Plattdeutsch

Suchen:

> Übersicht
> Neuste Einträge
> Am häufigsten aufgerufen

Kategorien:
> De plattd��tsche Eck von Detlef Kolze
> De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze
> Gedichte in Berliner Mundart
> Geschichten in Mundart
> Mundart- Gedichte
> Plattdeutsch
> Plattdeutsche Märchen
> Plattdeutsche Sprichw�rter
> Plattdeutsche Sprichwörter

 
  Suche
Afschalten
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 21.09.2008)
  von Detlef Kolze Keen kennt sowat nich: Wi sitt mit jichenseen Minschen tosamen un snackt. Miteens höört wi 'n Brummen or Snurren, 'n Bimmeln or Krieschen, 'n Stimm or 'n Sireen. De annere tuckst t (...)

Ansmeert
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 05.12.2010)
  von Detlef Kolze De junge Mann müss de Tiet rüm kriegen. Dag för Dag weer he tohuus. He harr siene lütten Opgaven to Beschicken, man de Tiet weer em lang. He höör Musik twischendöör, stöver döör da (...)

Baaskeerls
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 26.05.2012)
  von Detlef Kolze Dat Mannsminsch sweev in den grooten Saal rin, as weer he de König sülbens or tominnst jichenseen Präsident. He harr 'n sachte glinstern swatt Jackett an. Sien Hemd lücht door witt (...)

Beten strammere Bremsen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 22.04.2012)
  von Detlef Kolze Dat goode Geweten is woll ook vundaage noch för de mehrsten Minschen 'n gewichtigen Wiespahl för ehr Doon un Handeln. Dat is keen Tofall, denn de mehrsten föhlt worraftig deep binn (...)

Beten Unverstand
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 13.06.2011)
  von Detlef Kolze De Oole harr grugelig een in de Kist hatt. He weer so duun, dat he op'n Weg na Huus nich maal mehr op sien Rad rop kamen kunn. He müss dat vermuckte Dings schuven. In düsse Nacht s (...)

BIP-Tollstock
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 12.09.2010)
  von Detlef Kolze Wenn de Minsch wat weten will, denn mutt he fragen, heet dat jümmers. Oftins wüllt de Minschen avers gaar nich so veel weten, un so fraagt se ook nich. Veele fraagt to'n Bispill n (...)

Dat groote Vergeten
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 26.05.2012)
  von Detlef Kolze Miene Fru ward narrsch, sä de groote Keerl un stier den Oolen in't Gesicht. Se mookt allens toschannen, wat uus maal tosamen bunnen hett. Se smitt mi Saken vör, de ik gaar nich moo (...)

Dat is doch 'n verdreihte Welt
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 26.02.2012)
  von Detlef Kolze Te Oole weer in't Snacken un Sinneeren kamen. Un he harr dat Geföhl, dat em dat nu all nääslang passeer - mehr as fröher. Förwiss, dat kunn an sien eegen Kopp liggen, man dat kunn (...)

De oole Kritikaster
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 26.10.2008)
  von Detlef Kolze Du büst ’n oolen Kritikaster, sä den Oolen sien Fru. Hest jümmers wat to quarren un to barmen. Kannst doch eenmaal tofreden sien un ophollen mit düsse stüttige Sabbelee, dat allens (...)

Dröömtieden
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 21.02.2010)
  von Detlef Kolze He weer door jümmers bange vör wesen, un nu weer't passeert. An'n Namiddag harr he sik mit Fru un Kinner noch maal op'n Padd mookt na'n Strand hen un wull door noch 'n paar Oogenbl (...)

Düüstere Gefahren
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 11.01.2009)
  von Detlef Kolze Vun Tiet to Tiet is dat jümmers so wiet: Denn snackt allens över datsülbige Thema, as hüng de Tokunft vun düsse Welt doorvun af. Oftins stimmt dat sogaar, dat düsse Fragen un Knütt (...)

Dummerhaftig grienen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 05.01.2009)
  von Detlef Kolze Ja, so is dat, sä de junge Fru. In de Wintertiet ward dat Hotel hier dicht mookt. Bloots Wiehnachten un Neejahr kummt dat noch maal in de Gangen, un denn eerst woller vun’t Fröhjah (...)

För't Leben lehren
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 31.10.2010)
  von Detlef Kolze Ut freeje Stücken harr Lisa Knief ut Hambergen sowat as 'n Praktikum mookt in een Huus, dat Minschen vun de Straat opnehmen deit - Minschen, de afglippt un an't Supen kamen sünd un (...)

Football-Fever
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 11.07.2010)
  von Detlef Kolze De düütsche Footballmannschaft speel in Süüdafrika gegen Spanien, un de Oole seet in'n schöönen Beergaarn an'n Fluss. Ünner groote Eekbööm lüüster he na de Musik. Peter Caulton he (...)

Football-Storys
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 20.06.2010)
  von Detlef Kolze Wat büst du denn för'n Keerl, fröög de Naver den Oolen. Löppst in dien Gaarn rüm un meihst dat Gras af - un in Süüdafrika fangt de Football-Weltmeisterschaft an. Ach so, mummel de (...)

Futschikato
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 26.10.2008)
  von Detlef Kolze Dat scharpe Mess för de Snibbelee in de Köök weer weg. Futschikato. De Oole söch op’n Disch, blangen den Disch, ünner den Disch. Nix. He keek in’n Aschammer, of he dat mit wegsm (...)

Geföhl is allens
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 10.01.2010)
  von Detlef Kolze Bi mi in'n Gaarn weer dat güstern twintig Graad warm, freu sik de Oole un grien vergnöögt vör sik hen. De annere keek em verbaast an. Höör maal to, sä he, wi sünd meern in de Winte (...)

Geschäften moken
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 28.11.2010)
  von Detlef Kolze För dat Geschäftenmoken bruukt de Minsch vundaage 'n flinken Sinn. Fix schall he mit Kopp un Muul sien. He mutt allens mitkriegen. He mutt kort üm de Eck sien mit dat Bescheedgeben (...)

Grugelige Pien
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 01.12.2008)
  von Detlef Kolze Door sitt ’n Minsch in’n Buddel. He weet nich, woans he door woller ruut kamen schall. He hett wat söcht, much geern wat utprobeeren, wull wat anners moken in sien Leben, wull sik (...)

Jieper op Mackers
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 11.07.2011)
  von Detlef Kolze De Oole tucks liesen tosamen, as he dat Blatt ankeek. "Lächelnde Männer sind sexuell unattraktiv", kunn he door lesen. He sülbens lach nich bloots veel, he grien un smüüster ook of (...)

Kinnertieden
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 21.09.2008)
  von Detlef Kolze Vundaage gifft dat Minschen, de wunnert sik över dat Opwassen vun Kinner. Se kiekt trüch na ehr eegen Kinnertieden un fraagt, woans dat dunntomalen eegenlich allens in de Reeg kame (...)

Kunst in't Huus
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 06.12.2009)
  von Detlef Kolze "Das ist Kunst", sä de Besöök un bekeek sik dat verdreihte Dings ut Toon und Holt, dat door op'n lütten Disch stünn. "Ja, das ist Kunst." De Oole müss 'n beten grienen, denn dat in (...)

Leben tareeren
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 31.03.2012)
  von Detlef Kolze De Lüüd staht Schuller an Schuller. Se schuckelt mit de Köpp un weiht mit de Arms. Se trampelt op'n Footbodden. Se bölkt un kriescht. Wat passeert door? fraag de Oole. De Antwoort (...)

Minschen bilden
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 07.06.2009)
  von Detlef Kolze Worüm schüllt wi eegenlich junge Minschen beter utbilden? Worüm gaht se na de School hen? Versöökt achterna, dat se dat Studeeren anfangen köönt? Worüm dat allens? As Antwoort w (...)

Multitasking
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 31.08.2008)
  von Detlef Kolze Vun den römischen Kaiser Julius Cäsar kriegt wi to weten, dat he mit eens un to glieke Tiet nich bloots sülbens 'n Breef schrieben kunn, man ook noch 'n paar anere Breefen dikteere (...)

Multitasking
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 07.11.2011)
  von Dettlef Kolze Vun den röömschen Kaiser Julius Cäsar kriegt wi to weten, dat he mit eens un to glieke Tiet nich bloots sülbens 'n Breef schrieben kunn, man ook noch 'n paar annere Breefen diktee (...)

Öller warrn
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 05.07.2009)
  von Detlef Kolze "Sand", sä de oole Fru, "överall nix as Sand." Un doorbi keek se suurmuulsch, as harr se jüst in’n Peerkötel beten, staats dat se de Frikadell faat kreegen harr. Doorbi weer se in’ (...)

Oogen op
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 13.06.2011)
  von Detlef Kolze Wat op Hoochdüütsch "Baumunfall" hett, dat kann de Minsch op Plattdüütsch nich so recht utdrücken. Dat is ook goot so, meen de Oole. Denn dat Woort is na sien Meenen vullstännig ve (...)

Oold un jung
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 14.03.2010)
  von Detlef Kolze De Oole verstünn de Welt nich mehr. Wat kunnen sik de jungen Lüüd düsse verdreihte Wummer-Musik in de Ohren püüsstern? Worüm wullen se an't Enn vun de Week pattu in düsse Diskoschu (...)

Op de Pell rücken
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 28.08.2011)
  von Detlef Kolze Oole harr sik 'n Strandkorf in Cuxhaben utlehnt. As he door ankeem, seten all twee junge Lüüd blangen düssen Korf. De Oole ruckel dat groote Dings So'n beten torecht, denn he wull (...)

Op'n Holtweg
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 07.03.2010)
  von Detlef Kolze Plattdüütsch is 'n schööne Spraak, dat weet wi all. Se strakelt uus de Seel, se klingt wunnerbaar un hett interesante Wöör, de sik 'n beten oold-moodsch anhöört un de uus dat Ehrgü (...)

Oppasser
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 07.02.2010)
  von Detlef Kolze De Keerl sitt den heelen Dag an'n Strand, lett sik de Sünn op Bost un Moors schienen un kiekt op't Water. He lüüstert na dat Brusen, wunner-warkt över de grooten Brekers twischendö (...)

Platt-Muskanten
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 01.12.2008)
  von Detlef Kolze Plattdüütsch is ’n schööne Spraak, de ’n nich bloots snacken kann. Man kann ook plattdüütsch singen, dat weet wi. Wat wi door an oole Leeder hebbt, dat kennt jeedeen. "Dat du mien (...)

Richtig free sien
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 05.09.2010)
  von Detlef Kolze Free un loosbannig sien in all sien Doon un Handeln, dat is 'n steenoolen Droom. Mennigeen kennt villicht den Gedanken, dat Loosbannigkeit un Freeheit in uusen Kapitalismus heet, d (...)

Schaapsköpp
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 18.07.2010)
  von Detlef Kolze De mehrsten kennt woll den Dööntje vun de oole Fru, de dat jümmers so op de Bost hett. Se mookt sik op'n Padd na de Stadt un findt ook 'n Schild vun een Dokter. As se em dat verkl (...)

Schiet to Geld moken
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 06.07.2008)
  von Detlef Kolze Dat gifft Geschichten, de drieselt siet veele Jahren döör de Welt, un oftins vertellt se ook Saken, de worraftig passeert sünd. Een so'n Geschicht handelt vun Öllern, de sik op Rei (...)

Schiet un Strunt
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 03.05.2009)
  von Detlef Kolze So'n Unkruut much ik ook woll in mien Gaarn hebben, sinneer de Oole un bekeek sik, wat de Lüüd door an't Wegrieten weern: Oleander, Hibiscus, Agaven un noch annere schööne Planten, (...)

Schock bi de Post
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 15.11.2009)
  von Detlef Kolze De Oole wull 'n Päckchen na de Post he bringen. He harr sik sien Kunstwark noch maal nipp un nau ankeken. Eerst keem de Pappkasten, denn dat bruune Pappeer un opletz siene wunnerba (...)

Sik rippen un rögen - Jogging-Vergnögen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 31.03.2012)
  von Detlef Kolze Twee - or dreemaal in de Week weer de Oole in'n Zuckeldraff ünnerwegens. "Joggen" nöömt sik dat vundaage un gellt as'n Stück persönliche Gesundheitspolitik. Sik rippen un rögen, da (...)

Smeerkraam
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 22.11.2010)
  von Detlef Kolze Mit 'n Pultern jumpt de junge Bengel rin in'n Bus. Eegenlich langt all sien Snuut hen, dat 'n öllern Minsch bange warrn mutt. De Flapps schubst un wrangelt sik as so'n utverschaamt (...)

Snacken un föhlen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 04.10.2010)
  von Detlef Kolze Snacken hollt di dat Muul warm, heet dat - un woll ook dat Hart un de Seel. Dat meent nix anners, as dat an so 'n Snackeree un an so 'n Spraak mehr mit anbammelt, as dat wi bloots (...)

So'n Dööskopp ...
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 08.11.2009)
  von Detlef Kolze "Was fährst du da blöde rum?", krakeel de junge Bengel, de door op sien Fahrrad mit Wuppdi op de roode Ampel to bracker, as kunn he twüschen Root un Gröön keen Ünnerscheed marken. (...)

Speegelbiller
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 31.08.2008)
  von Detlef Kolze Denn un wenn maal hett de Oole sien Speegelbild vör Oogen. Dat helpt, wenn wi uus af un an vun buten her bekieken doot, meen he - dat wi uus fragen köönt: "Segg maal, wat mookst du (...)

Spökenkiekeree
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 11.01.2009)
  von Detlef Kolze Door sitt wi nu, un de Welt drieselt so vör sik hen in düsse Tiet vör’n Ooldjahrsdag 2008. Nee, dat mutt nich dat Wedder sien, ofschoonst dat ook gries un grimmelig utsehen mag, we (...)

Sprakensalaat
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 04.04.2010)
  von Detlef Kolze So'n Spraak is 'n wunnerlichen Stroom vun Töön un Bookstaven un Wöör. Nix steiht door fast. un allens is stüttig in de Gangen. Enkelte Wöör kruupt över de Grenzen na de annern Spra (...)

Storm op de Trepp
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 22.04.2012)
  von Detlef Kolze De Oole seet op de Trepp, de na baben hen na sien Arbeitszimmer güng. Dat is 'n Trepp, de sik üm 'n Pahl dreiht, wat op Hoochdüütsch Wendeltreppe heet. De Oole harr 'n Kissen ünner (...)

Stroomslag
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 03.05.2009)
  von Detlef Kolze De Oole müss ’n Steekdoos repareeren. Handwarkers harrn dat Dings ut de Wand ruut reten, as se ’n neeje Heizung inboon wulln. Doorbi müss de Putz ’n beten wat weghaut warrn, un so (...)

Tuuthoorns
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 24.01.2010)
  von Detlef Kolze Dat Backen vun "Krüllchen" stünn för den Oolen op't Programm. He seet an'n Kökendisch un schull de Maschien doorför in de Gangen hollen. Klappdeckel tohööcht, mit 'n Löpel den Dee (...)

Twiefeleen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 05.01.2009)
  von Detlef Kolze Dat gifft Minschen, de weet över allens Bescheed. Meent se tominnst, un oftins köönt se dat ook worraftig wiesen. Se verklaart di, woans ’n Maschien funkscheneeren deit, wat door a (...)

Twiefeleen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 29.03.2009)
  von Detlef Kolze Dat gifft Minschen, de weet över allens Bescheed. Meent se tominnst, un oftins köönt se dat ook worraftig wiesen. Se verklaart di, woans 'n Maschien funkscheneeren deit, wat door a (...)

Wat mutt, dat mutt
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 18.10.2009)
  von Detlef Kolze Bi't Öllerwarrn von Mannsminschen gifft dat so Maleschen, door mag 'n eegenlich gaar nich över snacken. Man dat bringt de Knütten ook nich ut de Welt. Eerst arger sik de Oole, wenn (...)

Weenen un Lachen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 03.05.2009)
  von Detlef Kolze De Keerl lach sik meist de Kehl ut’n Hals. He bölk un röhr as nix Goodes un baller sik mit de Hannen op de Knee. De annern an’n Disch keeken em ’n beten koppschüddeln an, man he le (...)

Wetten op Tokunft
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 09.11.2011)
  von Detlef Kolze Wenn een Minsch op de Autobahn ünnerwegens is, un he kann sehen, dat de Nebel vör siene Nääs jümmers dakiger un dicker ward, denn nimmt he den Foot vun't Gas un föhrt langsaamer. D (...)

Wiehnachtsgeschäften
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 05.01.2009)
  von Detlef Kolze De Wiehnachtsmann lehn sik op sien Pulsterstohl trüch un achel liesen. Gott, wat de Tieden doorvun jachtert, dach he. Groote Länner mit ehr Regeeren weern döörnanner pultert, famöö (...)



 
   
     
   
     
      © by Nora Runge - Alle Rechte vorbehalten