sweev in den grooten Saal rin, as weer he de König sülbens or tominnst jichenseen Präsident. He harr 'n sachte glinstern swatt Jackett an. Sien Hemd lücht door witt (...)

Betahlt Vergnögen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 08.02.2009)
  von Detlef Kolze De Fru harr dat nipp un nau opschreben. Veer Buddels Wien wull ik hebben, un för jeedeen schull ik 4,50 Euro betahlen. De veer 4,50-Tahlen stünnen all ünner'n anner op'n lütten Zed (...)

Beten Unverstand
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 13.06.2011)
  von Detlef Kolze De Oole harr grugelig een in de Kist hatt. He weer so duun, dat he op'n Weg na Huus nich maal mehr op sien Rad rop kamen kunn. He müss dat vermuckte Dings schuven. In düsse Nacht s (...)

BIP-Tollstock
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 12.09.2010)
  von Detlef Kolze Wenn de Minsch wat weten will, denn mutt he fragen, heet dat jümmers. Oftins wüllt de Minschen avers gaar nich so veel weten, un so fraagt se ook nich. Veele fraagt to'n Bispill n (...)

Bit dat knallt
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 13.12.2016)
  von Detlef Kolze Wi kennt dat groote Muster ganz goot: De Minschen leevt ehrn wuseligen Alldag, wunnert sik över düt un dat, schimpt maal mehr un maal weniger över de Polit (...)

Blangenbi stahn
(von
Gezubbel - De plattd��tsche Eck von Detlef Kolze - 22.02.2009)
    Eegenlich weer dat Â’n nette Piesel. "Bodegon Toribio" nööm se sik un leeg bi soÂ’n Anbarg Â’n Stück af vun de Straat, dat Â’n meist bange weer, do (...)

Callas-Arien
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 28.09.2015)
  von Detlef Kolze De Oole höör jümmers geern 'n CD mit Arien vun Maria Callas. De weern tosamen sammelt ut verscheeden Opern. Wunnerbar, düsse Musik! Grootor (...)

Dat Enn vun't Leed
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 26.02.2012)
  von Detlef Kolze Den Oolen sien Fru fröög: "Hest du de Döör vun de Spieskamer afslaten?" Nee, dat harr de Oole nich. Worüm schull he dat ook. "Man de Döör is dicht", sä se, "un se geiht ook nich op (...)

Dat is doch 'n verdreihte Welt
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 26.02.2012)
  von Detlef Kolze Te Oole weer in't Snacken un Sinneeren kamen. Un he harr dat Geföhl, dat em dat nu all nääslang passeer - mehr as fröher. Förwiss, dat kunn an sien eegen Kopp liggen, man dat kunn (...)

Dat wahre Leben
(von
Gezubbel - De plattd��tsche Eck von Detlef Kolze - 31.08.2008)
  SoÂ’n Footballspeel is Â’n Footballspeel, denkt sik de Minsch. Dat hett Â’n Anfang un Â’n Enn, door ward mit Â’n Ball opÂ’t Toor schaten, un opletz steiht fast, keen wunnen hett. WennÂ’t vörbi (...)

Dat ward to'n Aart vun Expedition
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 26.05.2012)
  von Detlef Kolze De Oole wull 'n paar Saken trecht kriegen, de all langen op sien Zeddel stünnen. Toeerst föhr he na'n Baumarkt, denn he bruuk 'n neeje Neonröhr för de Lamp över den Heerd. Dat Ding (...)

Dat Wichtigste
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 05.07.2015)
  von Detlef Kolze Düütschland schall mehr mitmoken in de Weltpolitik - düsse Gedank raschelt nich bloots döör uuse Blädderwelt, nee, dat bölkt uus twisch (...)

Dat Wünschen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 22.11.2009)
  von Detlef Kolze Wünschen mag sik de Minsch veel, un Dag för Dag kummt em doorför 'n Sackvull Vörslääg vun allerwegens her över'n Hals. He bruukt bloots den Feernsehkasten antoknipsen; un de wunner (...)

De Deern
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 01.12.2008)
  von Detlef Kolze Een Dag weer se door, de Deern. De beiden Oolen harrn sik eegenlich kommodig inricht, nadem dat de eegen Kinner ut’n Huus weern. Jeedeen vun jem harr sien Eegensinn, jeedeen harr s (...)

De Denkersminsch
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 18.01.2012)
  von Detlef Kolze De Oole weer seker:Düsse Keerl is worraftig 'n Philosoph. Jümmers woller mook he düütlich, dat de Minschen un ehr Leben vun Bedüden sünd un nich dat, wat uus in uusen Alldag so bla (...)

De oole Kritikaster
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 26.10.2008)
  von Detlef Kolze Du büst ’n oolen Kritikaster, sä den Oolen sien Fru. Hest jümmers wat to quarren un to barmen. Kannst doch eenmaal tofreden sien un ophollen mit düsse stüttige Sabbelee, dat allens (...)

De Ünnerscheed
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 27.02.2016)
  von Detlef Kolze Door is een Minsch mit sien Fahrrad op de Straat ünnerwegens. Wat he door mookt, dat is klook un sinnig, seggt de Oole, denn dat is goot för de Natuur un för (...)

De Welt utmalern
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 03.10.2011)
  von Detlef Kolze Mit'n Moors op de swatten Steen, siene Fööt in'n hitten Sand un de Hannen op de Knee - so seet de Oole wiet in'n Süden an'n Strand un leet siene Oogenblicken över Water, Land un Mi (...)

Deenstleistung
(von
Gezubbel - De plattd��tsche Eck von Detlef Kolze - 01.12.2008)
  von Detlef Kolze Vundaage weer dat sowiet. Fröher harr de Oole jümmers liesen grient, wenn een vun de oolen Lüüd mit de neemoodsche Tiet nich trechtkeem. Em kunn (...)

Döörhollen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 24.03.2016)
  von Detlef Kolze De Oole weer to 'n groote Fier in'n Hotel inlaadt. Sien Fründ harr sien 70. Geburtsdag tostannen bröcht un he harr dat eerste Maal 'n Enkelkind (...)

Dröömtieden
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 21.02.2010)
  von Detlef Kolze He weer door jümmers bange vör wesen, un nu weer't passeert. An'n Namiddag harr he sik mit Fru un Kinner noch maal op'n Padd mookt na'n Strand hen un wull door noch 'n paar Oogenbl (...)

Düsse Böker
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 28.05.2015)
  von Detlef Kolze Verleeden Tieden blievt nich jümmers gliek. Se ännert sik: "Die Vergangenheit ist niemals statisch." De Oole lees düssen Satz un tööv & (...)

Duumen afhaut
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 29.08.2010)
  von Detlef Kolze De Oole seet an't Över vun den grooten See un stier vör siek hen. Denn un wenn forkel he sik mit de Hannen döör siene Haar un achel deep. Wo kunn he sik bloots sowat vun dösig ans (...)

Fake News
(von
Gezubbel - De plattd��tsche Eck von Detlef Kolze - 05.02.2017)
  von Detlef Kolze Fake News - dat is so'n Snackwort, dat in uuse Blädderwelt rüm suselt un de Lüüd döörnanner bringen kann. Denn in uuse Tieden hebbt nu maal (...)

Football-Frust
(von
Gezubbel - De plattd��tsche Eck von Detlef Kolze - 11.07.2014)
  von Detlef Kolze     "Sowat heff ik ja noch nie nich sehen", mummel de Oole vör sik hen, "un eerst recht nich in 'n Lännerspeel (...)

Fröhjahrsgeföhlen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 30.05.2010)
  von Detlef Kolze An düsse Fru kunn keen Mannsminsch nich vörbi kieken. Se harr lange helle Haar, de 'n lichten Schemer na root hen harrn. Ehr Rock weer kort, un bi ehr Bluus harr se de böversten Kn (...)

Gedanken-Elend
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 26.07.2009)
  von Detlef Kolze De Oole weer fix un all. Wat harr he för Geld op’n Disch packen müsst, dat em door ’n Fachbedriev all de schöönen Bööm un Büsch un Blomen vör’t Huus plant harr - un nu weer allens (...)

Geföhl is allens
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 10.01.2010)
  von Detlef Kolze Bi mi in'n Gaarn weer dat güstern twintig Graad warm, freu sik de Oole un grien vergnöögt vör sik hen. De annere keek em verbaast an. Höör maal to, sä he, wi sünd meern in de Winte (...)

Gemeen sien
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 10.08.2011)
  von Detlef Kolze Wat kann de Minsch gemeen sien, dach de Oole. He bekeek sik twee junge Keerls, de mit so'n Aart vun Water-Motoorrad vör de Küst hen un her brusen dään. Mit ophuulen Motoor güng dat (...)

Gewidderluft
(von
Gezubbel - De plattd��tsche Eck von Detlef Kolze - 21.08.2017)
  Sommertiet un Gewidder, dat höört tosamen, meent de Oole. Dat hett sik düt Jahr maal woller so richtig schöön wiest. Dat sünd denn düsse Daag, wenn wi bloots Fidu (...)

Glattsnackeree
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 09.11.2011)
  von Detlef Kolze Mit dat Glattsnacken is dat so'n Saak, sinneer de Oole, door is dat Hoochdüütsche wiet na vörn jachtert. De Plattdüütschen kaamt door all langen nich achterher. Se köönt villicht h (...)

Glimmer in'n Kopp
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 21.12.2010)
  von Detlef Kolze Mit Wien, Beer un Kööm is dat 'n eegen Saak, seggt de Oole jümmers. Wat hebbt de Minschen door över snackt un schimpt. Wat mookt se sik Sorgen över de Superee. Wat wahrschoot se d (...)

Grugelige Pien
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 01.12.2008)
  von Detlef Kolze Door sitt ’n Minsch in’n Buddel. He weet nich, woans he door woller ruut kamen schall. He hett wat söcht, much geern wat utprobeeren, wull wat anners moken in sien Leben, wull sik (...)

Hasterklabaster
(von
Gezubbel - De plattd��tsche Eck von Detlef Kolze - 21.08.2017)
  Wi kiekt bloots eenmaal kort hen. Mehr bruukt wi nich, dat wi uus 'n Bild vun 'n annern Minschen mookt. Deen weet wi, of wi em lieden köönt or nich. Woans dat nipp un nau aflopen (...)

In de Luft
(von
Gezubbel - De plattd��tsche Eck von Detlef Kolze - 07.12.2015)
  von Detlef Kolze Dat gifft Saken, de kann de Oole afsluuts nich af. To'n Bispill wenn he mit jichenseen Saak in de Luft hangt un kummt nich vöran. Or he kriggt nich ruut, of (...)

Kawabata-Droom
(von
Gezubbel - De plattd��tsche Eck von Detlef Kolze - 10.08.2011)
  von Detlef Kolze De Deern sleep deep un fast, as weer se doot. Se röög sik nich, un weer doch warm un lebennig. Liesen kruup de oole Mann vun de Siet her ünner de Bett (...)

Klaare Wöör
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 18.07.2015)
  von Detlef Kolze Dat harr de Oole nie nich dacht, denn he weer sien Leben lang 'n unglöövschen Minschen wesen. Desterwegen harr he ook mit den Paap in Rom nich veel an'n (...)

Klookheit
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 03.08.2008)
  von Detlef Kolze De Sudelböker vun den wunnerbaaren Philosophen Georg Christoph Lichtenberg sünd ’n Sammelsuus vun klooke Gedanken, intressante Geschichten, Ruutschriebereen ut annere Böker, Fastho (...)

Koppschüddeln
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 08.08.2016)
  von Detlef Kolze De Oole steiht In'n Supermarkt an de Kass. He mutt 16,65 Euro betahlen. He fummeleert 'n Schien ut sien Pottmonnee un kiekt de Kassenfru an. Of se noch twee Euro wul (...)

Krattholt
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 08.08.2016)
  von Detlef Kolze Dat wuselige Döörnanner vun Berichten un Biller is 'n grooten Knütten för dat Begriepen vun uuse Welt. "Stimmengestrüpp" nö (...)

Landünner
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 03.05.2011)
  von Detlef Kolze De Oole seet op'n Pott un bekeek sik de Welt rings ümto. Veel weer dat nich, wat he door vör Oogen harr. Man he weer in düt Apartment nich to Huus, un so taper he mit siene Oogen ö (...)

Leben tareeren
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 31.03.2012)
  von Detlef Kolze De Lüüd staht Schuller an Schuller. Se schuckelt mit de Köpp un weiht mit de Arms. Se trampelt op'n Footbodden. Se bölkt un kriescht. Wat passeert door? fraag de Oole. De Antwoort (...)

Lebensgeschicht
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 28.03.2010)
  von Detlef Kolze Nipp un nau 43 Jahren leeg dat trüch, dat sik de beiden jungen Lüüd na de School drapen harrn. Dunntomalen speelen se 'n beten Fedderball, seeten 'n Tietlang tosamen op 'n Handdoo (...)

Maal beten quarken
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 26.05.2012)
  von Detlef Kolze De Oole kunn 'n grugeligen Gnadderkopp wesen. Tominnst sä sien Fru dat jümmers, un he müss togeben, dat se mennigmaal recht harr. Man eegenlichleeg dat gaar nich an em, meen de Ool (...)

Maleschen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 24.08.2011)
  von Detlef Kolze Eenmaal bruuk de Oole Sand un wull na de Sandkuhl hen föhren. He harr sik vun'n Fründ 'n Anhänger utlehnt un mook sik mit sien Spannwark op'n Padd. As he door ankeem, sä he Gooden (...)

Massaach?
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 11.09.2015)
  von Detlef Kolze Dag för Dag slurr de Mann den Strand langs - jümmers woller hen un her. He weer 'n beten stakelig op de Been un stell de Fööt wiet na buten hen. &Oum (...)

Minnstlohn
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 07.05.2015)
  von Detlef Kolze Minschen mookt geern de Oogen dicht, wenn se nichsehen un nich weten wüllt, wat üm jem rüm passeert. Se freut sik to'n Bispill, dat Swienfleesch nich v (...)

Mit Baart un Grog
(von
Gezubbel - De plattd��tsche Eck von Detlef Kolze - 08.08.2010)
  von Detlef Kolze Plattdüütsch, so schrifft dat Kurt Tucholsky in sien Book "Schloss Gripsholm", dat is de Padd, op den de düütsche Spraak nich wieter v& (...)

Natte Placken
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 07.12.2015)
  von Detlef Kolze In den Oolen sien Huus weer 'n lütten Placken vun't Muurwark över een Fenster natt. Förwiss, dat harr vermuckt veel regent, un de Storm harr (...)

Nich to glöven
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 31.01.2010)
  von Detlef Kolze De Oole weer hellsch vergrellt. In sien Kopp güng allens döörnanner, un he föhl sik meist 'n beten week in de Knee. Eeenfach weghaut hebbt se dat. Sowat dröff ja woll nich angahn, (...)

Nix rüken
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 10.07.2016)
  von Detlef Kolze De Oole weer annerletz to Gast in'n schööne oole Piesel. Sien Fru snüffel in de Luft rüm. Sünd hier wekke an't Smöken? wullt se weten. (...)

Noch nich verratzt
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 31.10.2014)
  von Detlef Kolze De Welt is slecht, un de Döösbaddels ward jümmers mehr, de Oole wüss dat goot. Doorför weer he oold noog. He wüss dat sogaar beter, as em da (...)

Öller warrn
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 05.07.2009)
  von Detlef Kolze "Sand", sä de oole Fru, "överall nix as Sand." Un doorbi keek se suurmuulsch, as harr se jüst in’n Peerkötel beten, staats dat se de Frikadell faat kreegen harr. Doorbi weer se in’ (...)

Öller warrn
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 05.11.2009)
  von Detlef Kolze Wat harr sik de Oole fröher in siene Kinnertieden freut, wenn he Geburtsdag harr. All de schöönen Geschenken, de door op em töven, de Lichter op'n Disch, dat Singen, dat In'n-Arm-N (...)

Oogen op
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 13.06.2011)
  von Detlef Kolze Wat op Hoochdüütsch "Baumunfall" hett, dat kann de Minsch op Plattdüütsch nich so recht utdrücken. Dat is ook goot so, meen de Oole. Denn dat Woort is na sien Meenen vullstännig ve (...)

Op'n Holtweg
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 07.03.2010)
  von Detlef Kolze Plattdüütsch is 'n schööne Spraak, dat weet wi all. Se strakelt uus de Seel, se klingt wunnerbaar un hett interesante Wöör, de sik 'n beten oold-moodsch anhöört un de uus dat Ehrgü (...)

Oppasser
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 07.02.2010)
  von Detlef Kolze De Keerl sitt den heelen Dag an'n Strand, lett sik de Sünn op Bost un Moors schienen un kiekt op't Water. He lüüstert na dat Brusen, wunner-warkt över de grooten Brekers twischendö (...)

Paddelkopp
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 01.12.2008)
  von Detlef Kolze Mennigeen Minsch ward jümmers paddeliger, je öller he ward. De Oole harr över sowat jümmers grient, wenn em sowat vör Oogen keem. Man jichenswenn swiester em dat jümmers klaarer dö (...)

Piesel-Stünnen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 18.10.2009)
  von Detlef Kolze De mehrsten Minschen sünd geern tohuus. Se hebbt sik door inricht, ehrn Kraam üm sik rüm tosamen sammelt, dat se goot sitten doot, dat se 'n Disch hebbt un dat se in ehr Slaapstuuv (...)

Pingeln
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 07.11.2016)
  von Detlef Kolze De Oole föhrt mit sien Rad baben op'n Diek. De Padd is man smaal. Vör em löppt 'n Minsch tofoot. Wat nu kummt, dat kennt de Oole goot. He pliert na v& (...)

Plattdüütsch Leben
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 10.04.2011)
  von Detlef Kolze So lang as de Minsch leevt, gifft he dat Höpten nich op, un dat is ook goot so. Wi bruukt uus bloots maal twischendöör ümkieken, wat op de Welt passeert. Door seht wi allerwegens, (...)

Rase-Michels
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 14.12.2015)
  von Detlef Kolze Annerletz lees de Oole in't Daagblatt, dat 'n Minsch mit Tempo 114 döör 'n Dörp karjohlt weer. 50 Kilometers in de Stünn weern verlö&oum (...)

Scheep gungen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 07.11.2016)
  von Detlef Kolze Jakob weer mit siene Grootmudder na 'n Jahrmarkt hen. He is 9 Jahr oold un harr all vörher rüm dramst, dat he door geern scheeten wull (Oppassen, leeve Lü (...)

Scheneerlich
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 28.09.2015)
  von Detlef Kolze Jeedeen Minsch mutt jichenswenn na 'n Pott hen. De Oole ook. Un jichenswenn is de Rull mit Pappeer to Ennen. Ook dat passeert den Oolen. Man dat is normaal un doorf&o (...)

Schiet to Geld moken
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 06.07.2008)
  von Detlef Kolze Dat gifft Geschichten, de drieselt siet veele Jahren döör de Welt, un oftins vertellt se ook Saken, de worraftig passeert sünd. Een so'n Geschicht handelt vun Öllern, de sik op Rei (...)

Schiet un Strunt
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 03.05.2009)
  von Detlef Kolze So'n Unkruut much ik ook woll in mien Gaarn hebben, sinneer de Oole un bekeek sik, wat de Lüüd door an't Wegrieten weern: Oleander, Hibiscus, Agaven un noch annere schööne Planten, (...)

Schopenhauer
(von
Gezubbel - De plattd��tsche Eck von Detlef Kolze - 19.11.2011)
  von Detlef Kolze Wenn de Oole 'n unrusig Geföhl in sien Bregen harr, denn blädder he 'n beten in sien Schopenhauer-Book rüm. "Aphorismen zur Lebensweishei (...)

Schuldfragen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 18.08.2016)
  von Detlef Kolze Jichenseen Autofahrer ballert mit sien Monster-Hutschefidel an'n Boom.De Boom steiht an de Siet vun de Straat. Keen hett de Schuld? Versteiht sik - natüürli (...)

Selfies moken
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 11.09.2015)
  von Detlef Kolze Selfie - dat is 'n Wort, dat köönt wi nich maal in't Hoochdüütsche översetten un eerst recht nich in't Plattdüütsche. Wat se d (...)

Sinneeren un Doon
(von
Gezubbel - De plattd��tsche Eck von Detlef Kolze - 31.01.2011)
  von Detlef Kolze Wenn de Minsch öller ward, denn hett he mehr Tiet to'n Sinneeren. Villicht hett he door ook mehr Fiduuz to. Siene Daag, de vöruut liggen doot, ward st& (...)

Slecht Geweten
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 03.06.2016)
  von Detlef Kolze De Oole harr sik maal 'n dennige Ladung Stroh köfft. Dat weer 'n vullstännigen grooten Ring, so as de Buurn dat vundaage för sik trechtmookt. Dat v (...)

So kannÂ’t kamen...
(von
Gezubbel - De plattd��tsche Eck von Detlef Kolze - 15.03.2009)
  von Detlef Kolze Dat eerste Maal, dat de Keerl sik den Koffie in de Jackentasch gaten harr, weer verleden Ostern ween. Den Avend vörher harrn se ornlich een to Bost nahmen, un s (...)

Stadtleben
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 23.01.2011)
  von Detlef Kolze In'n Süden vun Europa findt wi dat, wat veele Minschen as "Plaza" or "Piazza" so wunnerbaar finnen doot - düsse grooten Plätzen jichenswo an't Meer or ünner groote Bööm. De Kinner (...)

Steentiet
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 25.07.2010)
  von Detlef Kolze Door sitt 'n Hümpel Lüüd in de Piesel. Eenmaal in de Week findt se sik door tosamen un snackt över Gott un de Welt. Se hebbt intwischen de Wirtsfru un de annern Lüüd in ehrn Kopp s (...)

Stroomslag
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 03.05.2009)
  von Detlef Kolze De Oole müss ’n Steekdoos repareeren. Handwarkers harrn dat Dings ut de Wand ruut reten, as se ’n neeje Heizung inboon wulln. Doorbi müss de Putz ’n beten wat weghaut warrn, un so (...)

Süchten
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 06.09.2009)
  Mit siene Süchten kann de Minsch denn un wenn in vigeliensche Situationen rin glippen. Jüst so passeer dat ook annerletz maal op'n lütten Bahnhoff in'n Noorden vuun uuse Republik. Op de eene Siet weer (...)

Taag sien
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 06.07.2008)
  von Detlef Kolze Wenn wi wat doorto lehren wüllt, denn mööt wi jümmers wedder den Stroom swümmen, hett maal ’n klooken Mann schreeben. Man mi dücht, in’t Öller süht dat mennigmaal so ut, as schull (...)

Terroristen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 11.02.2016)
  von Detlef Kolze De Oole loop in de Stuuv hen un her un grummel. "Hier staht woller so Tahlen, de mööt se uus doch veel düütlicher un veel mehr vör Oogen stelle (...)

Toveel verköft
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 13.06.2014)
  von Detlef Kolze   Dat gifft veele Saken in't Leben, door hebbt wi keen Acht nich op. De Saken passeert eefach so, se loopt blangenbi mit, un nüms markt dat so rec (...)

Türkei-Biller
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 30.05.2014)
  von Detlef Kolze   Wenn Minschen twischendöör maal so'n lütten beten in den Alldag vun annere Länner indükert, denn mookt jem dat förwiss (...)

Tuur op't Rad
(von
Gezubbel - De plattd��tsche Eck von Detlef Kolze - 08.08.2016)
  von Detlef Kolze De Oole weer mit sien Fahrrad na de Kinner hen föhrt. Dat höört sik nich so an, as weer dat 'n besünners opregen Saak. Man in düssen Fal (...)

Tuuthoorns
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 24.01.2010)
  von Detlef Kolze Dat Backen vun "Krüllchen" stünn för den Oolen op't Programm. He seet an'n Kökendisch un schull de Maschien doorför in de Gangen hollen. Klappdeckel tohööcht, mit 'n Löpel den Dee (...)

Tweie Büxen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 27.02.2016)
  von Detlef Kolze De Oole harr 'n Lock in de Büx. Nee, nich achtern an'n Moors. Door kreeg he dat fröher in de Kinnertieden oftins, wenn he över 'n Tuun kladdert we (...)

Utäätschen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 13.12.2016)
  von Detlef Kolze Jichenswekke Lüüd so'n beten wat för'n Narren hebben, dat hett den Oolen jümmers veel Vergnögen mookt. Mag wesen, dat he dat vun sien Vad (...)

Uuse Welt
(von
Gezubbel - De plattd��tsche Eck von Detlef Kolze - 10.07.2017)
  Wenn all de Minschen op de Eer jüst so leben wüllt as wi in Duutschland or in Frankriek or in de USA, denn kracht uuse Eer tosamen - dat weet wi goot. Wi sünd all so un dat heet: Ohn (...)

Veel to fix
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 07.11.2011)
  von Detlef Kolze De Oole hett noch wunnerbaare Reflexen - dat is worraftig wahr. In Nullkommanix kriggt he spitz, wat jüst passeert, un denn avers op em daal! Door gifft dat keen Tögern un keen Dös (...)

Verdreih-Dokters
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 26.10.2008)
  von Detlef Kolze De Welt is vull vun Verdreih-Dokters ("spin doctors" heet se op ingelsch), de uus mit Wöör den Bregen dicht kliert. Se wüllt uuse Biller in’n Kopp na jem ehr Vörstellen utmalen un (...)

Verdreihten Kraam
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 03.05.2009)
  von Detlef Kolze De Oole harr sik vörnahmen, dat he noch ’n beten wat vun sien Schredderkraam in’n Gaarn wegarbeiten wull. Door leegen noch de Twiegen vun’n Wiehnachtsboom un paar Telgen vun de App (...)

Vergnöögt
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 08.05.2011)
  von Detlef Kolze Bi siene Jogging-Runden keem de Oole an 'n Anfang un an 't Enn över'n Karkhoff. De eerste Tiet weer he door noch wieter jachtert. Man denn harr em maal 'n annern oolen Keerl fraagt (...)

Verleevt
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 28.02.2011)
  von Detlef Kolze Ik bün verleevt, sä de Fründ vun den Oolen. Du hest ja een an de Luuk, antwoort de Oole, in dien Öller kann sik nüms mehr verleven. De annere keek em an. Nee, dat stimmt nich, sä h (...)

Vermuckt rund
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 27.06.2010)
  von Detlef Kolze De Football ist rund, dat harr de Oole bit herto jümmers dacht, un wenn he sik noch maal siene Jungstieden in'n Kopp trüch hool, denn kunn he den Ball sehen, woans dat vermuckte r (...)

Vulldamp vöruut
(von
Gezubbel - De plattd��tsche Eck von Detlef Kolze - 20.09.2009)
  von Detlef Kolze De Urlaub is jümmers am Schöönsten, wenn he jüst angefungen hett. All de wunnerbaare Tiet vun Nixdoon un Ankieken un Rümlopen in In-de-S&uum (...)

Wat opschrieben
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 20.06.2015)
  von Detlef Kolze Sik 'n Satz or 'n Gedanken opschrieben, dat weer för den Oolen jümmers 'n wunnerbaare Saak. Doorbi kunn he dat Hen un Her in sien Bregen tominnst &# (...)

Wetten op Tokunft
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 09.11.2011)
  von Detlef Kolze Wenn een Minsch op de Autobahn ünnerwegens is, un he kann sehen, dat de Nebel vör siene Nääs jümmers dakiger un dicker ward, denn nimmt he den Foot vun't Gas un föhrt langsaamer. D (...)

Wohen un worüm?
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 18.01.2012)
  von Detlef Kolze De Oole arger sik. He harr in een vun siene plattdüütschen Glossen den Musikmoker Gerhard Gundermann anbröcht. "Alle wissen, wo es lang geht, aber keiner weiß wohin ...", harr de r (...)

Wulken-Football
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 14.02.2010)
  von Detlef Kolze De dree Bengels moken si lustig över de dicke Fru. Direktemang vör ehr Oogen rumpel un pumpel se över den Strand un wull na dat Water hen. De dree keeken sik mit groote Oogen an. S (...)

Wunnerwelt
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 10.07.2016)
  von Detlef Kolze De Fru will na de annere Siet vun de Straat. Se drückt op den lütten Kasten an den Ampelmast - un in'n sülbigen Oogenblick springt dat Licht vun Root op G (...)



 
   
     
   
     
      © by Nora Runge - Alle Rechte vorbehalten