Plattdeutsch

Suchen:

> Übersicht
> Neuste Einträge
> Am häufigsten aufgerufen

Kategorien:
> De plattd��tsche Eck von Detlef Kolze
> De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze
> Gedichte in Berliner Mundart
> Geschichten in Mundart
> Mundart- Gedichte
> Plattdeutsch
> Plattdeutsche Märchen
> Plattdeutsche Sprichw�rter
> Plattdeutsche Sprichwörter

 
  Suche
Afreten Keerl
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 11.07.2011)
  von Detlef Kolze De oole Keerl mit sien strubbeligen Baart sehg afreten un schabbig ut. He harr 'n smuddelige Tasch bi sik un seet op de Trepp binnen in de Iesenbahn. Achterna, as door nich mehr so (...)

Aftöven
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 13.12.2009)
  von Detlef Kolze De Oole tööv, dat de Strandkorf-Mann keem. He wull den Dag över in Cuxhaben op't Watt un op't Water kieken, 'n beten rümlopen, wat lesen, woller kieken, 'n Tietlang drömeln un so j (...)

Alldagsdrift
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 25.04.2010)
  von Detelef Kolze Uuse Alldag is as'n lütt Flott op'n grooten Stroom. Door drifft dat tosamenklüterte Dings mit doorhen, tosamen mit veele annere Flööt, un oftins geiht dat man suutje un egaalweg v (...)

Allens normaal
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 04.09.2016)
  von Detlef Kolze Dat is ja normaal - dat is so'n Satz, de is nich normaal. Denn wat Minschen in jichenseen Land un to jichenseen Tiet as "normaal" ansehen doot, dat kann vermuc (...)

Allens in'n Dutt
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 11.10.2010)
  von Detlef Kolze Sien Leef lang harr sik de oole Mann för de Natuur un för ehr Schutz un Schuul in de Sielen hangt. Wenn em een doorna fraag, dann vertell he vun siene Arbeit in'n Verband un dat he (...)

Allerwegens boot se
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 04.10.2009)
  von Detlef Kolze Wenn't jichenswo in een Straat or op'n Platz mit dat Boon loosgahn schall, denn kummt to allereerst de Tuun rings ümto - eendoon of door to'n Bispill wat repareert warrn schall or (...)

Ansmeert
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 05.12.2010)
  von Detlef Kolze De junge Mann müss de Tiet rüm kriegen. Dag för Dag weer he tohuus. He harr siene lütten Opgaven to Beschicken, man de Tiet weer em lang. He höör Musik twischendöör, stöver döör da (...)

Betahlt Vergnögen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 08.02.2009)
  von Detlef Kolze De Fru harr dat nipp un nau opschreben. Veer Buddels Wien wull ik hebben, un för jeedeen schull ik 4,50 Euro betahlen. De veer 4,50-Tahlen stünnen all ünner'n anner op'n lütten Zed (...)

Bit dat knallt
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 13.12.2016)
  von Detlef Kolze Wi kennt dat groote Muster ganz goot: De Minschen leevt ehrn wuseligen Alldag, wunnert sik över düt un dat, schimpt maal mehr un maal weniger över de Polit (...)

Blangenbi stahn
(von
Gezubbel - De plattd��tsche Eck von Detlef Kolze - 22.02.2009)
    Eegenlich weer dat Â’n nette Piesel. "Bodegon Toribio" nööm se sik un leeg bi soÂ’n Anbarg Â’n Stück af vun de Straat, dat Â’n meist bange weer, do (...)

Cembolo
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 28.03.2011)
  von Detlef Kolze Cembolo? De Oole weer perplex. Dat vermuckte Dings vun Musikin-strument heet doch nich Cembolo, dach he. Man wat is nu de rechte Naam? He weer jüst ut dat lütte Konzert in de Kark (...)

Dat Biller-Speel
(von
Gezubbel - De plattd��tsche Eck von Detlef Kolze - 21.06.2009)
  von Detlef Kolze Dat sehg so ut, as kennen sik de beiden jungen Lüüd noch nich lang, as se door an'n Strand tosamen seten. Se harrn sik ehrn Placken op 'n paar Stee (...)

Dat Enn vun't Leed
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 26.02.2012)
  von Detlef Kolze Den Oolen sien Fru fröög: "Hest du de Döör vun de Spieskamer afslaten?" Nee, dat harr de Oole nich. Worüm schull he dat ook. "Man de Döör is dicht", sä se, "un se geiht ook nich op (...)

Dat groote Vergeten
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 26.05.2012)
  von Detlef Kolze Miene Fru ward narrsch, sä de groote Keerl un stier den Oolen in't Gesicht. Se mookt allens toschannen, wat uus maal tosamen bunnen hett. Se smitt mi Saken vör, de ik gaar nich moo (...)

Dat wahre Leben
(von
Gezubbel - De plattd��tsche Eck von Detlef Kolze - 31.08.2008)
  SoÂ’n Footballspeel is Â’n Footballspeel, denkt sik de Minsch. Dat hett Â’n Anfang un Â’n Enn, door ward mit Â’n Ball opÂ’t Toor schaten, un opletz steiht fast, keen wunnen hett. WennÂ’t vörbi (...)

De Deern
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 01.12.2008)
  von Detlef Kolze Een Dag weer se door, de Deern. De beiden Oolen harrn sik eegenlich kommodig inricht, nadem dat de eegen Kinner ut’n Huus weern. Jeedeen vun jem harr sien Eegensinn, jeedeen harr s (...)

De Denkersminsch
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 18.01.2012)
  von Detlef Kolze De Oole weer seker:Düsse Keerl is worraftig 'n Philosoph. Jümmers woller mook he düütlich, dat de Minschen un ehr Leben vun Bedüden sünd un nich dat, wat uus in uusen Alldag so bla (...)

Dinger för allens
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 10.04.2011)
  von Detlef Kolze Wenn wi vör twintig Jahren 'n Minschen fraagt harrn, wat he denn so allens mit sien Telefoon anfangen deit, denn harr de woll bloots dösig kiekt. Villicht weer dat jüst so, as wull (...)

Elektroonsche Welten
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 05.08.2009)
  von Detlef Kolze De Oole harr jümmers 'n besünneres Vergnögen an düsse elektroonschen Apperaaten, de allens mögliche op de Pann hebbt. Annerletz weer he annerwegens to Besöök, un door stünn so'n Di (...)

För't Leben lehren
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 31.10.2010)
  von Detlef Kolze Ut freeje Stücken harr Lisa Knief ut Hambergen sowat as 'n Praktikum mookt in een Huus, dat Minschen vun de Straat opnehmen deit - Minschen, de afglippt un an't Supen kamen sünd un (...)

Football-Fever
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 11.07.2010)
  von Detlef Kolze De düütsche Footballmannschaft speel in Süüdafrika gegen Spanien, un de Oole seet in'n schöönen Beergaarn an'n Fluss. Ünner groote Eekbööm lüüster he na de Musik. Peter Caulton he (...)

Football-Storys
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 20.06.2010)
  von Detlef Kolze Wat büst du denn för'n Keerl, fröög de Naver den Oolen. Löppst in dien Gaarn rüm un meihst dat Gras af - un in Süüdafrika fangt de Football-Weltmeisterschaft an. Ach so, mummel de (...)

Futschikato
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 26.10.2008)
  von Detlef Kolze Dat scharpe Mess för de Snibbelee in de Köök weer weg. Futschikato. De Oole söch op’n Disch, blangen den Disch, ünner den Disch. Nix. He keek in’n Aschammer, of he dat mit wegsm (...)

Gedanken-Elend
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 26.07.2009)
  von Detlef Kolze De Oole weer fix un all. Wat harr he för Geld op’n Disch packen müsst, dat em door ’n Fachbedriev all de schöönen Bööm un Büsch un Blomen vör’t Huus plant harr - un nu weer allens (...)

Gemeen sien
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 10.08.2011)
  von Detlef Kolze Wat kann de Minsch gemeen sien, dach de Oole. He bekeek sik twee junge Keerls, de mit so'n Aart vun Water-Motoorrad vör de Küst hen un her brusen dään. Mit ophuulen Motoor güng dat (...)

Geschicht
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 08.10.2015)
  von Detlef Kolze Mit 'n liesen Schree leet sik de Deern na vörn fallen. Se slüng ehr Arms üm den Hals vun den Mann, un ehr Küssen un Knuutschen vermengeleer (...)

Gesundheet
(von
Gezubbel - De plattd��tsche Eck von Detlef Kolze - 18.12.2017)
  De Oole harr 'n Termin bi'n Dokter - Middags Klock twee. Dat weer 'n dösige Tiet för em, denn eegenlich liggt he üm Klock twee lingelang op sien Sofa un dööst u (...)

Glattsnackeree
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 09.11.2011)
  von Detlef Kolze Mit dat Glattsnacken is dat so'n Saak, sinneer de Oole, door is dat Hoochdüütsche wiet na vörn jachtert. De Plattdüütschen kaamt door all langen nich achterher. Se köönt villicht h (...)

Groote Schadden
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 25.02.2012)
  von Detelf Kolze Dat Hotel Adlon merrn in't Zentrum vun Berlin is vör mehr as hunnert Jahren boot worrn un weer vun Anfang an de eerste Adress för all de Lüüd, de 'n grooten Schadden smieten wüllt (...)

Grugelige Pien
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 01.12.2008)
  von Detlef Kolze Door sitt ’n Minsch in’n Buddel. He weet nich, woans he door woller ruut kamen schall. He hett wat söcht, much geern wat utprobeeren, wull wat anners moken in sien Leben, wull sik (...)

Hartklabastern
(von
Gezubbel - De plattd��tsche Eck von Detlef Kolze - 23.05.2010)
  von Detlef Kolze De Oole weer grugelig in'n Stress. Ook wenn he twischendöör 'n beten freeje Tiet harr, grimmeln un wimmeln em de Gedanken man bloots so dö&oum (...)

Hasterklabaster
(von
Gezubbel - De plattd��tsche Eck von Detlef Kolze - 21.08.2017)
  Wi kiekt bloots eenmaal kort hen. Mehr bruukt wi nich, dat wi uus 'n Bild vun 'n annern Minschen mookt. Deen weet wi, of wi em lieden köönt or nich. Woans dat nipp un nau aflopen (...)

Himmelfahrt
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 28.02.2010)
  von Detlef Kolze Wi weet nich, woans sik dat Minschen in fröhere Tieden so vörstellt hebbt, op wekke Aart un Wies se in Himmel rop keemen. Villicht hebbt se sik 'n paar Engels utmaalt, de jem an de (...)

In de Luft
(von
Gezubbel - De plattd��tsche Eck von Detlef Kolze - 07.12.2015)
  von Detlef Kolze Dat gifft Saken, de kann de Oole afsluuts nich af. To'n Bispill wenn he mit jichenseen Saak in de Luft hangt un kummt nich vöran. Or he kriggt nich ruut, of (...)

In Noot
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 11.01.2016)
  von Detlef Kolze De Wiehnachtsmann wull nich mehr. Nee, dach he, so geiht dat nich wieter. Dat heele Jahr weer he an't Rackern un Ramentern, ook wenn de mehrsten Minschen dat villicht (...)

Jan Kohrs
(von
Gezubbel - De plattd��tsche Eck von Detlef Kolze - 21.08.2017)
  Jan Kohrs, he weer 'n Keerl vun'n Kopp to'n Moors. He smiet sien Jack un West bisiet un springt koppöver in de Schiet. De Oole wüss afsluuts nich, worüm em düsse ver (...)

Kattenkruut
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 03.08.2008)
  von Detlef Kolze Eegenlich gifft dat för de Minschen op de Welt allens, wat se so bruken doot, dücht mi. Nich bloots för de paar Lüüd, de överbasig goot in de Wull sitt un worraftig allens hebbt. N (...)

Kinnerkraam
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 14.06.2009)
  von Detlef Kolze Op’n Speelplatz för de Kinner harr dat ’n grugeligen Schandaal geben. Woans dat in de Gangen kamen weer, bleef unklaar. Eene lütte Deern bölk as unklook un wies jümmers op ehrn Kop (...)

Klookheit
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 03.08.2008)
  von Detlef Kolze De Sudelböker vun den wunnerbaaren Philosophen Georg Christoph Lichtenberg sünd ’n Sammelsuus vun klooke Gedanken, intressante Geschichten, Ruutschriebereen ut annere Böker, Fastho (...)

König Lear
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 22.08.2010)
  von Detlef Kolze De Dichtersmann Hein Bredendiek vertellt in sien lütt Book "Kreihensiel" 'n wunnerschööne un trurige Geschicht vun Grootvadder sien Dood. "Winter- dag in 'n Fastelmaand. Dat früs (...)

Koopmanns Denken
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 08.08.2014)
  von Detlef Kolze Wenn jichenswat nich so funkscheneert, as dat schall, denn schrifft mennigeen Minsch 'n Breef an dat Ünnernehmen. He verklaart, wat em opfullen is, to'n Bisp (...)

Lago Maggiore
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 11.07.2011)
  von Detlef Kolze An den grooten italieenschen See Lago Maggiore gifft dat 'n wunnerschööne Stadt, de heet Cannobio. Se liggt wiet in'n Noorden vun den See an de Westen-Kant. Un düsse lütte Stadt he (...)

Landünner
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 03.05.2011)
  von Detlef Kolze De Oole seet op'n Pott un bekeek sik de Welt rings ümto. Veel weer dat nich, wat he door vör Oogen harr. Man he weer in düt Apartment nich to Huus, un so taper he mit siene Oogen ö (...)

Leben tareeren
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 31.03.2012)
  von Detlef Kolze De Lüüd staht Schuller an Schuller. Se schuckelt mit de Köpp un weiht mit de Arms. Se trampelt op'n Footbodden. Se bölkt un kriescht. Wat passeert door? fraag de Oole. De Antwoort (...)

Lebenskunst
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 01.07.2015)
  von Detlef Kolze Eenfach maal sitten blieben, woneem dat schöön is - dat is 'n Kunst. Sowat mutt de Minsch jümmers woller lehren. Jümmers woller, dat heet: Wi k&ou (...)

Lögenhaft
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 06.02.2011)
  von Detlef Kolze Keen op de Ledder steiht, de mutt den Verstand in de Fööt hebben, heet dat. Man mehrstendeels bruukt wi uusen Grips direktemang baben in'n Bregen, un wi weet ja, dat sik ook de Ver (...)

Lütt un Groot
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 18.10.2015)
  von Detlef Kolze Lütt un Groot - dat weer för den Oolen jümmers 'n intressante Saak wesen. Doorbi güng dat nich bloots üm dat Baben un Ünnen in uuse Gese (...)

Maat anleggen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 01.03.2009)
  von Detlef Kolze De Mann harr worraftig Feingeföhl. Nee, nee, sä he, sowat kann ik de Lüüd nich tomoden un sowat will ik nich, door schaam ik mi to dull för. He bleef door an’n Rand vun’n Strand (...)

Massaach?
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 11.09.2015)
  von Detlef Kolze Dag för Dag slurr de Mann den Strand langs - jümmers woller hen un her. He weer 'n beten stakelig op de Been un stell de Fööt wiet na buten hen. &Oum (...)

Minschen bilden
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 07.06.2009)
  von Detlef Kolze Worüm schüllt wi eegenlich junge Minschen beter utbilden? Worüm gaht se na de School hen? Versöökt achterna, dat se dat Studeeren anfangen köönt? Worüm dat allens? As Antwoort w (...)

Mudder un Kind
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 06.09.2009)
  von Detlef Kolze Dat Foto, dat door in't Blatt afdruckt weer, müss jeeden Minschen an't Hart griepen. Allens weer door to bekieken, wat'n Minschen as'n waorraftigen Minschen wiest - dat Sik-Bekümme (...)

Multitasking
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 31.08.2008)
  von Detlef Kolze Vun den römischen Kaiser Julius Cäsar kriegt wi to weten, dat he mit eens un to glieke Tiet nich bloots sülbens 'n Breef schrieben kunn, man ook noch 'n paar anere Breefen dikteere (...)

Multitasking
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 07.11.2011)
  von Dettlef Kolze Vun den röömschen Kaiser Julius Cäsar kriegt wi to weten, dat he mit eens un to glieke Tiet nich bloots sülbens 'n Breef schrieben kunn, man ook noch 'n paar annere Breefen diktee (...)

Na Mekka kieken
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 13.09.2009)
  Wenn wi vundaage dat neeje "Mekka vun de Rockmusik" sehen wüllt, denn mööt wi nich mehr na New York or London kieken, lees de Oole annerletz in'n italieensch Blatt. Nee, wi mööt in de Richt vun dat ec (...)

Nachrufe
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 24.05.2009)
  von Detlef Kolze Sik dat Leben vun enkelte Minschen vör Oogen stellen laten, dat blifft jümmers wat heel un deel Besünneres. Doorbi geiht dat nich üm all den Lüttschiet vun Tahlen un Beleefnissen, (...)

Natte Placken
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 07.12.2015)
  von Detlef Kolze In den Oolen sien Huus weer 'n lütten Placken vun't Muurwark över een Fenster natt. Förwiss, dat harr vermuckt veel regent, un de Storm harr (...)

Nix rüken
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 10.07.2016)
  von Detlef Kolze De Oole weer annerletz to Gast in'n schööne oole Piesel. Sien Fru snüffel in de Luft rüm. Sünd hier wekke an't Smöken? wullt se weten. (...)

Nüdelich
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 28.03.2011)
  von Detlef Kolze "Ich kann's nicht leiden, wenn meine Mutter irgendwas 'niedlich' an mir findet", sä Hanna un mook doorbi 'n Gesicht, dat nüms dat verkehrt verstahn kunn. Nee, se weer nu meern i (...)

Öller warrn
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 05.07.2009)
  von Detlef Kolze "Sand", sä de oole Fru, "överall nix as Sand." Un doorbi keek se suurmuulsch, as harr se jüst in’n Peerkötel beten, staats dat se de Frikadell faat kreegen harr. Doorbi weer se in’ (...)

Över 'n Tuun glupen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 03.10.2011)
  von Detlef Kolze Wat de Welt worraftig un vullstännig in't Binnerste tosamen hollt, dat verstickt sik för de Minschen woll duurhaftig in Daak un Nebel. Villicht gifft dat ook toveel vertakelten Kra (...)

Överraschung
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 24.10.2015)
  von Detlef Kolze De Oole weer an't Enn vun de Sommertiet noch maal na Italien reist. De Toskana wies sich vun de schöönste Siet. De Tempratur weer so hooch, dat em de Sweet bi& (...)

Oogen op
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 13.06.2011)
  von Detlef Kolze Wat op Hoochdüütsch "Baumunfall" hett, dat kann de Minsch op Plattdüütsch nich so recht utdrücken. Dat is ook goot so, meen de Oole. Denn dat Woort is na sien Meenen vullstännig ve (...)

Oolen Kraam
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 31.08.2008)
  von Detlef Kolze Dat Utsorteeren un Wegsmieten vun oole Saken is gefährlich. Door sitt de Minsch un hett to’n Bispill ’n grooten Pappkasten mit Schrieberee vör sik - oolen Schiet, de nu opletz doch (...)

Op de Pell rücken
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 28.08.2011)
  von Detlef Kolze Oole harr sik 'n Strandkorf in Cuxhaben utlehnt. As he door ankeem, seten all twee junge Lüüd blangen düssen Korf. De Oole ruckel dat groote Dings So'n beten torecht, denn he wull (...)

Op'n Holtweg
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 07.03.2010)
  von Detlef Kolze Plattdüütsch is 'n schööne Spraak, dat weet wi all. Se strakelt uus de Seel, se klingt wunnerbaar un hett interesante Wöör, de sik 'n beten oold-moodsch anhöört un de uus dat Ehrgü (...)

Op'n Karkhoff
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 21.11.2015)
  von Detlef Kolze Man trifft kaum noch Menschen hier, sä de Fru, as ehr de Oole op'n Karkhoff in de Mööt keem. "Alles so leer." Se weer jümmers tofreden, wen (...)

Op'n Kopp
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 18.08.2016)
  von Detlef Kolze Mit Terroristen weer dat to all de Tieden 'n heel un deel verdreihte Saak. Door geef dat to'n Bispill maal een, de so'n rechten Verbreker weer. He hett sogaar (...)

Op'n Vulkaan
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 22.06.2011)
  von Detlef Kolze Woans em dat denn so güng, wull de annere vun den Oolen weten un keek em neeschierig an. De Oole achel 'n Oogenblick un snack denn doorvun, dat em dat eegenlich wunnerbaar güng, de (...)

Oppasser
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 07.02.2010)
  von Detlef Kolze De Keerl sitt den heelen Dag an'n Strand, lett sik de Sünn op Bost un Moors schienen un kiekt op't Water. He lüüstert na dat Brusen, wunner-warkt över de grooten Brekers twischendö (...)

Piesel-Stünnen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 18.10.2009)
  von Detlef Kolze De mehrsten Minschen sünd geern tohuus. Se hebbt sik door inricht, ehrn Kraam üm sik rüm tosamen sammelt, dat se goot sitten doot, dat se 'n Disch hebbt un dat se in ehr Slaapstuuv (...)

Platt-Muskanten
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 01.12.2008)
  von Detlef Kolze Plattdüütsch is ’n schööne Spraak, de ’n nich bloots snacken kann. Man kann ook plattdüütsch singen, dat weet wi. Wat wi door an oole Leeder hebbt, dat kennt jeedeen. "Dat du mien (...)

Platt-Welt
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 11.02.2016)
  von Detlef Kolze In de plattdüütsche Welt is de Naam Bolko Bullerdiek bekannt. He is nich bloots 'n Schriebersmann, de veele Böker schreben hett. He is ook een vun de Baas (...)

Plattdüütsche Ecken
(von
Gezubbel - De plattd��tsche Eck von Detlef Kolze - 15.06.2008)
  von Detlef Kolze Merrn twüschen all de veelen hoochdüütschen Wöör hett sik de plattdüütsche Eck an düsse Stee festhakelt. För de eenen ma (...)

Plattdüütsche Ecken
(von
Gezubbel - De plattd��tsche Eck von Detlef Kolze - 21.03.2010)
  von Detlef Kolze Meern twüschen all de veelen hoochdüütschen Wöör hett sik in mennigeen Blatt in Noorddüütschland jichenseen plattdüütsch (...)

Plattdüütsch föhlen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 15.08.2010)
  von Detlef Kolze De Knecht weer dusemang mit 'n Heuwagen ünnerwegens un harr dat groote Dings ümsmeten. Achter em her kummt hasterklabaster 'n Keerl mit sien Benzinkalesch un kann an den ümsmeten W (...)

Plattdüütsch Leben
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 10.04.2011)
  von Detlef Kolze So lang as de Minsch leevt, gifft he dat Höpten nich op, un dat is ook goot so. Wi bruukt uus bloots maal twischendöör ümkieken, wat op de Welt passeert. Door seht wi allerwegens, (...)

Polit-Salaat
(von
Gezubbel - De plattd��tsche Eck von Detlef Kolze - 26.07.2015)
  von Detlef Kolze     Annerletz weer de Oole to'n groote Fier inlaadt. De Arbeitnehmerkammer mookt ehr Sommer fest in dat neeje Bowark in Bremerhaben. Dir (...)

Richtig free sien
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 05.09.2010)
  von Detlef Kolze Free un loosbannig sien in all sien Doon un Handeln, dat is 'n steenoolen Droom. Mennigeen kennt villicht den Gedanken, dat Loosbannigkeit un Freeheit in uusen Kapitalismus heet, d (...)

Schiet to Geld moken
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 06.07.2008)
  von Detlef Kolze Dat gifft Geschichten, de drieselt siet veele Jahren döör de Welt, un oftins vertellt se ook Saken, de worraftig passeert sünd. Een so'n Geschicht handelt vun Öllern, de sik op Rei (...)

Schiet un Strunt
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 03.05.2009)
  von Detlef Kolze So'n Unkruut much ik ook woll in mien Gaarn hebben, sinneer de Oole un bekeek sik, wat de Lüüd door an't Wegrieten weern: Oleander, Hibiscus, Agaven un noch annere schööne Planten, (...)

Schuldfragen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 18.08.2016)
  von Detlef Kolze Jichenseen Autofahrer ballert mit sien Monster-Hutschefidel an'n Boom.De Boom steiht an de Siet vun de Straat. Keen hett de Schuld? Versteiht sik - natüürli (...)

Selfies moken
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 11.09.2015)
  von Detlef Kolze Selfie - dat is 'n Wort, dat köönt wi nich maal in't Hoochdüütsche översetten un eerst recht nich in't Plattdüütsche. Wat se d (...)

Sik rippen un rögen - Jogging-Vergnögen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 31.03.2012)
  von Detlef Kolze Twee - or dreemaal in de Week weer de Oole in'n Zuckeldraff ünnerwegens. "Joggen" nöömt sik dat vundaage un gellt as'n Stück persönliche Gesundheitspolitik. Sik rippen un rögen, da (...)

Sinneeren un Doon
(von
Gezubbel - De plattd��tsche Eck von Detlef Kolze - 31.01.2011)
  von Detlef Kolze Wenn de Minsch öller ward, denn hett he mehr Tiet to'n Sinneeren. Villicht hett he door ook mehr Fiduuz to. Siene Daag, de vöruut liggen doot, ward st& (...)

Smeerkraam
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 22.11.2010)
  von Detlef Kolze Mit 'n Pultern jumpt de junge Bengel rin in'n Bus. Eegenlich langt all sien Snuut hen, dat 'n öllern Minsch bange warrn mutt. De Flapps schubst un wrangelt sik as so'n utverschaamt (...)

Snacken un föhlen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 04.10.2010)
  von Detlef Kolze Snacken hollt di dat Muul warm, heet dat - un woll ook dat Hart un de Seel. Dat meent nix anners, as dat an so 'n Snackeree un an so 'n Spraak mehr mit anbammelt, as dat wi bloots (...)

So'n Dööskopp ...
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 08.11.2009)
  von Detlef Kolze "Was fährst du da blöde rum?", krakeel de junge Bengel, de door op sien Fahrrad mit Wuppdi op de roode Ampel to bracker, as kunn he twüschen Root un Gröön keen Ünnerscheed marken. (...)

Spaaßvogels
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 31.03.2012)
  von Detlef Kolze Dat gifft Lüüd, de ward allerwegens as Spaaßvogels ansehn. Dat hett siene Ursaaken. To'n Bispill fraagt düsse Lüüd di glieks na dat Goden-Dag-Seggen: "Kennst düssen all?", un denn (...)

Spökenkiekeree
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 11.01.2009)
  von Detlef Kolze Door sitt wi nu, un de Welt drieselt so vör sik hen in düsse Tiet vör’n Ooldjahrsdag 2008. Nee, dat mutt nich dat Wedder sien, ofschoonst dat ook gries un grimmelig utsehen mag, we (...)

Süchten
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 06.09.2009)
  Mit siene Süchten kann de Minsch denn un wenn in vigeliensche Situationen rin glippen. Jüst so passeer dat ook annerletz maal op'n lütten Bahnhoff in'n Noorden vuun uuse Republik. Op de eene Siet weer (...)

Tüdeligkeit
(von
Gezubbel - De plattd��tsche Eck von Detlef Kolze - 25.07.2017)
  Annerletz heff ik den Löpel mit Kakaopulver nich in de Melk för mien Jung löpelt - ik heff den Kakao in mien Teepott smeten. Dat hett sik de Oole mehr as dartig Jahren trüch maa (...)

Terroristen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 11.02.2016)
  von Detlef Kolze De Oole loop in de Stuuv hen un her un grummel. "Hier staht woller so Tahlen, de mööt se uus doch veel düütlicher un veel mehr vör Oogen stelle (...)

Tosamen speelen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 22.02.2009)
  von Detlef Kolze Minschen tosamen bringen, dat se mit’n anner ümgahn un snacken köönt, nich bloots över’n Draht as bi’t Telefoneeren or bi’t Tschätten in’t Internet, nee, as lebennige Wesen to desü (...)

Toveel verköft
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 13.06.2014)
  von Detlef Kolze   Dat gifft veele Saken in't Leben, door hebbt wi keen Acht nich op. De Saken passeert eefach so, se loopt blangenbi mit, un nüms markt dat so rec (...)

Treppen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 12.12.2010)
  von Detlef Kolze Düsse Trepp na den Strand hendaal weer besünners lang un güng piel na ünnen. Un se harr ook noch Ecken un Kanten un Hen un Her. Veele Gelegenheiten to'n Stöltern also, un so kladde (...)

Türkei-Biller
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 30.05.2014)
  von Detlef Kolze   Wenn Minschen twischendöör maal so'n lütten beten in den Alldag vun annere Länner indükert, denn mookt jem dat förwiss (...)

Tuten un tröten
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 04.07.2010)
  von Detlef Kolze De Oole seet in sien Gaarn un lüüster na dat Juuchen un Tröten. Dat mutt 'n Toor för de düütsche Mannschaft sien, dach he. Of dat nu allens Sinn un Verstand hett?, güng em dat dö (...)

Utäätschen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 13.12.2016)
  von Detlef Kolze Jichenswekke Lüüd so'n beten wat för'n Narren hebben, dat hett den Oolen jümmers veel Vergnögen mookt. Mag wesen, dat he dat vun sien Vad (...)

Utbalanzeeren
(von
Gezubbel - De plattd��tsche Eck von Detlef Kolze - 13.07.2008)
  von Detlef Kolze Bannig op't Muul fullen weer he vör'n paar Daag, so vertell dat annerletz maal 'n jungen Keerl. Mit 'n paar Frünnen tosamen weern se an' (...)

Utlooten
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 21.09.2008)
  von Detlef Kolze De Minsch mutt alltiet fix op de Wacht sien. Stellt wi uus maal vör, he ward to’n Bispill in’n Geheeg vun wilde Deerten rin smeten. Denn is’t woll för em dat Beste, wenn he foors o (...)

Utnahmen
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 27.10.2009)
  von Detlef Kolze De mehrsten Minschen lengt doorna, dat se endlich op Rent gahn köönt or Pension kriegen doot. Mennigeen meent sogaar, dat he eerst denn mit sien Leben worraftig in de Gangen kamen (...)

Veel to fix
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 07.11.2011)
  von Detlef Kolze De Oole hett noch wunnerbaare Reflexen - dat is worraftig wahr. In Nullkommanix kriggt he spitz, wat jüst passeert, un denn avers op em daal! Door gifft dat keen Tögern un keen Dös (...)

Verdreihten Dag
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 10.08.2015)
  von Detlef Kolze Dat weer woller so'n Dag för den Oolen! Dat füng doormit an, dat he för sien Fru twee Breefen bi de Agentur för Arbeit afgeben schull. Bi düs (...)

Vergnöögt
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 08.05.2011)
  von Detlef Kolze Bi siene Jogging-Runden keem de Oole an 'n Anfang un an 't Enn över'n Karkhoff. De eerste Tiet weer he door noch wieter jachtert. Man denn harr em maal 'n annern oolen Keerl fraagt (...)

Verleevt
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 28.02.2011)
  von Detlef Kolze Ik bün verleevt, sä de Fründ vun den Oolen. Du hest ja een an de Luuk, antwoort de Oole, in dien Öller kann sik nüms mehr verleven. De annere keek em an. Nee, dat stimmt nich, sä h (...)

Wat mutt, dat mutt
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 18.10.2009)
  von Detlef Kolze Bi't Öllerwarrn von Mannsminschen gifft dat so Maleschen, door mag 'n eegenlich gaar nich över snacken. Man dat bringt de Knütten ook nich ut de Welt. Eerst arger sik de Oole, wenn (...)

Wat opschrieben
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 20.06.2015)
  von Detlef Kolze Sik 'n Satz or 'n Gedanken opschrieben, dat weer för den Oolen jümmers 'n wunnerbaare Saak. Doorbi kunn he dat Hen un Her in sien Bregen tominnst &# (...)

Weg un Ümweg
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 22.03.2009)
  von Detlef Kolze Wat de Minschen nich dröfft, jüst dat mookt jem besünners scharp, heet dat in’n ool Leed vun Wolf Biermann, as he dunntomalen noch "n opregen Singer weer. So is dat nu maal. Dat Se (...)

Wetenschapp
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 20.09.2009)
  von Detlef Kolze Dat gifft jümmers woller enkelte Wöör, de 'n Minsch vundaage kennen mutt. Nich bloots, dat he as 'n klooken Max door steiht, nee, ook dat he goode Grünnen för sien Doon un Handeln (...)

Wetten op Tokunft
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 09.11.2011)
  von Detlef Kolze Wenn een Minsch op de Autobahn ünnerwegens is, un he kann sehen, dat de Nebel vör siene Nääs jümmers dakiger un dicker ward, denn nimmt he den Foot vun't Gas un föhrt langsaamer. D (...)

Wiehnachtsgeschäften
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 05.01.2009)
  von Detlef Kolze De Wiehnachtsmann lehn sik op sien Pulsterstohl trüch un achel liesen. Gott, wat de Tieden doorvun jachtert, dach he. Groote Länner mit ehr Regeeren weern döörnanner pultert, famöö (...)

Wiespahl
(von
Gezubbel - De plattdüütsche Eck von Detlef Kolze - 17.01.2011)
  von Detlef Kolze In de Minschengeschicht gifft dat in all de Tieden un för jeedeen Placken 'n bereeten Stroom vun Doon, Denken un Meenen. Düsse Aarten vun Zeitgeist wasst ruut ut dat Alldagsleben, (...)



 
   
     
   
     
      © by Nora Runge - Alle Rechte vorbehalten